
Appien ja ikkunoiden selaaminen Macin VoiceOverilla
Jos sinulla on useampi kuin yksi appi avoinna tai useampi kuin yksi ikkuna avoinna apissa, voit siirtyä nopeasti niiden välillä appivalitsimen tai ikkunavalitsimen avulla. Ikkunavalitsimella voit käyttää helposti järjestelmän valintaikkunoita. Voit käyttää appejasi helposti myös hyödyntämällä ikkunan pisteitä, Mission Controlia ja Järjestäjää.
Huomaa: VO tarkoittaa käyttämääsi VoiceOver-muuntonäppäintä. Painamalla sen lisäksi samaan aikaan muita näppäimiä voit syöttää VoiceOver-komentoja. Oletuksena voit painaa control- ja optio-näppäimiä samaan aikaan tai painaa pelkkää caps lock -näppäintä.
Avoimien appien ja ikkunoiden löytäminen
Käytössä olevan apin ja avoinna olevien appien löytäminen: Paina VO-fn-F1.
Käytössä olevan apin ja sen avoinna olevien ikkunoiden löytäminen: Paina VO-fn-F2.
Appien välillä vaihtaminen
Avaa appivalitsin painamalla kahdesti VO-Fn-F1 tai kaksoisnapauttamalla lähellä ohjauslevyn vasenta reunaa.

Siirry avoinna olevien appien luettelossa painamalla nuoli alas- tai nuoli ylös -näppäintä tai pyyhkäisemällä ohjauslevyllä ylös tai alas.
Kun kuulet apin, jota haluat käyttää, paina välilyöntinäppäintä tai kaksoisnapauta ohjauslevyllä.
Jos avasit valitsimen VoiceOver-komennolla, välilyöntinäppäimen painaminen avaa alivalikon, joka luettelee kaikki aåin avoinna olevat ikkunat, valintaikkunat tai ilmoitukset. Liiku alivalikossa samalla tapaa kuin appiluettelossa.
Voit poistua appivalitsimesta tekemättä valintaa painamalla Esc tai Fn-sarkain tai liikuttamalla kahta sormea eteen ja taakse ohjauslevyllä.
Ikkunoiden välillä vaihtaminen
Avaa ikkunavalitsin painamalla VO-fn-F2-F2 tai kaksoisnapauttamalla lähellä ohjauslevyn oikeaa reunaa.

Siirry avoinna olevien ikkunoiden ja järjestelmän valintaikkunoiden luettelossa painamalla nuoli alas- tai nuoli ylös -näppäintä tai pyyhkäisemällä ohjauslevyllä ylös tai alas.
Voit valita ikkunan tai järjestelmän valintaikkunan painamalla välilyöntinäppäintä tai kaksoisnapauttamalla ohjauslevyllä.
Voit poistua ikkunavalitsimesta tekemättä valintaa painamalla Esc tai Fn-sarkain tai liikuttamalla kahta sormea eteen ja taakse ohjauslevyllä.
Ikkunan pisteiden käyttäminen ikkunoiden ja verkkosivujen selaamiseen
Voit selata appi-ikkunoita ja verkkosivuja nopeasti ikkunan pisteiden avulla. VoiceOver luo appi-ikkunoissa automaattisesti joukon ikkunan pisteitä, jotka perustuvat apin ulkoasuun, eli esimerkiksi sellaisiin tärkeisiin alueisiin kuten hakukenttä, sivupalkit tai työkalupalkit. Voit myös luoda omia ikkunan pisteitä appi-ikkunoille (eniten käyttämiesi painikkeiden tai alueiden merkitsemistä varten) ja verkkosivuille (suosikkisisältösi merkitsemistä varten).
Ikkunan pisteet luetellaan VoiceOver-roottorissa.
Ikkunan pisteiden luettelon näyttäminen nykyiselle ikkunalle: Avaa VoiceOver-roottori painamalla VO-U ja paina sitten nuoli vasemmalle‑ tai nuoli oikealle ‑näppäintä, kunnes kuulet ”ikkunan pisteet”.
Ikkunan pisteen luominen kohdistuksessa olevaan kohteeseen: Paina VO-komento-vaihto-oikea hakasulje. Voit luoda ikkunaan rajattoman määrän ikkunan pisteitä. Viimeksi käyttämäsi ikkunan piste on ensimmäisenä VoiceOver-roottorin ikkunan pisteiden luettelossa.
Luomasi ikkunan pisteen poistaminen: Paina VO-komento-vaihto-vasen hakasulje.
Seuraavaan ikkunan pisteeseen siirtyminen (automaattisesti luodut pisteet ja itse luomasi pisteet): Paina VO-oikea hakasulje.
Edelliseen ikkunan pisteeseen siirtyminen (automaattisesti luodut pisteet ja itse luomasi pisteet): Paina VO-vasen hakasulje.
Seuraavaan ikkunan pisteeseen siirtyminen (vain itse luomasi pisteet): Paina VO-komento-oikea hakasulje.
Edelliseen ikkunan pisteeseen siirtyminen (vain itse luomasi pisteet): Paina VO-komento-vasen hakasulje.
Jos ikkunan ulkoasu muuttuu merkittävästi, eikä VoiceOver löydä sivulla aiemmin ollutta ikkunan pistettä, VoiceOver yrittää luoda uuden ikkunan pisteen, joka vastaa alkuperäistä.
Mission Controlin käyttäminen
Mission Control näyttää kaikki avoinna olevat ikkunat siististi järjestettynä, jotta on helppoa löytää tarvitsemansa. Koko näytön tilassa tai jaetussa näkymässä olevat apit sekä luomasi työpöytätilat näytetään Spaces-palkissa näytön yläreunassa.
Avaa Mission Control painamalla ctrl-nuoli ylös.
Jos haluat poistua Mission Controlista tekemättä mitään, paina näppäimiä uudestaan.
Tee Mission Controlissa jokin seuraavista:
Kohteen avaaminen: Paina VO-nuoli vasemmalle tai VO-nuoli oikealle selataksesi kohteeseen ja paina sitten VO-välilyönti.
Spaces-palkin kohteen avaaminen: Paina VO-nuoli vasemmalle selataksesi Spaces-palkkiin, paina VO-vaihto-nuoli alas käyttääksesi sitä, paina VO-nuoli oikealle selataksesi tilaluetteloa, käytä sitä, selaa kohteen kohdalle ja paina sitten VO-välilyönti.
Työpöydän tilan luominen: Paina VO-nuoli vasemmalle selataksesi Spaces-palkkiin, paina VO-vaihto-nuoli alas käyttääksesi sitä ja paina VO-välilyöntinäppäin käyttääksesi Lisää työpöytä -painiketta.
Työpöydän tilan poistaminen: Paina VO-nuoli vasemmalle selataksesi Spaces-palkkiin, paina VO-vaihto-nuoli alas käyttääksesi sitä, paina VO-nuoli oikealle selataksesi tilaluetteloa, käytä sitä, selaa poistettavan kohteen kohdalle ja paina sitten VO-komento-esc. Vahvista painamalla rivinvaihtonäppäintä.
Huomaa: Voit liikkua helposti työpöytien välillä kun työskentelet – paina vain ctrl-nuoli oikealle tai ctrl-nuoli vasemmalle.
Järjestäjän käyttäminen
Voit järjestää käyttämiäsi appeja Järjestäjän avulla, jotta pääset niihin helposti käsiksi. Käyttämäsi ikkuna näkyy näytön keskellä (kutsutaan alueeksi VoiceOverissa) ja äskettäin käyttämäsi apit järjestetään vasemmalla olevaan luetteloon (VoiceOver kutsuu kutakin luettelon kohdetta kasaksi).
Voit lisätä useita appi-ikkunoita kasaan ja käyttää niitä ryhmänä alueella. Jos vaihdat kasaan, jossa on useita ikkunoita, kaikki ikkunat avautuvat yhtä aikaa.
Kun VoiceOver on päällä, avaa Ohjauskeskus painamalla VO-vaihto-O, selaa Järjestäjään painamalla VO-nuoli oikealle ja laita Järjestäjä päälle painamalla VO-välilyönti.
Parhaillaan aktiivinen appi siirtyy alueelle ja muut äskettäin käyttämäsi apit järjestetään kasoihin vasemmalla.
Avaa appivalitsin painamalla kahdesti VO-Fn-F1.
Selaa valikkoa painamalla VO-nuoli alas tai VO-nuoli ylös ja valitse Järjestäjä painamalla rivinvaihtonäppäintä.
Tee jokin seuraavista:
VoiceOver-kohdistimen siirtäminen ylimpään kasaan: Valitse Siirry Järjestäjään painamalla rivinvaihtonäppäintä.
VoiceOver-kohdistimen siirtäminen toiseen kasaan: Selaa valikossa kasaluetteloa painamalla VO-nuoli alas tai VO-nuoli ylös ja siirrä VoiceOver-kohdistin valittuun kasaan painamalla rivinvaihtonäppäintä.
VoiceOver-kohdistimen ollessa kasan päällä tee jokin seuraavista:
Kasan ikkunoiden avaaminen alueella: Paina VO-välilyönti.
Kasaluettelon selaaminen: Paina VO-nuoli alas tai VO-nuoli ylös.
Päällimmäisen ikkunan siirtäminen kasasta alueelle: Avaa Toiminnot-valikko painamalla VO-komento-välilyönti, selaa kohtaan Lisää ikkuna alueelle painamalla VO-nuoli alas tai VO-nuoli ylös ja paina rivinvaihtonäppäintä. Kasan päällimmäinen ikkuna siirtyy alueelle ja muodostaa ryhmän alueen muiden ikkunoiden kanssa.
Jos käytät VoiceOver-ohjauslevyeleitä, numeronäppäimistön näppäimiä, optionäppäimiä tai pikaselausta, voit määrittää liikkumiskomennon Järjestäjään siirtymistä varten. Katso VoiceOverin näppäinkomentojen ja ohjauslevyeleiden muokkaaminen.
Lataa tämä opas Braille Ready Format ‑muodossa: BRF (englanniksi)