Guide d’utilisation de l’Apple TV 4K
- Bienvenue
- Nouveautés de tvOS 26
-
-
- Diffuser du contenu audio et vidéo sur l’Apple TV 4K
- Utiliser des HomePod ou des haut-parleurs compatibles AirPlay avec l’Apple TV 4K
- Utiliser des AirPods ou des écouteurs Beats avec l’Apple TV 4K
- Connecter des appareils Bluetooth
- Utiliser son iPhone, iPad ou Apple Watch en tant que télécommande
- Gérer les appels entrants de l’iPhone
- Utiliser son iPhone ou iPad en tant que clavier
- Utiliser un iPhone ou iPad comme caméra
- Utiliser Siri sur d’autres appareils pour contrôler l’Apple TV 4K
-
-
- L’app TV en un coup d’œil
- Parcourir le contenu de l’app Apple TV
- S’abonner à Apple TV ou à une chaîne
- Commencer à regarder du contenu sur l’écran Accueil
- Contrôler la lecture d’une vidéo
- Rechercher dans l’app Apple TV
- Regarder des créations Apple Originals
- Regarder MLS
- Regarder la Formule 1
- Acheter ou louer des films et des séries TV
- Afficher les films et séries TV de la bibliothèque
- Gérer les recommandations
- Ajuster les réglages de l’app TV
-
- L’app Musique en un coup d’œil
- S’abonner à Apple Music
- Commencer à écouter du contenu sur l’écran Accueil
- Contrôler la lecture musicale
- Rechercher des morceaux, des artistes et des albums
- Découvrir de la nouvelle musique
- À propos d’Apple Music Sing
- Écouter de la musique à plusieurs avec SharePlay
- Écouter des stations de radio
- Regarder des clips vidéo
- Parcourir la musique dans sa bibliothèque
- Voir ce que des amis écoutent
- Gérer les recommandations
- Ajuster les réglages de l’app Musique
- Sing
-
- L’app Forme en un coup d’œil
- Connecter l’Apple Watch ou l’iPhone
- S’abonner à Apple Fitness+
- Commencer à faire du sport dans l’écran « Pour vous »
- Afficher les détails des exercices et contrôler leur lecture
- Parcourir ou rechercher des exercices
- Enregistrer des exercices pour plus tard
- Combiner des exercices au sein de files d’attente
- Afficher et gérer les programmes Fitness+
- S’entraîner à plusieurs avec SharePlay
- App Store
- Rechercher
-
-
- Ajuster les réglages de la télécommande
- Libérer de l’espace de stockage
- Modifier les réglages du réseau Wi-Fi
- Modifier les réglages d’authentification par signature unique
- Ajuster les réglages des profils et des comptes
- Ajuster les réglages d’apps spécifiques
- Ajuster les réglages pour AirPlay et Apple Home
- Ajuster les réglages de Siri
- Modifier les réglages de confidentialité
-
- Informations importantes concernant la sécurité
- Informations importantes concernant la manipulation
- Site d’assistance de l’Apple TV 4K
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Informations concernant l’élimination et le recyclage
- Apple et l’environnement
- Copyright et marques de commerce
Informations concernant l’élimination et le recyclage pour l’Apple TV 4K
Informations concernant l’élimination et le recyclage

Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux lois et réglementations locales, vous devez mettre au rebut votre produit et/ou sa batterie séparément des ordures ménagères. Lorsque ce produit n’est plus utilisable, déposez-le dans un centre de collecte des déchets agréé par les autorités locales. La collecte et le recyclage séparés de votre produit et/ou de sa batterie lors de l’élimination contribuent à préserver les ressources naturelles et à protéger l’environnement et la santé des êtres humains. Pour en savoir plus sur le programme de recyclage, les points de collecte, les substances restreintes et les autres initiatives environnementales d’Apple, consultez la page apple.com/fr/environment.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decida desechar este producto y/o su batería, hágalo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visite apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Entretien des batteries
La maintenance de la batterie lithium-ion de la télécommande Siri Remote ou Apple TV Remote doit être effectuée par Apple ou par un centre de services agréé Apple. Elle doit être recyclée ou mise au rebut séparément des ordures ménagères. Pour en savoir plus sur le recyclage et l’entretien des batteries, accédez au site web Entretien et recyclage des batteries.
Mettez les batteries au rebut conformément aux lois et réglementations environnementales de votre pays.
Informations concernant l’environnement pour la Turquie
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

