iPadin käyttöopas
- Tervetuloa
-
- Tuetut mallit
- 12,9 tuuman iPad Pro (5. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (4. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (3. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (3. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (2. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (1. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (1. ja 2. sukupolvi)
- 10,5 tuuman iPad Pro
- 9,7 tuuman iPad Pro
- iPad Air (4. sukupolvi)
- iPad Air (3. sukupolvi)
- iPad Air 2
- iPad (8. sukupolvi)
- iPad (7. sukupolvi)
- iPad (6. sukupolvi)
- iPad (5. sukupolvi)
- iPad mini (5. sukupolvi)
- iPad mini 4
- Uutta iPadOS 14:ssa
-
- Herättäminen ja avaaminen
- Äänenvoimakkuuden säätäminen
- Äänten muuttaminen tai laittaminen pois päältä
- Ominaisuuksien käyttäminen lukitulta näytöltä
- Appien avaaminen
- Näyttökuvan ottaminen tai näyttötallennuksen tekeminen
- Näytön suunnan vaihtaminen tai lukitseminen
- Taustakuvan vaihtaminen
- Apin zoomaaminen täyttämään koko näyttö
- Vetäminen ja pudottaminen
- iPadilla etsiminen
- Kohteiden lähettäminen AirDropilla
- Pikatoimintojen tekeminen
- Ohjauskeskuksen käyttäminen ja muokkaaminen
- Widgettien lisääminen
- Akun lataaminen ja akun tilan seuraaminen
- Tilakuvakkeiden merkitykset
- Matkustaminen ja iPad
-
-
- FaceTimen käyttöönotto
- Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen
- Live Photo ‑kuvan ottaminen
- FaceTime-ryhmäpuhelun soittaminen
- Muiden appien käyttäminen puhelun aikana
- Kameratehosteiden lisääminen
- Ääni- ja videoasetusten muuttaminen
- Puhelusta poistuminen tai vaihtaminen Viestit-appiin
- Ei-toivottujen soittajien estäminen
-
- Johdatus Koti-appiin
- Lisälaitteiden käyttöönotto
- Lisälaitteiden ohjaaminen
- Uusien kotien lisääminen
- HomePodin määrittäminen
- Kameroiden määrittäminen
- Kasvojentunnistus
- Reitittimen määrittäminen
- Tilanteiden luominen ja käyttäminen
- Kodin ohjaaminen Sirillä
- Kodin hallinta etänä
- Automaation luominen
- Ohjaamisen jakaminen muiden kanssa
-
- Sähköpostin kirjoittaminen
- Liitteiden lisääminen
- Osoitteen lisääminen ja sähköpostin lähettäminen
- Sähköpostin katsominen
- Sähköpostin luonnoksen tallentaminen
- Sähköpostien liputtaminen ja suodattaminen
- Sähköpostien järjestäminen
- Sähköpostin etsiminen
- Sähköpostien poistaminen ja palauttaminen
- Liitteiden käyttäminen
- Sähköpostien tulostaminen
-
- Karttojen katsominen
-
- Paikkojen etsiminen
- Lähellä olevien matkakohteiden ja palveluiden etsiminen
- Tietojen hankkiminen paikoista
- Paikkojen merkitseminen
- Paikkojen jakaminen
- Suosikkipaikkojen tallentaminen
- Uusiin paikkoihin tutustuminen Oppaiden avulla
- Paikkojen järjestäminen Omat oppaat ‑kokoelmassa
- Liikenne- ja säätiedot
- Tärkeiden paikkojen poistaminen
-
- Sirin, Kartat-apin ja widgettien käyttäminen reittiohjeiden saamiseen iPadissa
- Ensisijaisen matkatyypin valitseminen
- Reittiohjeiden saaminen
- Liikennehäiriöistä ilmoittaminen
- Pyöräilyreittiohjeiden saaminen
- Pysähdyspaikkojen etsiminen
- Kävelyohjeiden saaminen
- Julkisen liikenteen reittiohjeiden saaminen
- Reitin yleiskuvan näyttäminen tai ohjeiden näyttäminen luettelona
- Ääniasetusten muuttaminen Käännös käännökseltä -reittiohjeisiin
- Reittivaihtoehtojen valitseminen
- Reittiohjeiden saaminen sijaintien välillä käyttämättä nykyistä sijaintia
- Äskettäin katsottujen reittiohjeiden poistaminen
- Reittiohjeiden hankkiminen Macin Kartat-apilla
- Osallistuminen Kartat-apin korjauksiin ja parantamiseen
-
- Viestit-apin käyttöönotto
- Viestien lähettäminen ja vastaanottaminen
- Viestin lähettäminen ryhmälle tai yritykselle
- Kuvien, videon ja äänen lähettäminen
- Viestien animoiminen
- iMessage-appien käyttäminen
- Memojin käyttäminen
- Digital Touch ‑tehosteen lähettäminen
- Rahan lähettäminen ja vastaanottaminen Apple Paylla
- Ilmoitusten muuttaminen
- Viestien estäminen ja suodattaminen ja viesteistä ilmoittaminen
- Viestien poistaminen
-
- Musiikin hankkiminen
- Albumien, soittolistojen ja muun katsominen
- Musiikin toistaminen
- Musiikin laittaminen jonoon
- Radiolähetyksen kuunteleminen
-
- Apple Musicin tilaaminen
- Lossless-musiikin kuunteleminen
- Dolby Atmos -musiikin kuunteleminen
- Uuden musiikin löytäminen
- Musiikin lisääminen ja kuunteleminen ilman internet-yhteyttä
- Henkilökohtaisten suositusten saaminen
- Radion kuunteleminen
- Musiikin etsiminen
- Soittolistojen luominen
- Ystävien kuunteleman musiikin näkeminen
- Sirin käyttäminen musiikin toistamiseen
- Musiikin soundin muuttaminen
-
- Kuvien ja videoiden näyttäminen
- Kuvien ja videoiden poistaminen ja kätkeminen
- Kuvien ja videoiden muokkaaminen
- Live Photo ‑kuvien muokkaaminen
- Muotokuvatilassa otettujen kuvien muokkaaminen
- Kuvien järjesteleminen albumeihin
- Kuvista hakeminen
- Kuvien ja videoiden jakaminen
- Muistojen katsominen
- Henkilöiden löytäminen Kuvista
- Kuvien selaaminen sijainnin mukaan
- iCloud-kuvien käyttäminen
- Kuvien jakaminen käyttäen iCloudin Jaettuja albumeita
- Oman kuvavirran käyttäminen
- Kuvien ja videoiden tuominen
- Kuvien tulostaminen
- Pikakomennot
- Pörssi
- Vinkit
-
- Perhejaon käyttöönotto
- Perheenjäsenten ostojen lataaminen
- Ostojen jakamisen lopettaminen
- Ostopyynnön käyttöönotto
- Perheen Apple Cashin käyttöönotto
- Apple Cardin jakaminen
- Tilausten ja iCloud-tallennustilan jakaminen
- Kuvien, kalenterin ja muun jakaminen perheenjäsenten kanssa
- Perheenjäsenen kadonneen laitteen etsiminen
- Ruutuajan asettaminen Perhejaossa
-
- iPadin mukana tulevat lisävarusteet
-
- AirPods-kuulokkeiden ottaminen käyttöön
- AirPods-kuulokkeiden lataaminen
- Äänentoiston aloittaminen ja lopettaminen
- AirPods-kuulokkeiden äänenvoimakkuuden muuttaminen
- Puhelujen soittaminen ja puheluihin vastaaminen AirPods-kuulokkeilla
- AirPods-kuulokkeiden yhteyden vaihtaminen laitteiden välillä
- Sirin käyttäminen AirPods-kuulokkeilla
- Viestien kuunteleminen ja niihin vastaaminen
- Äänen jakaminen AirPods- ja Beats-kuulokkeilla
- Melunhallintatilojen vaihtaminen
- Tilaäänen hallinta
- AirPods-kuulokkeiden käynnistäminen uudelleen
- AirPods-kuulokkeiden nimen ja muiden asetusten muuttaminen
- Muiden Bluetooth-kuulokkeiden käyttäminen
- EarPodsien käyttäminen
- Kuulokkeiden äänitasojen tarkistaminen
-
- Apple Pencilin (2. sukupolvi) pariliitos ja lataaminen
- Apple Pencilin (1. sukupolvi) pariliitos ja lataaminen
- Tekstin syöttäminen Kirjoitus-apilla
- Apple Pencilillä piirtäminen
- Näyttökuvan ottaminen ja merkitseminen Apple Pencilillä
- Apple Pencilillä piirtäminen ja muistiinpanojen tekeminen lukitulla näytöllä
- HomePod ja muut langattomat kaiuttimet
- Ulkoiset tallennuslaitteet
-
- Applen ulkoiset näppäimistöt
- Ohjauslevyllä varustetun iPadin Magic Keyboardin yhdistäminen
- Smart Keyboardin yhdistäminen
- Parin muodostaminen Magic Keyboardista
- Emojin syöttäminen
- Tarkkeellisten kirjainten syöttäminen
- Näppäimistöjen välillä vaihtaminen
- Tekstin saneleminen
- Näppäinoikotiet
- Kirjoitusvaihtoehtojen muuttaminen ulkoisessa näppäimistössä
- Apple Watch ja Fitness+
- Kuoret ja suojat
- Tulostimet
-
- Internet-yhteyden jakaminen
- Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen
- iPadin käyttäminen Macisi toisena näyttönä
- Tehtävien siirtäminen iPadin ja Macin välillä
- iPadin ja muiden laitteiden välillä leikkaaminen, kopioiminen ja sijoittaminen
- iPadin ja tietokoneen liittäminen kaapelilla
- iPadin ja tietokoneen synkronoiminen
- Tiedostojen siirtäminen iPadin ja tietokoneen välillä
-
- Alkuun pääseminen käyttöapuominaisuuksien kanssa
-
-
- Laita VoiceOver päälle ja harjoittele VoiceOveria
- VoiceOverin asetusten muuttaminen
- VoiceOver-eleiden opetteleminen
- iPadin käyttäminen VoiceOver-eleillä
- VoiceOverin ohjaaminen roottorilla
- Näytöllä näkyvän näppäimistön käyttäminen
- Sormella kirjoittaminen
- VoiceOverin käyttäminen Applen ulkoisella näppäimistöllä
- Pistekirjoitusnäytön käyttäminen
- Pistekirjoituksen kirjoittaminen näyttöön
- Eleiden ja näppäinoikoteiden muokkaaminen
- VoiceOverin käyttäminen osoitinlaitteella
- VoiceOverin käyttäminen apeissa
- Zoomaus
- Suurennuslasi
- Ihmisten tunnistus
- Näyttö ja tekstin koko
- Liike
- Puhuttu sisältö
- Kuvailutulkkaus
-
-
- iPadin uudelleenkäynnistäminen
- iPadOS:n päivittäminen
- iPadin varmuuskopioiminen
- iPadin oletusasetusten palauttaminen
- Kaiken sisällön palauttaminen varmuuskopiosta
- Ostettujen ja poistettujen kohteiden palauttaminen
- iPadin myyminen tai antaminen pois
- iPadin tyhjentäminen
- Asetusprofiilien asentaminen tai poistaminen
-
- Tärkeitä turvallisuustietoja
- Tärkeitä tietoja käsittelystä
- iPadin tietojen näyttäminen
- Mobiilidata-asetusten katsominen tai muuttaminen
- Lisätietoja ohjelmistosta ja huollosta
- FCC-vaatimustenmukaisuus
- ISED Canada -vaatimustenmukaisuus
- Apple ja ympäristö
- Luokan 1 laserin tiedot
- Tietoja hävittämisestä ja kierrättämisestä
- ENERGY STAR ‑vaatimustenmukaisuus
- Tekijänoikeudet
iPadin VoiceOver-eleiden opetteleminen
Kun VoiceOver on päällä, normaalit kosketusnäyttöeleet vaikuttavat eri tavalla. Lisäksi käytettävissä on lisäeleitä, joiden avulla voi liikkua näytössä ja hallita yksittäisiä kohteita. VoiceOver-eleisiin kuuluu kahdella, kolmella ja neljällä sormella tehtäviä napautus- ja pyyhkäisyeleitä.
VoiceOver-eleitä voidaan suorittaa erilaisilla tekniikoilla. Voit esimerkiksi tehdä kahden sormen napautuksen kahdella saman käden sormella, yhdellä sormella kummastakin kädestä tai peukaloilla. Sen sijaan, että valitset ja aktivoit kohteen kaksoisnapauttamalla, voit käyttää jaettua napautusta, eli pitää kohdetta painettuna yhdellä sormella ja napauttaa näyttöä toisella.
Näytöllä olevien kohteiden tutkiminen ja puhuminen
Voit tutustua näyttöön vetämällä sormellasi näytön poikki. VoiceOver puhuu jokaisen koskettamasi kohteen nimen.
Voit myös käyttää VoiceOverin eleitä näytön tutkimiseen järjestyksessä ylhäältä alas ja vasemmalta oikealle.
Toiminto | Ele |
Kohteen valitseminen ja puhuminen | Kohteen napauttaminen tai koskettaminen |
Seuraavan kohteen valitseminen | Oikealle pyyhkäiseminen |
Edellisen kohteen valitseminen | Vasemmalle pyyhkäiseminen |
Näytön ensimmäisen kohteen valitseminen | Neljän sormen napautus näytön yläosan lähellä |
Näytön viimeisen kohteen valitseminen | Neljän sormen napautus näytön alaosan lähellä |
Koko näytön puhuminen ylhäältä alkaen | Kahden sormen pyyhkäisy ylös |
Koko näytön puhuminen valitusta kohteesta alkaen | Kahden sormen pyyhkäisy alas |
Puhumisen keskeyttäminen ja jatkaminen | Kahden sormen napautus |
Puhumisen lisätiedot, kuten sijainti luettelossa tai onko teksti valittu | Kolmen sormen napautus |
Vierittäminen ylös, alas, vasemmalle ja oikealle
Toiselle sivulle siirtyminen VoiceOverin eleitä käyttämällä.
Toiminto | Ele |
Yhden sivun vierittäminen ylöspäin | Kolmen sormen pyyhkäisy alas |
Yhden sivun vierittäminen alaspäin | Kolmen sormen pyyhkäisy ylös |
Yhden sivun vierittäminen vasemmalle | Kolmen sormen pyyhkäisy oikealle |
Yhden sivun vierittäminen oikealle | Kolmen sormen pyyhkäisy vasemmalle |
Toiminnon tekeminen kohteeseen
Tee kohteelle toiminto käyttämällä VoiceOver-eleitä.
Toiminto | Ele |
Valitse kohde | Napautus |
Valitun kohteen aktivoiminen | kaksoisnapauttaminen |
Valitun kohteen kaksoisnapauttaminen | Kolmoisnapautus |
Liukusäätimen vetäminen | Valitse liukusäädin napauttamalla sitä, pyyhkäise ylös tai alas yhdellä sormella tai kaksoisnapauta liukusäädintä ja pidä sitä painettuna, kunnes kuulet kolme nousevaa merkkiääntä, ja vedä sitten liukusäädintä. |
Nykyisen toiminnon aloittaminen tai lopettaminen (esimerkiksi musiikin toisto tai toiston keskeytys, kuvan ottaminen kameralla, nauhoituksen aloittaminen tai lopettaminen tai ajanoton aloittaminen tai lopettaminen) | Kahden sormen kaksoisnapautus |
Ilmoituksen sulkeminen tai edelliseen näyttöön palaaminen | Kahden sormen edestakainen hankaus (liikuta kahta sormea nopeasti edestakaisin z-kirjaimen muodossa) |
Kohteen merkin muokkaaminen, jotta se on helpompi löytää | Kahden sormen kaksoisnapautus ja pito |
Vinkki: Vaihtoehtoinen tapa kohteen valitsemiselle ja aktivoimiselle kaksoisnapauttamalla on pitää kohdetta painettuna yhdellä sormella ja napauttaa näyttöä toisella.
Eleiden käyttäminen VoiceOverin ohjaamiseen
Käytä näitä eleitä VoiceOverin ohjaamiseen.
Toiminto | Ele |
VoiceOverin mykistäminen tai mykistyksen poistaminen | Kolmen sormen kaksoisnapautus Jos sekä VoiceOver että zoomaus ovat käytössä, käytä kolmen sormen kolmoisnapautusta. |
Näyttöverhon laittaminen päälle tai pois (Kun näyttöverho on päällä, näytön sisältö on aktiivinen, vaikka näyttö olisi sammutettu.) | Kolmen sormen kolmoisnapautus Jos sekä VoiceOver että zoomaus ovat käytössä, käytä kolmen sormen nelinkertaista napautusta. |
Tavallisen eleen käyttäminen | Kaksoisnapauta ja pidä sormea näytöllä, kunnes kuulet kolme nousevaa merkkiääntä, ja tee sitten ele. Kun nostat sormesi, VoiceOver-eleet jatkuvat. Voit esimerkiksi vetää äänenvoimakkuuden säädintä sormellasi ylös- tai alaspäin pyyhkäisyn sijaan niin, että valitset säätimen, kaksoisnapautat ja pidät, odotat kolmea merkkiääntä ja liu'uta sitten vasemmalle tai oikealle. |
Kohteen valitsimen avaaminen | Kahden sormen kolmoisnapautus Kirjoita nimi hakukenttään tai siirry luettelossa aakkosjärjestyksessä pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle tai napauta luettelon oikealla puolella olevaa taulukkohakemistoa ja selaa kohdeluetteloa nopeasti pyyhkäisemällä ylös- tai alaspäin. Voit valita kohteen myös kirjoittamalla sen nimen käyttämällä käsinkirjoitusta. Jos haluat sulkea kohteen valitsimen valitsematta kohdetta, tee kahden sormen edestakainen raahaus (liikuta kahta sormea nopeasti edestakaisin z-kirjaimen muodossa). |
VoiceOver-roottorin käyttäminen
Voit käyttää roottoria esimerkiksi VoiceOverin asetusten muuttamiseen, näytöllä kohteesta toiseen siirtymiseen tai erityisten syöttötapojen, kuten pistekirjoituksen tai käsinkirjoituksen, valitsemiseen. Jos haluat lisätietoja, katso VoiceOverin ohjaaminen iPadin roottorilla.
Käytä näitä eleitä roottorin käyttämiseen.
Toiminto | Ele |
Roottorin asetuksen valitseminen | Kahden sormen pyöritys |
Edelliseen kohteeseen siirtyminen tai lisääminen (riippuen roottoriasetuksesta) | Pyyhkäisy ylös |
Seuraavaan kohteeseen siirtyminen tai pienentäminen (riippuen roottoriasetuksesta) | Pyyhkäisy alas |