Allumer ou éteindre l’iPad
Utilisez le bouton supérieur pour allumer l’iPad. Vous pouvez utiliser le bouton supérieur (ainsi que l’un des boutons de volume sur certains modèles) ou Réglages pour éteindre l’iPad.
Si votre iPad ne fonctionne pas correctement, vous pouvez essayer de le redémarrer en l’éteignant et en le rallumant. Si l’éteindre et le rallumer ne règle pas le problème, essayez de forcer son redémarrage.
Allumer ou éteindre l’iPad (modèles avec Face ID ou avec le capteur Touch ID dans le bouton supérieur)
Si votre iPad ne possède pas de bouton principal, procédez comme suit :
Allumer l’iPad : Maintenez le bouton supérieur enfoncé jusqu’à ce que le logo Apple apparaisse.
Éteindre l’iPad : Maintenez le bouton supérieur et l’un des boutons de volume enfoncés simultanément, puis faites glisser le curseur.
![Deux modèles d’iPad : Les deux modèles d’iPad disposent d’un bouton supérieur ; un modèle d’iPad a les boutons de volume sur le côté et l’autre a les boutons de volume en haut. Des flèches pointent en direction des boutons supérieurs et des boutons de volume.](https://help.apple.com/assets/67104D22F226C776D000105C/67104D286F23797D0F06FC1D/fr_FR/7f3092292e7fee6ced29c1aa2cf165a3.png)
Allumer ou éteindre l’iPad (modèles avec un bouton principal)
Allumer l’iPad : Maintenez le bouton supérieur enfoncé jusqu’à ce que le logo Apple apparaisse.
Éteindre l’iPad : Maintenez le bouton supérieur enfoncé, puis faites glisser le curseur.
![Un iPad avec un bouton principal. Une flèche pointe vers le bouton supérieur.](https://help.apple.com/assets/67104D22F226C776D000105C/67104D286F23797D0F06FC1D/fr_FR/1a8afebf0208e9325719114b2f441ac4.png)
Pour éteindre n’importe quel modèle, vous pouvez accéder à Réglages > Général > Éteindre, puis faire glisser le curseur.