No alt supplied for Image

Apple TV 4K (3e génération) - Caractéristiques techniques

Année de commercialisation : 2022

Dimensions et poids

  • Hauteur : 31 mm

  • Largeur : 93 mm

  • Profondeur : 93 mm

  • Poids (modèle Wi‑Fi) : 208 g1

  • Poids (modèle Wi‑Fi + Ethernet) : 214 g1

Capacité2

  • 64 Go (modèle Wi‑Fi)

  • 128 Go (modèle Wi‑Fi + Ethernet)

Connectivité

No alt supplied for Image
  • Modèle Wi‑Fi

  • HDMI 2.13

  • Wi‑Fi 6 (802.11ax) avec MIMO 2x2

  • Technologie sans fil Bluetooth 5.0

  • Récepteur infrarouge

  • Bloc d’alimentation intégré

  • Modèle Wi‑Fi + Ethernet

  • HDMI 2.13

  • Wi‑Fi 6 (802.11ax) avec MIMO 2x2

  • Technologie sans fil Bluetooth 5.0

  • Récepteur infrarouge

  • Bloc d’alimentation intégré

  • Technologie réseau Thread4

  • Gigabit Ethernet

Siri Remote (3e génération)

No alt supplied for Image

Dimensions et poids

  • Hauteur : 136 mm

  • Largeur : 35 mm

  • Épaisseur : 9,25 mm

  • Poids : 66 g1

Fonctionnalités

  • Technologie sans fil Bluetooth 5.0

  • Émetteur infrarouge

  • Connec­teur USB‑C pour la charge

  • Batterie rechargeable offrant plusieurs mois d’autonomie sur une même charge (pour un usage quotidien classique)

  • Recharge par câble USB‑C sur ordinateur ou avec adaptateur secteur (chacun vendu séparément)

  • Contrôlez votre TV ou ampli A/V via IR ou CEC5

Processeur

  • Puce A15 Bionic

Configuration requise

  • Les achats, les locations et l’option Partage à domicile nécessitent l’identifiant Apple que vous utilisez pour l’App Store et d’autres services Apple.

  • La diffusion en 4K et en HDR nécessite un téléviseur compatible 4K et HDR.

  • Il est nécessaire d’accepter les termes de la licence logicielle spécifiés à l’adresse apple.com/fr/legal/sla.

  • Un câble HDMI (vendu séparément) est requis.

Modèle Wi‑Fi

  • Nécessite un réseau sans fil 802.11 ou un accès Internet haut débit.

Modèle Wi‑Fi + Ethernet

  • Nécessite un réseau sans fil 802.11, un réseau Ethernet ou un accès Internet haut débit.

Formats vidéo

  • Vidéo SDR avec AVC/HEVC (Main/Main 10 profile) jusqu’à 2160p, 60 i/s

  • Dolby Vision (Profile 5) jusqu’à 2160p, 60 i/s

  • HDR10+/HDR10/HLG avec HEVC (Main 10 Profile) jusqu’à 2160p, 60 i/s

  • Profil de référence H.264 au niveau 3.0 ou inférieur avec son au format AAC-LC jusqu’à 160 kbit/s par canal, 48 kHz, audio stéréo aux formats de fichier .m4v, .mp4 et .mov

  • Vidéo MPEG-4 jusqu’à 2,5 Mbit/s, 640 x 480 pixels, 30 i/s, Simple Profile avec audio AAC‑LC jusqu’à 160 kbit/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov

  • Technologie HDMI QMS (Quick Media Switching) pour des changements de formats parfaitement fluides

Formats audio

  • HE-AAC (V1), AAC (jusqu’à 320 kbit/s), AAC protégé (iTunes Store), MP3 (jusqu’à 320 kbit/s), MP3 VBR, Apple Lossless, FLAC, AIFF et WAV ; AC‑3 (Dolby Digital 5.1), E-AC‑3 (son surround Dolby Digital Plus 7.1) et Dolby Atmos

Formats photo

  • HEIF, JPEG, GIF, TIFF

Compatibilité

  • Compatible avec les téléviseurs HD et UHD équipés d’une prise HDMI3

  • Compatible avec les claviers Bluetooth6

Accessibilité

Les fonctionnalités d’accessibilité aident les personnes en situation de handicap à profiter pleinement de leur Apple TV. Grâce à des fonctions d’assistance intégrées pour compenser les déficiences affectant la vue, l’audition, les capacités motrices ainsi que l’apprentissage, vous pouvez facilement trouver vos contenus de divertissement préférés, et en profiter pleinement.

Fonctionnalités incluses :

  • VoiceOver

  • Zoom

  • Survol de texte

  • Augmenter le contraste

  • Réduire les animations

  • Sous-titres codés et pour sourds et malentendants

  • Descriptions audio

  • Siri et Dictée

  • Écrire à Siri

  • Contrôle de sélection

Alimentation et conditions environnementales

  • Tension : de 100 à 240 V CA

  • Fréquence : de 50 à 60 Hz

  • Température d’utilisation : de 0 à 35 °C

  • Température de rangement : de -20 à 45 °C

  • Humidité relative : de 5 à 95 % sans condensation

  • Altitude maximale d’utilisation : testé jusqu’à 3 000 m

Contenu du coffret

  • Apple TV 4K (3e génération)

  • Siri Remote (3e génération)

  • Cordon d’alimentation

  • Documentation

L’Apple TV et l’environ­nement

Afin de réduire son impact sur l’environ­nement, l’Apple TV 4K avec télécommande Siri Remote est conçue avec les caractéristiques suivantes7 :

Matériaux plus écologiques

  • Aluminium 80 % recyclé dans le module thermique de l’Apple TV 4K

  • Aluminium 100 % recyclé dans le boîtier de la télécommande Siri Remote

  • Or 100 % recyclé dans le placage de plusieurs circuits imprimés

  • Étain 100 % recyclé dans la soudure de plusieurs circuits imprimés

  • 35 % de plastique recyclé minimum dans de nombreux composants

Chimie plus intelligente8

  • Sans mercure, ni RFB, ni PVC, ni béryllium

Fabrication écologique

  • Le programme Zero Waste d’Apple aide les fournisseurs à ne pas envoyer de déchets en décharge

  • Tous les sites d’assemblage final des fournisseurs sont en phase de transition vers l’utilisation de 100 % d’énergie renouvelable pour la production Apple

Emballage plus responsable

  • 100 % des fibres de bois vierges proviennent de forêts gérées de façon responsable

  • Emballage constitué d’au moins 90 % de fibres et absence de film plastique extérieur

Apple et l’environ­nement

Nous nous engageons à fabriquer nos produits sans puiser dans les ressources de la Terre et à devenir neutres en carbone sur l’ensemble de notre activité, y compris sur nos produits, d’ici 2030.

  1. Le poids varie en fonction de la configuration et du procédé de fabrication.

  2. 1 Go = 1 milliard d’octets ; la capacité formatée réelle est moindre.

  3. Prise en charge des sorties vidéo HDR jusqu’à 4K à 60 i/s et des technologies Audio Return Channel (ARC ou eARC) et Quick Media Switching (QMS) uniquement. Nécessite le protocole HDCP lors de la lecture de contenus protégés et un téléviseur ou un récepteur compatible.

  4. Compatible uniquement avec les accessoires Thread compatibles HomeKit ou Matter. Les accessoires Thread nécessitent un hub domestique tel qu’une Apple TV 4K ou un HomePod mini, ou un routeur Thread tiers.

  5. Allumage et extinction, permutation de la source vers Apple TV, contrôle du volume et mode muet.

  6. Compatible avec le Magic Keyboard et le Clavier sans fil Apple (2011). Consultez la page support.apple.com/fr-fr/HT201806 pour identifier votre modèle.

  7. Données exactes au moment du lancement du produit.

  8. La Liste des substances réglementées d’Apple décrit les restrictions sur l’utilisation de certaines substances chimiques dans les matériaux des produits, les accessoires, les procédés de fabrication et les emballages utilisés pour l’expédition des produits à la clientèle d’Apple. Les restrictions découlent des lois ou directives internationales, des organismes de réglementation, des écolabels, des normes environ­nementales et des politiques d’Apple. Chaque produit Apple est exempt de PVC et de phtalates, à l’exception des cordons d’alimentation en Inde, en Thaïlande (pour les cordons d’alimentation à deux broches) et en Corée du Sud, où nous attendons toujours que nos solutions de remplacement pour le PVC et les phtalates soient agréées par les autorités gouvernementales. Les produits Apple sont conformes à la directive européenne 2011/65/UE et à ses directives déléguées, y compris les exemptions concernant l’utilisation du plomb, par exemple dans les soudures à haute température. Lorsque cela est techniquement possible, Apple s’efforce d’éliminer totalement l’utilisation de ces substances exemptées pour ses nouveaux produits.

Les services ne sont pas disponibles dans tous les pays ou zones géographiques et sont susceptibles de changer.