Introduction à la collaboration dans Numbers
Pour collaborer avec d’autres personnes en temps réel, il vous suffit de partager un lien vers votre feuille de calcul Numbers. Les feuilles de calcul partagées et les modifications apportées sont enregistrées dans iCloud de sorte que les personnes qui travaillent dessus puissent voir les modifications en temps réel.
En tant que propriétaire de la feuille de calcul, vous choisissez qui peut :
Accéder à la feuille de calcul : Créez un lien que quiconque peut utiliser pour ouvrir la feuille de calcul ou limitez l’accès à des personnes précises qui devront d’abord se connecter à leur compte Apple avant de pouvoir l’ouvrir.
Modifier la feuille de calcul ou uniquement la consulter : Choisissez si les autres participants peuvent modifier la feuille de calcul ou uniquement la consulter.
Inviter d’autres personnes à collaborer : Choisissez si les personnes que vous avez invitées peuvent aussi inviter d’autres personnes à accéder à la feuille de calcul.
Exigences relatives à iCloud
Pour inviter d’autres personnes à collaborer sur une feuille de calcul, vous devez vous connecter à votre compte Apple et activer iCloud Drive. (Si vous êtes connecté à un compte Apple géré et que vous souhaitez collaborer avec quelqu’un qui utilise un compte Apple personnel, vous devez demander à votre administrateur informatique d’autoriser le partage en dehors de votre organisation. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Accès au service avec les comptes Apple gérés.)
Suivant les droits d’accès que vous définissez pour une feuille de calcul partagée, les personnes que vous invitez devront peut-être se connecter à un compte Apple et activer iCloud Drive avant de pouvoir ouvrir la feuille de calcul. Vous avez également la possibilité de donner à quiconque l’accès au document par l’entremise d’un lien (sans compte Apple). Consultez la rubrique Inviter d’autres personnes à collaborer.
Remarque : Si votre document est stocké dans Box plutôt que dans iCloud, vous pouvez quand même collaborer en utilisant les commandes de collaboration dans Box. Consultez la rubrique Utiliser Box pour collaborer.
Configuration minimale requise par le système
Pour collaborer sur une feuille de calcul partagée, vous et les personnes avec qui vous la partagez devez utiliser l’une des configurations suivantes :
Un Mac équipé de macOS 14.0 et de Numbers 14.2 ou de versions ultérieures
Un iPhone équipé d’iOS 17.0 et de Numbers 14.2 ou de versions ultérieures
Un iPad équipé d’iPadOS 17.0 et de Numbers 14.2 ou de versions ultérieures
Numbers pour iCloud dans un navigateur pris en charge, sur un ordinateur Mac doté de macOS 14.0 ou d’une version ultérieure ou sur un appareil Windows
Toute personne possédant un appareil Android ou un appareil Apple qui ne répond pas à la configuration système requise peut afficher la feuille de calcul, mais pas la modifier.
Remarque : Les fonctionnalités de Numbers ne sont pas toutes disponibles pour une feuille de calcul partagée. Consultez l’article Collaborer sur des documents Pages, Numbers et Keynote de l’assistance Apple.
Travailler hors ligne
Lorsque votre appareil n’est pas connecté à Internet, vous pouvez continuer à travailler sur une feuille de calcul qui est partagée avec d’autres. La prochaine fois que vous êtes en ligne, les modifications sont téléversées dans iCloud automatiquement. Consultez la rubrique Modifier tout en étant hors ligne.