Käännös käännökseltä etenevien reittiohjeiden seuraaminen iPadin Kartat-apissa
Kartat-apissa voit seurata käännös käännökseltä eteneviä ajo-, joukkoliikenne- ja kävelyreittiohjeita (ei saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla).
iPadin on oltava yhteydessä internetiin, jotta se voi antaa reittiohjeita. (Wi-Fi + Cellular ‑malleissa käytöstä voi kertyä mobiilidatamaksuja. Katso Mobiiliverkkoasetusten katsominen tai muuttaminen iPadissa.) Sijaintipalvelujen on myös oltava päällä, jos haluat nykyiseen sijaintiisi perustuvat reittiohjeet. (Katso Sijaintitietoihisi pääsevien appien asettaminen iPadissa.)
Käännös käännökseltä tai pysähdys pysähdykseltä etenevien ohjeiden näyttäminen
Kysy Siriltä: Voit sanoa esimerkiksi: ”Joukkoliikennereitti isän työpaikalle” Tutustu pyyntöjen esittämiseen Sirille.
Voit myös hakea kävely- tai joukkoliikennereitin tai (malleissa, joissa on vain Wi-Fi) ajoreitin ja napauttaa sitten Aloita.
Voit milloin tahansa matkasi aikana tehdä minkä tahansa seuraavista:
Reittiohjeiden lopettaminen milloin tahansa: Napauta Lopeta tai sano Sirille esimerkiksi ”Lopeta navigointi”.
Seuraavan ohjeen näyttäminen: Pyyhkäise ohjeessa näytön yläreunassa vasemmalle.
Reittiohjeiden näyttäminen luettelossa: Napauta reittikorttia ja napauta sitten Lisätiedot.
Reitin yleiskatsauksen näyttäminen: Napauta reittikorttia ja napauta sitten Yleiskuva. Jos haluat lisätietoja, napauta reittikorttia ja napauta sitten Lähennä.
Joukkoliikennepysäkin lisääminen suosikkeihin: Katso Joukkoliikennepysäkin lisääminen suosikkeihin.

Käännös käännökseltä etenevien ajo-ohjeiden kuuleminen (Wi-Fi + Cellular ‑mallit)
Kysy Siriltä: Voit sanoa esimerkiksi: ”Anna reittiohjeet kotiin.” Tutustu pyyntöjen esittämiseen Sirille.
Voit myös hakea ajoreitin ja napauttaa sitten Aloita.
Kartat seuraa etenemistäsi antaen käännös käännökseltä eteneviä ohjeita määränpäähän. Voit milloin tahansa lopettaa reittiohjeet napauttamalla Lopeta tai sanomalla Sirille esimerkiksi ”Lopeta navigointi”.

Ajoreitin yleiskuvan katsominen
Kun käännös käännökseltä etenevät ohjeet ovat näkyvissä, napauta käännösohjeita näytön yläreunassa.
Voit tehdä seuraavia:
Määränpään näyttäminen näytön yläosassa pohjoisen sijaan: Napauta karttaa ja napauta sitten
-kuvaketta.
Näytä pohjoinen näytön yläosassa määränpään sijaan. Napauta karttaa ja napauta sitten
-kuvaketta.
Palaaminen käännös käännökseltä eteneviin ohjeisiin: Napauta käännösohjeita näytön yläreunassa.
Käännös käännökseltä etenevien ajo-ohjeiden luettelon näyttäminen
Kun käännös käännökseltä etenevät ohjeet ovat näkyvissä, napauta reittikorttia ja napauta sitten Tiedot.
Pysähtyminen ajoreitin varrella
Kysy Siriltä: Sano esimerkiksi ”Hei Siri, etsi huoltoasema”.
Voit myös tehdä seuraavaa:
Napauta reittikorttia.
Napauta jotakin ehdotetuista palveluista (esimerkiksi huoltoasemista) ja napauta sitten Aloita.
Arvioidun saapumisajan jakaminen
Kun seuraat käännös käännökseltä eteneviä ajo-ohjeita, voit ilmoittaa muille arvioidun saapumisaikasi.
Kun käännös käännökseltä etenevät ohjeet ovat näkyvissä, napauta reittikorttia ja napauta sitten Jaa tuloaika.
Valitse yksi tai useampi ehdotettu yhteystieto tai napauta Yhteystiedot ja etsi yhteystieto.
Voit tehdä matkan aikana seuraavaa:
Arvioidun saapumisajan lähettämisen peruminen: Napauta Jaettu tuloaika näytön alaosassa ja valitse yhteystieto.
Saapumisaika jaetaan -kortin korvaaminen reittikortilla: Napauta Saapumisaika jaetaan -kortissa
-painiketta.
Henkilöt, joiden laitteissa on iOS 13.1, iPadOS 13.1 tai uudempi, saavat Kartat-ilmoituksen, jossa on arvioitu saapumisaikasi, ja he voivat seurata etenemistäsi Kartoissa. Henkilöt, joiden laitteissa on vanhempi versio, saavat ilmoituksen iMessagella. Muita mobiililaitteita käyttävät ihmiset saavat tekstiviestin.
Huomaa: Palvelusta voidaan periä operaattoreiden normaalit data- ja tekstiviestimaksut.