Présentations des canaux audio dans Compressor
La plupart des préréglages audio dans Compressor offre une configuration de canaux mono et stéréo (gauche et droit) ; certains réglages audio proposent des options supplémentaires de sortie des canaux, notamment la configuration Surround (5.1). Plusieurs préréglages de Compressor assurent plusieurs configurations de canaux audio :
Préréglages QuickTime : les préréglages de séquence QuickTime comprennent des dispositions de canaux audio supplémentaires, entre autres 3.0, 4.0 et 5.1.
Préréglages audio Dolby Digital : les préréglages Dolby Digital (AC-3) offrent plus encore de dispositions de canaux audio, notamment celles 3.0, 3.1, 4.0, 4.1 et 5.1.
L’illustration ci-dessous reprend les dispositions des canaux audio proposées.
Le code de canal décrit l’emplacement du canal en question :
L : canal avant gauche
R : canal avant droit
C : canal avant central
Ls : canal Surround gauche
Rs : canal Surround droit
Cs : canal Surround central
LFE : canal d’effets basse fréquence (subwoofer, LFE)
Remarque : il est important de comprendre que Compressor ne peut pas convertir des fichiers audio stéréo en canaux audio Surround 5.1. Si vous voulez générer une sortie pour un fichier audio Surround 5.1, vous devez au préalable créer les six canaux audio nécessaires, puis importer ces fichiers Surround dans Compressor. Vous pouvez ensuite faire appel à Compressor pour générer le fichier de média source Surround. Voir Créer une tâche de son Surround dans Compressor.
Après avoir importé un fichier source de son Surround, vous avez la possibilité de transcoder le fichier dans l’une des dispositions de canaux ci-dessus.
Compressor analyse les fichiers audio lors de l’importation pour déterminer les canaux du fichier source. Lorsque vous appliquez un préréglage de transcodage au fichier source, Compressor adapte automatiquement la disposition des canaux du préréglage pour fournir des résultats logiques. Pour de nombreux préréglages, il vous est possible de choisir Automatique dans le menu local Disposition des canaux (situé dans l’inspecteur audio) pour que Compressor détermine la disposition logique d’après le fichier source.
Compressor redirige également les canaux de façon intelligente au cours de la sortie. Par exemple :
Si vous affectez une disposition de canaux mono à un fichier source stéréo : le fichier en sortie fait alors l’objet d’un downmix automatique.
Si vous affectez une disposition de canaux Surround à un fichier source stéréo : le fichier en sortie reçoit uniquement les canaux gauche et droit (mappés sur les canaux frontal gauche – L – et frontal droit – R – du fichier source) ; les autres canaux ne sont pas affectés.
Si vous affectez un canal Surround frontal ou arrière gauche à un fichier source stéréo : Compressor redirige le fichier source sur le canal gauche (et ignore le canal droit).