iPhone 16 Plus - Caractéristiques techniques

Finition

• Noir

• blanc

• rose

• sarcelle

• outremer

Capacité¹

• 128 Go

• 256 Go

• 512 Go

Dimensions et poids²

• Largeur : 77,8 mm

• Hauteur : 160,9 mm

• Épaisseur : 7,8 mm

• Poids : 199 g

Écran

• Écran Super Retina XDR

• OLED tout écran de 6,7 pouces (diagonale)

• Résolution de 2 796 x 1 290 pixels à 460 ppp

• Dynamic Island

• Écran HDR

• True Tone

• Large gamme de couleurs (P3)

• Haptic Touch

• Contraste 2 000 000:1 (standard)

• Luminosité maximale de 1 000 nits (standard) ; luminosité de pointe de 1 600 nits (HDR) ; luminosité de pointe de 2 000 nits (en extérieur) ; luminosité minimale de 1 nit

• Revêtement oléophobe résis­tant aux traces de doigts

• Prise en charge de l’affichage simultané de plusieurs langues et types de caractères

Résistance aux éclabous­sures, à l’eau et à la poussière³

Indice de protection IP68 (jusqu’à 6 mètres de profondeur pendant 30 minutes maximum) défini par la norme 60529 de la CEI

Apple Intel­ligence

Apple Intelligence est intégrée à vos apps et expé­riences pour vous aider à communiquer, à vous exprimer et à en faire plus, sans effort. Et grâce à des techno­logies révolu­tionnaires de protection de la vie privée, vous avez la garantie que personne ne peut accéder à vos données, pas même Apple⁴.

Puce

• Puce A18

• CPU 6 cœurs avec 2 cœurs de perfor­mance et 4 cœurs à haute effica­cité éner­gétique

• GPU 5 cœurs

• Neural Engine 16 cœurs

Caméra

Système avancé à deux caméras

• Caméra principale Fusion 48 MP : 26 mm, ouver­ture ƒ/1,6, système de stabilisation optique de l’image par dépla­cement du capteur, 100 % de Focus Pixels, prise en charge des photos super haute réso­lution (24 MP et 48 MP)

• Avec téléobjectif 2x 12 MP : 52 mm, ouver­ture ƒ/1,6, système de stabilisation optique de l’image par dépla­cement du capteur, 100 % de Focus Pixels

• Caméra ultra grand-angle 12 MP : 13 mm, ouver­ture ƒ/2,2 et champ de vision de 120°, 100 % de Focus Pixels

• Zoom optique avant 2x, zoom optique arrière 2x ; amplitude du zoom optique : 4x

• Zoom numérique jusqu’à 10x

• Commande de l’appareil photo

• Protection d’objectifs en verre saphir

• Flash True Tone

• Photonic Engine

• Deep Fusion

• Smart HDR 5

• Portraits nouvelle géné­ration avec Mise au point et Contrôle de la profondeur

• Éclairage de portrait avec six effets

• Mode Nuit

• Panoramique (jusqu’à 63 MP)

• Styles photographi­ques dernière géné­ration

• Photos spatiales

• Photo macro

• Photos et Live Photos à large gamme de couleurs

• Correction de l’objectif (caméra ultra grand‑angle)

• Correction des yeux rouges avancée

• Stabilisation automatique de l’image

• Mode rafale

• Géo­référencement des photos

• Formats d’image disponibles : HEIF et JPEG

Enregistrement vidéo

• Enregistrement vidéo Dolby Vision 4K à 24 i/s, 25 i/s, 30 i/s ou 60 i/s

• Enregistrement vidéo Dolby Vision 1080p à 25 i/s, 30 i/s ou 60 i/s

• Enregistrement vidéo Dolby Vision 720p à 30 i/s

• Mode Ciné­matique jusqu’à 4K HDR à 30 i/s

• Mode Action jusqu’à 2,8K à 60 i/s

• Enregistrement vidéo macro, avec ralenti et accéléré

• Prise en charge du ralenti en 1080p à 120 ou 240 i/s

• Enregistrement vidéo spatiale en 1080p à 30 i/s

• Vidéo en accéléré avec stabilisation

• Accéléré en mode Nuit

• Vidéo QuickTake jusqu’à 4K à 60 i/s en Dolby Vision

• Stabilisation optique de l’image par dépla­cement du capteur pour la vidéo (caméra principale Fusion)

• Zoom numérique jusqu’à 6x

• Zoom audio

• Flash True Tone

• Stabilisation vidéo de qualité cinéma (4K, 1080p et 720p)

• Mise au point automatique continue

• Prise de photos 8 MP pendant l’enregistre­ment vidéo 4K

• Zoom lecture

• Formats vidéo disponibles : HEVC et H.264

• Audio spatial et enregistre­ment stéréo

• Réduction du bruit du vent

• Mix audio

Caméra TrueDepth

• Caméra 12 MP

• Ouverture ƒ/1,9

• Mise au point automatique avec Focus Pixels

• Retina Flash

• Photonic Engine

• Deep Fusion

• Smart HDR 5

• Portraits nouvelle géné­ration avec Mise au point et Contrôle de la profondeur

• Éclairage de portrait avec six effets

• Animoji et Memoji

• Mode Nuit

• Styles photographi­ques dernière géné­ration

• Photos et Live Photos à large gamme de couleurs

• Correction de l’objectif

• Stabilisation automatique de l’image

• Mode rafale

• Enregistrement vidéo Dolby Vision 4K à 24 i/s, 25 i/s, 30 i/s ou 60 i/s

• Enregistrement vidéo Dolby Vision 1080p à 25 i/s, 30 i/s ou 60 i/s

• Mode Ciné­matique jusqu’à Dolby Vision 4K à 30 i/s

• Prise en charge du ralenti en 1080p à 120 i/s

• Accéléré avec stabilisation

• Accéléré en mode Nuit

• Vidéo QuickTake jusqu’à 4K à 60 i/s en Dolby Vision

• Stabilisation vidéo de qualité cinéma (4K, 1080p et 720p)

• Audio spatial et enregistre­ment stéréo

• Réduction du bruit du vent

• Mix audio

Alimentation et batterie⁵

• Lecture vidéo : Jusqu’à 27 heures

• Streaming vidéo : Jusqu’à 24 heures

• Lecture audio : Jusqu’à 100 heures

• Batterie lithium‑ion rechargeable intégrée

• Capacité de charge rapide : Jusqu’à 50 % de charge en environ 30 minutes⁶ avec un adaptateur 20 W (ou plus) associé à un câble de charge USB‑C, ou avec un adaptateur 30 W (ou plus) associé à un Chargeur MagSafe (tous disponibles séparé­ment)

Face ID

Activation par la caméra TrueDepth pour la reconnais­sance faciale

Tranquillité d’esprit

• SOS d’urgence par satellite⁷

• Détection des accidents⁸

Connectivité cellulaire et sans fil

Modèle A3287 et modèle A3290*

• FDD-5G NR (bandes n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75, n76)

• TDD-5G NR (bandes n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79)

• FDD-LTE (bandes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)

• TDD-LTE (bandes 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53)

• UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900, 2 100 MHz)

• GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz)

• 5G (sub-6 GHz) avec MIMO 4x4⁹

• Gigabit LTE avec MIMO 4x4 et LAA⁹

• Wi‑Fi 7 (802.11be) avec MIMO 2x2¹⁰

• Bluetooth 5.3

• Puce Ultra Wideband 2ᵉ géné­ration Apple¹¹

• Technologie réseau Thread

• NFC avec mode lecteur

• Cartes Express avec mode Réserve

Géolocali­sation

• GPS, GLONASS, Galileo, QZSS et BeiDou

• Boussole numérique

• Wi‑Fi

• Réseaux cellulaires

• Microlocali­sation iBeacon

Boutons et connecteurs externes

• Volume +/-

• Bouton Action

• Commande de l’appa­reil photo

• Bouton latéral

• Connec­teur USB‑C

• Micros intégrés

• Haut‑parleur stéréo intégré

Fonction­nalités disponibles depuis le bouton Action

• Mode Silence, Concen­tration, Appareil photo, Intelligence visuelle¹², Lampe torche, Dictaphone, Reconnaître la musique, Traduire, Loupe, Commandes, Raccourci ou Accessi­bilité

Commandes de l’appa­reil photo

• Exposition, profondeur, zoom, caméras, styles, ton

Recharge et extension

Connec­teur USB‑C avec prise en charge de :

• Recharge

• DisplayPort

• USB 2 (jusqu’à 480 Mbit/s)

Recharge sans fil et MagSafe

• Recharge sans fil MagSafe jusqu’à 25 W⁶

• Recharge sans fil Qi2 jusqu’à 25 W⁶

• Ensemble d’aimants

• Aimant d’alignement

• NFC pour l’identi­fication des accessoires

• Magnétomètre

Capteurs

• Face ID

• Baromètre

• Gyroscope à gamme dyna­mique élevée

• Accéléromètre force g élevée

• Détecteur de proximité

• Double capteur de lumi­nosité ambiante

Carte SIM

• Double SIM (nano‑SIM et eSIM)¹³

• Prise en charge de la double eSIM¹³

Apple Pay

• Payez avec votre iPhone à l’aide de Face ID en magasin, dans les apps et sur le Web

• Validez les achats effectués avec Apple Pay sur votre Mac

Appels vidéo¹⁴

• Appels vidéo FaceTime via réseau cellulaire ou Wi‑Fi

• Appels vidéo FaceTime HD (1080p) en 5G ou en Wi‑Fi

• Grâce à SharePlay, partagez films, séries, musique, apps et autres expé­riences pendant un appel FaceTime

• Partage d’écran

• Mode Portrait dans les appels vidéo FaceTime

• Audio spatial

• Modes micro Isolement de la voix et Large spectre

• Zoom avec la caméra arrière

Appels audio¹⁴

• FaceTime audio

• Voix sur LTE (VoLTE)⁹

• Appels Wi‑Fi⁹

• Grâce à SharePlay, partagez films, séries, musique, apps et autres expé­riences pendant un appel FaceTime

• Partage d’écran

• Audio spatial

• Modes micro Isolement de la voix et Large spectre

Lecture audio

• Formats pris en charge : AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby Atmos

• Lecture en Audio spatial

• Volume d’écoute maximal configurable par l’utilisateur ou utilisatrice

Lecture vidéo

• Formats pris en charge : HEVC, H.264 et AV1

• HDR avec Dolby Vision, HDR10+/HDR10, et HLG

• Jusqu’à 4K HDR pour la recopie vidéo, les photos et la sortie vidéo vers Apple TV (2ᵉ géné­ration ou ultérieure) ou télé­viseur connecté com­patible avec AirPlay

• Recopie vidéo et sortie vidéo : jusqu’à 4K HDR sur la sortie DisplayPort native via USB‑C ou l’Adaptateur AV numérique USB‑C (modèle A2119 ; adaptateur vendu séparé­ment)¹⁵

Siri¹⁶

• De l’aide pour effectuer les tâches courantes, comme envoyer des messages, créer des rappels et plus encore

• Activation mains libres en disant simple­ment « Siri » ou « Dis Siri », ou avec Écrire à Siri

• L’assistant intelligent qui protège le mieux votre vie privée

• Des interactions avec Siri encore plus natu­relles et plus utiles grâce à Apple Intel­ligence⁴

Système d’exploitation

iOS

iOS est le système d’exploitation mobile le plus personnel et le plus sécurisé au monde. Il est doté de puissantes fonction­nalités et conçu pour préserver votre vie privée.

Confidentialité

L’iPhone est conçu de A à Z pour proté­ger vos données person­nelles. Chaque iPhone est doté d’un système d’authen­tification sécurisé par reconnais­sance faciale. Aucune app ne peut suivre votre activité sur les apps ou les sites d’autres entre­prises sans votre accord. Vos échanges iMessage et vos appels vidéo FaceTime sont chiffrés de bout en bout. Et ce n’est pas tout.

Accessi­bilité

Des fonction­nalités d’accessibilité répondant à des besoins spécifiques en matière de vision, de mobilité, d’audition, d’élocution et de cognition vous aident à profiter au maximum de votre iPhone – de la façon qui convient le mieux.

Fonction­nalités incluses :

• VoiceOver

• Zoom

• Loupe

• Contrôle vocal

• Contrôle de sélection

• AssistiveTouch

• Suivi du regard

• Prise en charge RTT et TTY

• Sous‑titres codés

• Parole en direct

• Écrire à Siri

• Raccourcis vocaux

• Contenu énoncé

Apps intégrées

• Apple Store

• App Store

• Livres

• Calculette

• Calendrier

• Appareil photo

• Clips

• Horloge

• Boussole

• Contacts

• FaceTime

• Fichiers

• Localiser

• Forme

• Freeform

• GarageBand

• Santé

• Maison

• iMovie

• iTunes Store

• Journal

• Keynote

• Loupe

• Mail

• Plans

• Mesures

• Messages

• Musique

• Notes

• Numbers

• Pages

• Mots de passe

• Téléphone

• Photos

• Podcasts

• Rappels

• Safari

• Réglages

• Raccourcis

• Bourse

• Astuces

• Traduire

• TV

• Dictaphone

• Cartes

• Watch

• Météo

Évaluation pour appa­reils auditifs

Compatible avec les appa­reils auditifs

Configuration requise

• Compte Apple (requis pour certaines fonction­nalités)

• Accès Internet¹⁷

• La synchronisation avec un Mac ou un PC nécessite :

• macOS Catalina 10.15 (ou version ultérieure) et le Finder

• macOS High Sierra 10.13 à macOS Mojave 10.14.6 et iTunes 12.8 (ou version ultérieure)

• Windows 10 (ou version ultérieure) et iTunes 12.12.10 (ou version ultérieure) (en télé­chargement gratuit sur apple.com/fr/itunes/download)

Conditions ambiantes

• Température d’utilisa­tion : de 0 à 35 °C

• Température de rangement : de -20 à 45 °C

• Humidité relative : de 5 à 95 % sans condensation

• Altitude maximale d’utilisa­tion : testé jusqu’à 3 000 m

Langues

Langues prises en charge

Allemand, anglais (Australie, États-Unis, Royaume-Uni), arabe, bulgare, catalan, chinois (simplifié, traditionnel, traditionnel de Hong Kong), coréen, croate, danois, espagnol (Amérique latine, Espagne), finnois, français (Canada, France), grec, hébreu, hindi, hongrois, indoné­sien, italien, japonais, kazakh, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien

Contenu du coffret

• iPhone 16 Plus

• Câble de charge USB‑C (1 m)

• Documentation

L’iPhone et l’environ­nement

L’iPhone 16 et l’iPhone 16 Plus ont été conçus afin de réduire leur impact sur l’environ­nement¹⁸ :

Progression vers l’objectif Apple 2030

• Plus de 30 % de contenu recyclé¹⁹

• 30 % de réduction des émissions par rapport au scénario de référence, tel que modélisé par Apple²⁰

Matériaux

• Aluminium 100 % recyclé dans la sous-structure thermique

• Cobalt 100 % recyclé dans la batterie²¹

• Plus de 95 % de lithium recyclé dans la batterie – une première pour Apple²¹

• Fil d’or 100 % recyclé dans toutes les caméras et Commande de l’appa­reil photo

• Or 100 % recyclé dans le placage de différents circuits imprimés, le connec­teur USB-C et dans de nombreuses petites pièces

• Cuivre 100 % recyclé dans différents circuits imprimés, et feuille et fil de cuivre 100 % recyclé dans le chargeur à induction

• Étain 100 % recyclé dans la soudure de plusieurs circuits imprimés

• Tungstène et fil de cuivre 100 % recyclés dans le Taptic Engine

• Terres rares 100 % recyclées dans tous les aimants

• Aluminium 85 % recyclé dans le boîtier

• Acier 80 % recyclé dans plusieurs composants (y compris le Taptic Engine, le haut-parleur, plusieurs petites pièces et la plaque de support de l’écran)

• 50 % minimum de plastique recyclé dans 20 composants

• Emballage constitué de 100 % de fibres²²

• 64 % de contenus recy­clés dans l’emballage en fibres

Énergie

• Plus de 30 % de l’électri­cité utilisée pour la fabrication de l’iPhone 16 et de l’iPhone 16 Plus provient de sources d’électri­cité renouve­lable²³

• Résultats supérieurs aux exigences du département de l’énergie des États‑Unis pour les systèmes de chargeurs de batterie²⁴

Déchets

• Aucun site d’assemblage final de nos fournis­seurs ne génère de déchets envoyés en décharge dans le cadre du pro­gramme Zero Waste d’Apple

Chimie plus intelligente²⁵

• Verre sans arsenic

• Sans mercure, ni RFB, ni PVC