Redémarrer, déjumeler ou réinitialiser les AirPods
Si vos AirPods ne fonctionnent pas correctement, vérifiez d’abord que l’appareil avec lequel ils sont jumelés est à jour. Essayez de les redémarrer, les déjumeler ou les réinitialiser.
Redémarrer les AirPods
Si vos AirPods ne fonctionnent pas correctement, essayez de les redémarrer.
- AirPods ou AirPods Pro : Placez les AirPods dans leur boîtier, puis fermez le couvercle pendant au moins 10 secondes. 
- AirPods Max : Sur l’écouteur droit, appuyez simultanément sur la Digital Crown et sur le bouton de contrôle du bruit et maintenez le doigt dessus jusqu’à ce que le voyant d’état situé à côté du port de recharge clignote en orange (après environ 10 secondes), puis relâchez immédiatement les boutons. - Important : si vous appuyez pendant plus de 10 secondes sur les boutons, les réglages d’origine des AirPods Max sont rétablis. 
Déjumeler les AirPods
- iPhone ou iPad : Accédez à l’app Réglages  , touchez le nom de vos AirPods en haut de l’écran, puis touchez « Oublier cet appareil ». Cela supprime les AirPods de tous les appareils sur lesquels vous êtes connecté au même compte Apple. , touchez le nom de vos AirPods en haut de l’écran, puis touchez « Oublier cet appareil ». Cela supprime les AirPods de tous les appareils sur lesquels vous êtes connecté au même compte Apple.
- Mac : Accédez à l’app Réglages Système  , cliquez sur le nom de vos AirPods dans la barre latérale (vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas), puis cliquez sur « Oublier cet appareil ». , cliquez sur le nom de vos AirPods dans la barre latérale (vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas), puis cliquez sur « Oublier cet appareil ».
- Apple Watch : Accédez à l’app Réglages  , touchez Bluetooth, touchez , touchez Bluetooth, touchez , puis touchez « Oublier l’appareil » pour supprimer les AirPods de l’ensemble des appareils sur lesquels vous êtes connecté au même compte Apple. , puis touchez « Oublier l’appareil » pour supprimer les AirPods de l’ensemble des appareils sur lesquels vous êtes connecté au même compte Apple.
- Apple TV : Accédez à l’app Réglages  , puis touchez « Télécommandes et appareils ». Sélectionnez Bluetooth, sélectionnez vos AirPods, puis sélectionnez « Oublier cet appareil ». , puis touchez « Télécommandes et appareils ». Sélectionnez Bluetooth, sélectionnez vos AirPods, puis sélectionnez « Oublier cet appareil ».
Remarque : lorsque vous avez supprimé vos AirPods, vous devez les jumeler avec un appareil associé à votre compte Apple afin de pouvoir les utiliser à nouveau.
Rétablir les réglages d’origine des AirPods
Si vos AirPods ne fonctionnent pas correctement après leur redémarrage ou leur déjumelage, vous pouvez essayer de rétablir leurs réglages d’origine.
- AirPods 1, 2 ou 3, ou AirPods Pro 1 ou 2 : Placez les AirPods dans leur boîtier, fermez le couvercle, puis patientez 30 secondes. Ouvrez le couvercle, puis maintenez enfoncé le bouton de configuration à l’arrière du boîtier pendant environ 15 secondes, jusqu’à ce que le voyant d’état clignote en orange, puis en blanc. 
- AirPods 4 ou AirPods Pro 3 : Placez les AirPods dans leur boîtier, fermez le couvercle, puis patientez 30 secondes. Ouvrez le couvercle, puis touchez deux fois l’avant du boîtier à trois reprises. - Une fois vos AirPods réinitialisés, le voyant d’état clignote en orange, puis en blanc. 
- AirPods Max : Sur l’écouteur droit, maintenez simultanément le doigt sur la Digital Crown et sur le bouton de contrôle du bruit jusqu’à ce que le voyant d’état situé à côté du port de recharge passe d’un clignotement orange à un clignotement blanc (après environ 15 secondes). 
Consultez l’article Si vos AirPods ou AirPods Pro ne se connectent pas de l’assistance Apple.