Présentation des documents de traitement de texte et de mise en page dans Pages sur Mac
Vous pouvez utiliser Pages pour créer des documents de traitement de texte et de mise en page (Disposition). Vous pouvez ajouter n’importe quel contenu à ces deux types de documents (du texte et des graphiques, entre autres), mais chacun apporte une façon de travailler différente.
Traitement de texte : Sert principalement à créer des documents qui contiennent essentiellement du texte, comme les rapports ou les lettres. Ces documents comportent une zone de texte dans laquelle vous saisissez du texte. Le texte s’étend d’une page à la suivante, et des pages sont automatiquement créées en fonction des besoins.
Lorsque vous ouvrez un document (ou un modèle) de traitement de texte, vous pouvez tout simplement commencer à saisir du texte. Si vous souhaitez ajouter du texte ailleurs que dans le corps de texte principal, vous pouvez utiliser une zone de texte. Vous pouvez également ajouter des images, des graphiques et d’autres objets.
Mise en page : Sert principalement à créer des documents avec une touche plus personnelle, comme les lettres d’information les livres ou les affiches. Un document de mise en page est un canevas auquel vous pouvez ajouter des zones de texte, des images et d’autres éléments, et les disposer sur la page comme vous le voulez.
Lorsque vous ouvrez un document (ou un modèle) de mise en page, il ne contient aucune zone de corps de texte. Pour ajouter du texte, vous devez ajouter une zone de texte et y saisir du texte. Les nouvelles pages doivent être manuellement ajoutées.
Les modèles de page sont conçus soit pour le traitement de texte, soit pour la mise en page. Par exemple, les modèles Reportage et Journal de l’école, et les modèles de livre en orientation portrait sont conçus pour le traitement de texte. Les modèles « Prospectus à languettes », « Dépliant - Musée » et les modèles de livre en orientation paysage, quant à eux, sont conçus pour la mise en page.
Comment identifier le type de document que vous consultez :
Pour savoir si un modèle (ou un document) est configuré en tant que document de traitement de texte ou de mise en page, ouvrez-le. Cliquez sur 
dans la barre d’outils, puis cliquez sur l’onglet Document. Si la case Corps du document est cochée, il s’agit d’un document de traitement de texte.
Lorsque vous ouvrez un modèle, vous pouvez convertir le document en l’autre type. Par exemple, si vous souhaitez avoir les styles de texte, les couleurs et la disposition du modèle « Journal de l’école » tout en ayant la flexibilité d’un document de mise en page, vous pouvez convertir le document en document de mise en page. Consultez la rubrique Utiliser des modèles.