
מה חדש ב-Pages ב-iPhone
המינוי ל‑Apple Creator Studio פותח עבורך גישה לאפשרויות רבות יותר
המינוי כולל תוכני פרימיום ותבניות פרימיום שיאפשרו לך לשדרג את הפרויקטים שלך, מאפייני בינה מלאכותית חדשים שיסייעו לך להקפיץ את קצב העבודה שלך, גישה חופשית ל‑Pixelmator Pro, Final Cut Pro, Logic Pro ועוד.
תכני פרימיום עבור הפרויקטים שלך
גישה חופשית ומלאה ל״מרכז התוכן״, שכולל מגוון רחב של צילומים, איורים ופריטי גרפיקה שנבחרו בקפידה על-ידי Apple. פרטים נוספים במבוא לתמונות, תרשימים ואובייקטים אחרים.
אוספים חדשים של פריטי מדיה שמסודרים לפי נושאים ב״מרכז התוכן״. פרטים נוספים במבוא לתמונות, תרשימים ואובייקטים אחרים.
גישה לאוסף של תבניות פרימיום שנבחר בקפידה ושמתאים למגוון רחב של צרכים. פרטים נוספים ביצירת מסמך.
יצירה ועריכה של תמונות למתקדמים
אפשרות ליצור תמונות ופריטי גרפיקה באיכות גבוהה באמצעות מודלים גנרטיביים של בינה מלאכותית. פרטים נוספים ביצירת תמונה מתיאור מילולי באמצעות בינה מלאכותית.*
ביצוע פעולות עריכה מהירות בתמונה קיימת על-ידי יצירת תמונה חדשה. פרטים נוספים בעריכת תמונה באמצעות תיאור מילולי.*
שדרוג איכות של תמונה לצורך הצגתה במסך גדול בעזרת ״רזולוציה גבוהה במיוחד״. פרטים נוספים בהגדלת הרזולוציה עם ״רזולוציה גבוהה במיוחד״.
יצירת הצעות לחיתוך בהתאם לצרכים ויזואליים בעזרת ״חיתוך אוטומטי״. פרטים נוספים בחיתוך אוטומטי של תמונה.
היסטוריית גירסאות
Pages ל-iPhone מתעדכן לעתים מזומנות. העדכונים מתבצעים בצובר, כך שאם את/ה משתמש/ת בגירסה האחרונה של Pages, יש בה את כל התכונות העדכניות ביותר. ניתן לראות את כל התכונות החדשות כלולות בכל מהדורה מתחת.
Pages 15.1
Pages מגיע כעת כחלק מחבילת Apple Creator Studio, שכוללת אוסף של יישומים שמיועדים לסייע לך להפוך את החזון והחדשנות שלך למציאות באמצעות כלים עוצמתיים לעבודה עם וידאו, מוזיקה, יצירת תמונות ועוד. באפשרותך לנסות את Apple Creator Studio ללא תשלום. הרשמה למינוי פותחת גישה לתוכני פרימיום ולמאפייני בינה מלאכותית עוצמתיים חדשים ב‑Pages. יצירה, הצגה ועריכה של מסמכים, כולל בעבודה משותפת עם אחרים בזמן אמת, ימשיכו להיות זמינים לכולם גם ללא מינוי.
מאפיינים חדשים למנויי Apple Creator Studio:
אוסף בלעדי חדש של תבניות בעיצוב מקצועי יאפשר לך ליצור עבודה יוצאת מן הכלל.
״מרכז התוכן״ החדש מעניק לך גישה למגוון איכותי ביותר של תמונות, יצירות גרפיות, איורים ועוד.
אוספים של תכנים חדשים שנבחרו בקפדנות על-ידי מומחים יעזרו לך למצוא השראה בצורה מהירה יותר ב״מרכז התוכן״.
מודלים גנרטיביים עוצמתיים של בינה מלאכותית יאפשרו לך ליצור תמונות ויצירות גרפיות מדהימות ישירות לתוך המסמך שלך.
אפשרות לבצע פעולות עריכה והתאמת סגנון מהירות בתמונה קיימת על-ידי יצירת תמונה חדשה.
המאפיין ״רזולוציה גבוהה במיוחד״ יאפשר לך לשדרג את רמת הצלילות והפירוט בתמונות ויצירות גרפיות קיימות.
״חיתוך אוטומטי״ מאפשר לך ליצור הצעות חיתוך לקבלת קומפוזיציה מושלמת בתמונות שלך.
אפשרות לעבוד בשיתוף פעולה על מסמכים עתירי מדיה בזכות הגדלת השטח הזמין במסמכים iCloud משותפים לעד 4 ג״ב.
חוויית השימוש האופטימלית, עם גישה לכל הפונקציות הזמינות של Apple Creator Studio, זמינה במכשירים עם iOS 26 ואילך. כדי להירשם ל‑Apple Creator Studio יש צורך בחשבון Apple וחיבור לאינטרנט. חלק מהמאפיינים של Apple Creator Studio מצריכים מכשירים תואמי Apple Intelligence. כדי לראות את דרישות המערכת המלאות ואת מגבלות השימוש של מאפייני הבינה המלאכותית של Apple Creator Studio, יש לעיין במאמר מידע על Apple Creator Studio.
מאפיינים חדשים נוספים:
העיצוב החדש Liquid Glass יאפשר לך לעבוד על המסמכים שלך בצורה זורמת יותר.
אפשרות להוסיף לעבודות שלך מגע אישי יותר בעזרת צורות שניתנות לעריכה.
Pages 14.4
אפשר לבצע פעולות עריכה של מלל באמצעות ״כלי כתיבה״ ישירות במסמך (יש צורך ב-Apple Intelligence).
אפשר להוסיף עמודים למסמך עיבוד תמלילים בקלות רבה יותר.
באמצעות ״קיצורים״ אפשר לייצא מסמכים לפורמטים אחרים.
פעולה משופרת של העתקה והדבקה עם Freeform*.
Pages 14.3
באמצעות ״כלי כתיבה״ ניתן לבצע הגהה, לשכתב, לסכם וליצור מלל למסמך שלך.*
Image Playground מאפשר לך ליצור תמונות משעשעות ומקוריות למסמך.*
ל-Siri יש אפשרות להשתמש ב-ChatGPT לקבלת מענה על שאלות לגבי תוכן המסמך שלך.*
תיקוני באגים ושיפורים בביצועים.
Pages 14.2
שימוש בדפדפן המסמים החדש כדי ליצור במהירות מסמך חדש על בסיס מסמך מהזמן האחרון.*
Pages 14.1
עדכון זה מכיל תיקוני באגים ושיפורים בביצועים.
Pages 14.0
עדכונים יעילים בתוך היישום מיידעים אותך כשמישהו מצטרף למסמך משותף בפעם הראשונה.
אפשר לשמר את מבנה הקובץ ואת האיכות כשמוסיפים תמונות HEIC שצולמו ב-iPhone או ב-iPad.
שיפורי יציבות וביצועים נוספים.
Pages 13.2
העשרת המסמכים בממד חדש עם אובייקטי תלת-ממד בפורמט USDZ.
הוספת אופי למסמכים על ידי הוספת מדבקות.*
קבלת חיזויי מילים בתוך השורה תוך כדי הקלדה.*
שיתוף פעולה בקלות בעבודה על מסמך ביחד עם אחרים תוך כדי שיחת FaceTime.*
איתור ופתיחה של מסמכים מוצעים בעת חיפוש ב-Pages עם Spotlight.*
גרירת מסמכים אל האייקון של Pages במסך הבית כדי לפתוח או לייבא אותם.*
שימוש בתבנית החדשה של דוח מינימליסטי שכוללת טיפוגרפיה, פריסה וצבעים מהודרים.
החלת סגנון על פיסקאות עם אפשרויות חדשות עבור גבולות וצבעי רקע.
הסרת גבולות חיצוניים בתרשימים שיובאו מקובצי Microsoft Office.
Pages 13.1
התחלת כתיבה ב״פתקים״ ואז פתיחה של הפתק ב-Pages כדי להמשיך לערוך בעזרת תכונות עיצוב ופריסה רבות-עוצמה.
הוספת תמונות SVG למסמכים שלך ושימור האיכות הוויזואלית בכל גודל.
הצגת סיכומי תרשימים בערימה בתרשימי מקלות, עמודות ושטח בערימה.
יצירת דוחות עסקיים, עבודות לבית הספר וכרטיסי ברכה באמצעות תבניות מעודכנות.
הוספת שדות תאריך ושעה למסמך.
פירוק תמונות SVG מיובאות לחלקיהן ושמירה שלהן בספריית הצורות להמשך שימוש.
שימור תמונות SVG כשמייצאים ספרים למבנה EPUB.
הוספה והפעלה של סרטוני ProRes במסמך – עכשיו ב-iPhone וב-iPad.
ייצוא עמודי המסמך כקובצי תמונה.
Pages 13.0
ייצוא ושליחה של עותק של המסמך במבנה אחר ישירות מתפריט השיתוף.
תבניות לדוחות, פתקים, מכתבים וקורות חיים כוללות עכשיו מלל מציין מיקום עם הנחיות.
כולל שיפורים ותיקוני באגים עבור פעילויות מיזוג דואר ושיתוף פעולה.
Pages 12.2
אפשר להתעדכן בפעילות האחרונה של כל מי שמשתתף במסמכים שיתופיים ולקבל עדכונים כשאחרים מצטרפים, מגיבים או עורכים שינויים.
שיתוף בקלות וצפייה בעדכונים במסמך שלך ב״הודעות״. שליחת הודעה או הפעלת שיחת FaceTime ישר מתוך מסמך שיתופי.
ניהול המסמך המשותף או שליחת עותק מתפריט ״קובץ״.
התחלת מסמך ״פריסה ריקה״ כדי לסדר מלל וגרפיקה בעמוד בצורה חופשית.
הסרה אוטומטית של רקע של תמונה כדי לבודד את נושא התמונה.*
החלת סגנון על תרשימים באמצעות פקדים נוספים עבור צבעים, קווים ופורמטים של מספרים.
Pages 12.1
שימוש במיזוג דואר כדי ליצור במהירות מכתבים, כרטיסים ומעטפות בהתאמה אישית ולנמענים רבים.
בחירה מתוך תבניות מסוגננות חדשות להזמנות לאירועים ולתעודות תלמיד.
ייצוא מסמכי Pages כקובצי TXT.
Pages 12.0
פרסום ישירות ב-Apple Books עם קבצים בעלי נפח גדול יותר, עד 2GB.
הוספת מספרי עמוד בכל מקום רצוי במסמך.
עריכת גדלי גופנים בצורה מדויקת יותר עם עד שני מקומות עשרוניים.
התחלת כתיבה של מסמך חדש במהירות – פשוט נוגעים ומחזיקים את האייקון של היישום Pages במסך הבית.
קריאת הערות ומעקב אחר שינויים באמצעות VoiceOver.
Pages 11.2
בעזרת ״תצוגת מסך״, ניתן להציג אוטומטית מלל, תמונות ורכיבים אחרים בזרימה רציפה שתוכננה להצגה מיטבית על מסך ה-iPhone, כך שיהיה קל אפילו יותר לקרוא ולערוך מסמכים.
פרסום ספרים עם פריסה של שני עמודים, תמונות ממוטבות וניהול גירסאות גמיש יותר.
שימוש בסרגל העיצוב המהיר כדי לשנות סגנונות של פסקאות, עיצוב של מלל, יישור, סגנונות של רשימות ועוד.
גרירה ושחרור כדי להעתיק מלל, תמונות ופריטים אחרים בין יישומים.*
תרגום מיידי מאפשר לתרגם מלל נבחר במספר כולל של עד 11 שפות ולהוסיף את התרגום למסמך בהקשה.*
שיתוף פעולה גמיש מאפשר למשתתפים להוסיף עוד אנשים למסמך משותף.*
תרשימי רדאר עוזרים לך להשוות משתנים מרובים בצורה חזותית ובן רגע כדי להציג בקלות את קווי הדמיון ואת קווי השוני בנתונים.
גרף שמע מנגיש תרשימים לאנשים בעלי לקות ראייה על ידי הפעלת טון עם צלילים משתנים לייצוג הערכים השונים.*
Pages 11.1
ניתן לקשר לעמודים באינטרנט, לכתובות דוא״ל ולמספרי טלפון מתוך אובייקטים כמו צורות, קווים, תמונות, ציורים או תיבות מלל.
מורים שמשתמשים ביישום Schoolwork להקצאת פעילויות ב-Pages יכולים עכשיו לראות את ההתקדמות של התלמידים , כולל ספירת מילים ומשך זמן הביצוע.
Pages 11.0
שימוש בפקדי עריכה חדשים בסוקר ״ארגן״ כדי להתאים את המראה והמיקום של אובייקטים.
שימוש במקשים על המסך כדי להזין ערכים מדויקים של גודל מלל, ריווח, גודל טבלה ועוד.
הוספה או הסרה של אובייקטים או תאי טבלה מקטע נבחר על ידי הקשה או גרירה ביניהם.
אפשרות חדשה בנתיב ״עוד״ > ״הגדרות״ > ״עריכה״ לפתוח מסמכים תמיד בתצוגת עריכה.
הוספת קישורי מספרי טלפון לתאי טבלה, לאובייקטי מלל ולצורות.
גירסת Pages 15.1 ב-iPhone נתמכת במערכת הפעלה מגירסת iOS 18 ואילך. Pages זמין ב-App Store ויש צורך ב-חשבון Apple כדי להוריד אותו. התכונות כפופות לשינויים ועבור חלק מהן עשויה להידרש גישה לאינטרנט. עשויים לחול תנאים ותשלומים נוספים.