Ajouter une musique et des extraits sonores dans iMovie sur Mac
Vous pouvez ajouter des effets sonores et de la musique à vos films. iMovie fournit une bibliothèque d’effets sonores dans laquelle faire votre choix. Vous pouvez également utiliser des fichiers audio provenant de votre bibliothèque musicale.
En outre, vous pouvez ajouter une musique de fond à votre film à l’aide d’un plan audio. La musique de fond est lue avec l’audio enregistré de votre vidéo et tout effet sonore ou toute voix hors champ que vous ajoutez à votre film. Le fichier audio placé comme musique de fond est édité séparément dans sa propre zone de la timeline et n’est pas concerné par les modifications apportées aux autres plans de votre film.
Remarque : pour utiliser dans votre projet un morceau que vous avez acheté dans l’iTunes Store, vous devez détenir les droits d’auteur du morceau ou avoir reçu l’autorisation expresse du détenteur des droits d’auteur. Pour en savoir plus, consultez le contrat de licence de logiciel (en anglais) d’iMovie pour iOS et iPadOS.
Ajouter une musique de fond
Dans l’app iMovie
sur votre Mac, ouvrez votre film dans la timeline, puis sélectionnez « Audio et vidéo » au-dessus du navigateur
Dans la barre latérale, sélectionnez Musique
, Apple TV 
ou Effets sonores 
.
Le contenu de l’élément sélectionné s’affiche sous forme de liste dans le navigateur. Pour filtrer ce qui s’affiche, cliquez sur le menu local situé dans le coin supérieur gauche du navigateur et choisissez une catégorie.
Recherchez le plan que vous souhaitez ajouter à votre projet.
Faites-le glisser dans le cadre de musique de fond, situé en dessous de la timeline.
Positionnez, élaguez et modifiez l’audio de fond indépendamment des plans présents dans la timeline. Si l’option « Élaguer la musique de fond » est activée dans les réglages de votre film, l’audio du cadre de musique de fond est automatiquement élagué pour correspondre à la durée de votre film. Pour plus d’informations, consultez la section Modifier les réglages de projet dans iMovie sur Mac.
Ajouter un plan audio
Dans l’app iMovie
sur votre Mac, ouvrez votre film dans la timeline, puis sélectionnez « Audio et vidéo » au-dessus du navigateurDans la barre latérale, sélectionnez Musique
, Apple TV ou Effets sonores .Le contenu de l’élément sélectionné s’affiche sous forme de liste dans le navigateur. Pour filtrer ce qui s’affiche, cliquez sur le menu local situé dans le coin supérieur gauche du navigateur et choisissez une catégorie.
Dans le navigateur, sélectionnez un plan audio que vous souhaitez ajouter à votre film.
Procédez de l’une des manières suivantes :
Ajouter le plan audio en entier : Faites glisser le plan depuis la liste vers la timeline.
Ajouter une partie du plan audio : Sélectionnez une plage dans la forme d’onde en haut du navigateur et faites-la glisser sur la timeline.
Le plan audio est désormais joint à un plan dans la timeline. Si vous déplacez le plan auquel est joint le plan audio, celui-ci se déplace également.