Guide d’utilisation de l’Apple Vision Pro
- Bienvenue
-
- Utiliser l’app Apple Vision Pro
- Rechercher des réglages
- Connecter l’Apple Vision Pro à Internet
- Se connecter à son compte Apple sur l’Apple Vision Pro
- Utiliser iCloud sur l’Apple Vision Pro
- Définir un code et utiliser Optic ID
- Connecter des accessoires Bluetooth
- Utiliser AirDrop
- Utiliser le partage familial
-
- Modifier les réglages de notifications et les sons de l’appareil
- Configurer la date, l’heure, la langue et la région
- Modifier le nom de l’appareil
- Modifier l’aspect du texte et des fenêtres
- Déverrouiller l’iPhone avec l’Apple Vision Pro
- Voir son clavier, sa manette de jeu ou son iPhone pendant une expérience immersive
- Voir les personnes autour pendant l’immersion
- Utiliser l’Apple Vision Pro en avion ou en train
- Actualiser les apps en arrière-plan
- Définir des restrictions de contenu dans « Temps d’écran »
- Autoriser d’autres personnes à utiliser l’Apple Vision Pro
-
- Premiers pas avec Apple Intelligence
- Utiliser les outils d’écriture
- Créer des images originales avec Image Playground
- Créer un Genmoji
- Utiliser la baguette graphique
- Obtenir des résumés de page web
- Résumer un enregistrement audio
- Résumer les notifications et réduire les interruptions
- Utiliser ChatGPT avec Apple Intelligence
- Apple Intelligence et confidentialité
- Bloquer l’accès aux fonctionnalités Apple Intelligence
-
- Apple Music Classical
- Livres
- Calendrier
- Capture
- Horloge
- À la rencontre des dinosaures
- Maison
-
- Premiers pas avec Keynote
- Créer et gérer des présentations
-
- Utiliser des objets 3D
- Afficher ou masquer votre Persona pendant une présentation
- Ajouter une image, une vidéo ou une galerie d’images
- Ajouter et modifier une figure
- Ajouter et modifier des dessins
- Aligner des objets
- Disposer en couches, verrouiller, grouper et redimensionner des objets
- Modifier l’aspect d’un objet
- Ajouter des objets liés pour rendre une présentation interactive
-
- Ajouter ou supprimer un tableau
- Modifier l’aspect d’un tableau
- Ajouter et modifier le contenu d’une cellule
- Ajouter un surlignage conditionnel des cellules
- Ajouter ou modifier un graphique
- Modifier l’aspect d’une série de données
- Ajouter une légende, un quadrillage et d’autres marques
- Modifier l’aspect du texte et des étiquettes de graphiques
- Ajouter des animations et des transitions
- Vérifier l’orthographe, remplacer des mots et ajouter des commentaires
- Envoyer ou partager une présentation
- Plans
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Ajouter des photos, des autocollants et plus encore
- Modifier des messages, les supprimer et annuler leur envoi
- Effectuer le suivi des messages et des conversations
- Collaborer dans Messages
- Envoyer et demander de l’argent avec Apple Cash
- Modifier les notifications
- Bloquer des messages
- Pleine conscience
-
- Écouter de la musique
- Contrôler la lecture
- Ajouter une affiche Musique à son espace
-
- S’abonner à Apple Music
- Écouter de la musique au format Lossless
- Écouter de la musique au format Dolby Atmos
- Apple Music Sing
- Trouver de la musique
- Ajouter de la musique et l’écouter hors ligne
- Obtenir des recommandations personnalisées
- Écouter la radio
- Rechercher de la musique
- Créer des playlists et collaborer dessus
- Utiliser Siri pour écouter de la musique
- Modifier le son de la musique
- News
- Numbers
- Pages
- Podcasts
- Rappels
-
- Surfer sur le Web
- Utiliser la navigation spatiale
- Afficher du contenu multimédia
- Personnaliser les réglages de Safari
- Ouvrir et fermer des onglets
- Ajouter un signet à vos pages web préférées
- Trouver les liens partagés
- Annoter et enregistrer une page web au format PDF
- Remplir des formulaires automatiquement
- Obtenir des extensions
- Importer et exporter des données de navigation
- Shazam
- Raccourcis
- Galerie spatiale
- Bourse
- Astuces
-
- Trouver des séries, des films et plus encore
- Regarder du contenu Apple Immersive Video et des films en 3D
- Regarder des séries et des films
- Regarder des films et des séries TV dans un environnement
- S’abonner à Apple TV+, au MLS Season Pass et à des chaînes Apple TV
- Regarder des évènements sportifs
- Regarder plusieurs diffusions d’évènements sportifs en direct
- Acheter du contenu et gérer la bibliothèque
- Modifier les réglages
- Dictaphone
-
- Premiers pas avec les fonctionnalités d’accessibilité
- Activer des fonctionnalités avec le raccourci Accessibilité
- Modifier les fonctionnalités d’accessibilité de Siri
-
-
- Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Contrôler VoiceOver à l’aide du rotor
- Utiliser le clavier virtuel
- Utiliser VoiceOver avec un Magic Keyboard
- Utiliser une plage braille
- Utiliser VoiceOver pour les images et vidéos
- Zoom
- Ajuster les réglages d’affichage de texte
- Couleurs et contraste
- Réduire les animations
- Entendre ce qui est dans la vue ou le contenu saisi
- Énoncer des descriptions audio
- Saisie oculaire
-
-
- Utiliser AssistiveTouch
- Émettre des sons pour effectuer des actions
- Effectuer des actions avec les yeux
- Effectuer des actions avec la voix
- Ajuster les réglages de la Digital Crown
- Regarder vers le haut pour ouvrir le centre de contrôle
- Utiliser un pointeur pour naviguer
- Contrôler l’appareil avec un clavier externe
- Ajuster les réglages des AirPods
- Utiliser Accès guidé
-
- Utiliser les protections de confidentialité et de sécurité intégrées
- Sécuriser son compte Apple
-
- Se connecter avec des clés d’accès
- Se connecter avec Apple
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Rendre les clés d’accès et les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Réduire le nombre de tests CAPTCHA pour la connexion sur l’Apple Vision Pro
- Gérer l’identification à deux facteurs pour son compte Apple
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse e-mail »
- Protéger la navigation sur le Web avec le relais privé iCloud
- Utiliser une adresse de réseau privée
- Utiliser la validation des clés de contact sur l’Apple Vision Pro
-
- Obtenir des informations sur votre Apple Vision Pro
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Produit laser de classe 1
- Apple et l’environnement
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Modification non autorisée de visionOS
- Copyright et marques de commerce
Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes sur l’Apple Vision Pro
Grâce à VoiceOver, un lecteur d’écran contrôlé par des gestes, vous pouvez utiliser votre Apple Vision Pro même si vous ne pouvez pas voir ses écrans. VoiceOver décrit à voix haute ce qui se trouve dans votre champ de vision, du niveau de la batterie aux personnes qui vous appellent, en passant par les apps qui sont ouvertes. Vous pouvez régler à votre guise le débit vocal et la tonalité. VoiceOver vous donne également des descriptions en braille, et rend le travail avec une plage braille plus facile et plus efficace.
VoiceOver énonce le nom de l’élément actuellement sélectionné, y compris les icônes et le texte. Pour interagir avec l’élément, comme un bouton ou un lien, ou pour accéder à un autre élément, utilisez les gestes VoiceOver.
Lorsque vous ouvrez une nouvelle app ou changez de vue, VoiceOver émet un son, puis sélectionne et énonce le nom du premier élément dans cette app ou dans votre vue (généralement celui situé dans le coin supérieur gauche).
À propos des gestes VoiceOver sur l’Apple Vision Pro
Avec VoiceOver sur l’Apple Vision Pro, vous pouvez contrôler votre appareil et le parcourir avec une combinaison de gestes à une ou deux mains.
Pincement à une main : Faites se toucher un doigt de votre main gauche ou droite et le pouce de cette même main. Par exemple, une commande telle que « Pincement de l’index gauche » signifie que vous faites se toucher votre index gauche et votre pouce gauche ; « Double pincement de l’annulaire droit » signifie que vous touchez deux fois votre annulaire droit.
Pincement avec modificateur : Un geste de pincement à une main avec un autre pincement sur la main opposée. Par exemple, « Annulaire gauche comme modificateur avec pincement de l’index droit » signifie que vous tenez l’annulaire et le pouce de la main droite pincés (le modificateur) pendant que vous faites se toucher l’index et le pouce de la main droite.
Pincement long : Maintenez un doigt et le pouce de la même main pincés jusqu’à ce que l’action soit effectuée. Par exemple, « Pincement long de l’index droit » signifie que vous maintenez l’index et le pouce de la main droite pincés.
Pincement glissé : Un pincement long avec un mouvement directionnel. Par exemple, « Pincement de l’index droit et glissement vers le haut » signifie que vous maintenez l’index et le pouce de la main droite pincés, déplacez la main vers le haut, puis relâchez le pincement.
Vous pouvez vous entraîner à pratiquer ces gestes sans conséquences sur votre Apple Vision Pro ou ses réglages, ainsi que voir une liste des gestes que vous pouvez utiliser. Consultez les rubriques S’entraîner à utiliser les gestes VoiceOver et Apprendre les gestes VoiceOver sur l’Apple Vision Pro.
Activer ou désactiver VoiceOver
Important : VoiceOver change les gestes utilisés pour contrôler l’Apple Vision Pro. Lorsque VoiceOver est activé, vous devez utiliser les gestes VoiceOver pour contrôler votre Apple Vision Pro.
Pour activer ou désactiver VoiceOver, utilisez l’une des méthodes suivantes :
Utilisez Siri et dites : “Siri active VoiceOver” ou “Siri désactive VoiceOver”.
Si vous avez configuré le raccourci d’accessibilité, appuyez trois fois sur la Digital Crown.
Accédez à Réglages
> Accessibilité > VoiceOver, puis activez ou désactivez VoiceOver.
S’entraîner à utiliser les gestes VoiceOver
Lorsque vous activez VoiceOver, vous pouvez suivre une initiation VoiceOver pour apprendre à l’utiliser, et vous pouvez revenir à l’initiation ultérieurement.
Vous pouvez également vous entraîner à utiliser les gestes VoiceOver pour voir ce qu’ils produisent, sans conséquences sur les réglages ou les apps de l’Apple Vision Pro. Lorsque vous vous entraînez à utiliser un geste, VoiceOver décrit celui-ci ainsi que l’action qui en résulte.
Essayez différentes techniques pour découvrir celle qui vous convient le mieux.
Accédez à Réglages
> Accessibilité > VoiceOver.Activez VoiceOver, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Pour voir ce que produisent certains gestes, touchez « Entraînement VoiceOver ». Vous pouvez essayer des gestes pour vous aider à naviguer, comme pour accéder à l’élément suivant, explorer ce qui se trouve en face de vous, et faire défiler le contenu.
Si vous ne savez pas comment utiliser VoiceOver, touchez « Initiation à VoiceOver ».
Lorsque vous avez terminé votre entraînement, touchez OK.