Bienvenue
- Rester en contact avec ses amis et sa famille
- Allumer et configurer l’iPhone
- Configurer le service cellulaire
- Configurer des comptes de messagerie, de contacts et de calendrier
- Modifier les apps par défaut
- Comprendre la signification des icônes d’état de l’iPhone
- - Apprendre les gestes permettant de parcourir l’iPhone
- Effectuer une recherche sur l’iPhone
- Créer un écran verrouillé personnalisé
- Améliorer l’audio et enregistrer les appels vidéo
- Garder l’écran de l’iPhone allumé plus longtemps
- Remplir des formulaires, signer des documents et créer des signatures
- Utilisez la commande de la caméra pour ouvrir une autre app
- Ajuster les réglages du mode HDR de la caméra
- Enregistrer une vidéo
- Enregistrer des vidéos au format ProRes
- - Mettre à jour des apps
- - Écouter des livres audio
  - Lire des PDF
- - Premiers pas avec Calculatrice
  - Utiliser la calculatrice scientifique
  - Résoudre des calculs mathématiques avec les notes mathématiques
  - Utiliser des graphiques dans des notes mathématiques
  - Convertir les unités ou les devises
- - Modifier la présentation des événements
  - Rechercher des événements
  - Programmer ou afficher des évènements dans un autre fuseau horaire
  - Garder une trace des évènements
  - Utiliser plusieurs calendriers
  - Utiliser les rappels
- - Consulter les fuseaux horaires
  - Régler une alarme
  - Configurer des minuteurs
- - Utiliser Contacts depuis l’app Téléphone
  - Fusionner ou masquer les contacts en double
  - Synchroniser les contacts entre les appareils
  - Exporter des contacts
- - Utiliser les sous-titres en direct et la traduction en direct
  - Utiliser SharePlay pour regarder et écouter du contenu, et jouer à plusieurs
  - Collaborer sur un document dans FaceTime
  - Transférer un appel FaceTime vers un autre appareil Apple
  - Utiliser les commandes de la caméra lors d’un appel FaceTime sur l'iPhone
- - Rechercher et afficher des fichiers et des dossiers
- - Modifier les réglages de Fitness
- - Rechercher et télécharger des jeux
  - S’abonner à Apple Arcade
  - Gérer la bibliothèque de jeux
  - Modifier les réglages liés aux jeux
  - Signaler un problème avec un jeu
- - Remplir des renseignements médicaux
  - - Télécharger des dossiers médicaux
    - Afficher des dossiers médicaux
  - Surveiller la stabilité de la marche
  - - Utiliser les fonctionnalités de santé auditive
- - Configurer des accessoires
  - Contrôler des accessoires
  - Utiliser les prévisions du réseau pour planifier la consommation d’électricité
  - Contrôler le domicile à distance
- - Gérer les achats et les réglages
- - Premiers pas
  - Modifier les réglages de Journal
- - Nettoyer automatiquement Mail sur iCloud
  - Configurer les notifications d’e-mail
  - Organiser les e-mails dans des boîtes aux lettres
  - - Utiliser Masquer mon adresse courriel
  - Ajouter un widget Mail à l’écran d’accueil
- - Premiers pas avec Plans
- - Mesurer des dimensions
  - Afficher et enregistrer des mesures
- - - Mettre en forme le texte et animer les messages
- - Premiers pas avec Musique
  - Obtenir de la musique
- - Recevoir des notifications et des bulletins de News
  - Utiliser les widgets News
  - Lire et partager des articles
  - Lire les nouvelles locales
  - Rechercher des médias, des rubriques, des articles ou des recettes
  - Effacer l’historique de lecture
  - S’abonner à des médias d’actualités individuels
- - Ajouter des dessins et de l’écriture
  - Ajouter des photos, des vidéos et plus encore
  - Scanner du texte et des documents
  - Exporter ou imprimer des notes
  - Supprimer et récupérer des notes
- - Trouver et partager un mot de passe Wi-Fi
  - Partager en toute sécurité des mots de passe avec AirDrop
  - Remplir des codes SMS automatiquement
  - Réduire le nombre de tests CAPTCHA pour la connexion
  - Utiliser des clés de sécurité
  - - Importer les mots de passe
- - Faire un appel
- - Afficher des photos et des vidéos
  - Afficher les images de référence
  - Consulter les informations des photos et des vidéos
  - Appliquer des classements par étoiles
  - - Trouver et identifier des personnes et des animaux
    - Parcourir des photos et des vidéos par lieu
    - Localiser des photos et des vidéos par type de fichier multimédia
  - - Lire des films de souvenirs
    - Créer un diaporama
  - - Partager des photos et des vidéos
    - Créer des albums partagés
  - - Recadrer, faire pivoter, retourner ou redresser des photos et des vidéos
    - Annuler et rétablir des modifications de photos
    - Raccourcir des vidéos, ajuster leur vitesse et modifier l’audio
    - Modifier des vidéos en mode cinématique
    - Modifier des Live Photos
  - Sauvegarder des photos et des vidéos avec iCloud
  - Imprimer des photos
- - Organiser la bibliothèque de podcasts
  - Partager des balados
- - Créer une image
- - Créer des rappels
  - Modifier et organiser une liste
  - Ajouter des tags à des éléments
  - Ajouter ou supprimer des comptes
- - Naviguer sur le Web
  - - Afficher les onglets d’un autre appareil Apple
    - Partager des groupes d’onglets
  - Enregistrer des pages dans une liste de lecture
  - Trouver les liens partagés
  - - Masquer les distractions pendant la navigation
  - - Masquer les recherches récentes
    - Naviguer sur le Web en privé
    - Se connecter avec des clés d’accès dans Safari
    - Certificats numériques et sites Web chiffrés
- - Ajouter des rapports de bénéfices au calendrier
- - Effectuer un enregistrement
  - Rechercher ou renommer un enregistrement
- - Créer des cartes
- - Utiliser les widgets Météo
- - En savoir plus sur votre environnement grâce à l’intelligence visuelle
- Utiliser les outils d’écriture pour rédiger, améliorer et résumer du contenu
- Configurer et consulter la fiche médicale
- Demander une assistance routière par satellite
- Réinitialiser les réglages de confidentialité et de sécurité en cas d’urgence
- Partager des abonnements
- Partager des positions avec la famille et localiser des appareils égarés
- Définir des programmes et des temps accordés
- Câble de charge
- Adaptateurs secteur
- Chargeurs et batteries externes MagSafe
- Ajuster l’affichage lors de l’utilisation d’un étui avec l’iPhone Duo
- - Se connecter à un écran avec un câble
- Périphériques de stockage externes
- Connecter des accessoires Bluetooth
- Copiez-collez entre différents appareils
- Insérer des esquisses, des photos et des scans sur Mac
- Démarrer SharePlay instantanément
- Connecter l’iPhone à un ordinateur à l’aide d’un câble
- Transférer des fichiers entre plusieurs appareils
- Écouter de la musique
- Envoyer et recevoir des messages texte
- Contrôler le domicile
- Utiliser d’autres apps avec CarPlay
- Modifier les réglages dans CarPlay
- - Présentation des fonctionnalités d’accessibilité liées aux capacités cognitives
- Contrôlez ce que vous partagez
- Protéger la navigation sur le Web avec le relais privé iCloud
- Utiliser la protection avancée des données
- Forcer le redémarrage de l’iPhone
- Mettre à jour iOS
- Restaurer la totalité du contenu depuis une sauvegarde
- Restaurer les éléments achetés et supprimés
- Vendre, céder ou échanger un iPhone
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Apple et l’environnement
- Modification non autorisée d’iOS
Copyright et marques déposées

Restaurer la totalité du contenu de l’iPhone depuis une sauvegarde

Vous pouvez restaurer depuis une sauvegarde le contenu, les réglages et les apps sur un nouvel iPhone ou sur un iPhone effacé.

Important : pour restaurer votre iPhone, vous devez posséder une sauvegarde depuis laquelle effectuer la restauration. Consultez la rubrique Sauvegarder l’iPhone.

Restaurer un iPhone depuis une sauvegarde iCloud

Allumez votre iPhone
L’écran Bonjour doit s’affiche. Si vous avez déjà configuré votre appareil, vous devez effacer tout son contenu avant de pouvoir procéder à ces étapes pour restaurer à partir de votre sauvegarde.
Procédez de l’une des façons suivantes :
- Touchez « Configurer manuellement », touchez « Restaurer à partir d’iCloud », puis suivez les instructions à l’écran.
- Si vous possédez un autre iPhone, iPad ou iPod touch avec iOS 11, iPadOS 13 ou version ultérieure, vous pouvez utiliser « Démarrage rapide » pour configurer automatiquement votre nouvel appareil. Rapprochez les deux appareils, puis suivez les instructions à l’écran pour copier bon nombre de vos réglages, et de vos préférences, ainsi que votre trousseau iCloud. Vous pouvez ensuite restaurer vos données et votre contenu sur votre nouvel appareil à partir de votre sauvegarde iCloud.
  Autrement, si les deux appareils sont dotés d’iOS 12.4, iPadOS 13 ou ultérieur, vous pouvez transférer l’ensemble de vos données sans fil depuis votre ancien appareil vers le nouveau. Maintenez vos appareils à proximité l’un de l’autre et branchés à l’alimentation jusqu’à la fin du processus de migration.

Vous êtes invité à saisir votre compte Apple. Si vous avez oublié votre compte Apple, accédez à iforgot.apple.com.

Restaurer un iPhone depuis une sauvegarde sur un ordinateur

À l’aide d’un câble USB, connectez un nouvel iPhone ou un iPhone effacé à l’ordinateur contenant votre sauvegarde.
Procédez de l’une des façons suivantes :
- Sur un Mac (macOS 10.15 ou ultérieur) : Dans la barre latérale du Finder, sélectionnez votre iPhone, cliquez sur « Se fier », puis cliquez sur « Restaurer à partir de cette sauvegarde ».
- Sur un Mac (macOS 10.14 ou antérieur) ou un appareil Windows : Ouvrez l’app iTunes, cliquez sur le bouton représentant un iPhone en haut à gauche de la fenêtre iTunes, cliquez sur Résumé, puis cliquez sur « Restaurer la sauvegarde ».
Choisissez votre sauvegarde dans la liste, puis cliquez sur Continuer.

Si votre copie de sauvegarde est chiffrée, vous devez saisir le mot de passe avant de restaurer vos fichiers et vos réglages.

À consulter égalementArticle d’assistance Apple : Restauration de votre iPhone, iPad ou iPod touch à partir d’une sauvegarde Article d’assistance Apple : Si vous ne parvenez pas à effectuer une mise à jour ou une restauration de votre iPhone ou iPod touch

Ces renseignements étaient-ils utiles?

Guide d’utilisation de l’iPhone

Restaurer la totalité du contenu de l’iPhone depuis une sauvegarde

Restaurer un iPhone depuis une sauvegarde iCloud

Restaurer un iPhone depuis une sauvegarde sur un ordinateur