Usar controles y gestos con tus AirPods
Además de controlar el audio desde las apps que usas con tus AirPods, puedes usar los controles de tus AirPods para realizar cosas como pausar o reanudar la reproducción, saltar pistas, responder llamadas y usar Siri.
Si tienes los AirPods Pro 2 o AirPods 4 (ambos modelos) y si tienes activadas las funciones Anunciar llamadas y Anunciar notificaciones, también puedes usar gestos con la cabeza para aceptar o rechazar llamadas, y abrir o descartar notificaciones sin usar la voz ni las manos.
Ajustar los controles y gestos para los AirPods
Ponte tus AirPods y luego realiza cualquiera de las siguientes acciones:
iPhone o iPad: ve a Configuración y toca el nombre de tus AirPods cerca de la parte superior de la pantalla.
Mac: elige menú Apple > Configuración del Sistema, y haz clic en tus AirPods en la barra lateral.
Controles de los AirPods 1 y 2
Para controlar tus AirPods, toca dos veces la parte superior del extremo. Por ejemplo, cuando tengas una llamada entrante, toca dos veces para responder. También puedes configurar cada uno de tus AirPods para que haga lo siguiente al presionarlo dos veces:
reproducir y pausar el contenido de audio;
reproducir la pista siguiente;
regresar a la pista anterior;
activar Siri.
Controles de los AirPods 3
Con el sensor de fuerza ubicado en el extremo de cada uno de los AirPods 3, puedes realizar cualquiera de las siguientes acciones:
Reproducir y pausar el audio: presiona el extremo; para reanudar, vuelve a presionarlo.
Reproducir la pista siguiente: presiona dos veces el extremo.
Reproducir la pista anterior: presiona tres veces el extremo.
Contestar una llamada: cuando recibas una llamada, presiona el extremo.
Activar Siri: mantén presionado el extremo y enseguida realiza preguntas, controla apps y más.
Controles y gestos de los AirPods 4 y AirPods 4 (ANC)
Con el sensor de fuerza ubicado en el extremo tus AirPods 4 (ambos modelos), puedes realizar cualquiera de las siguientes acciones:
Reproducir y pausar el audio: presiona el extremo; para reanudar, vuelve a presionarlo.
Reproducir la pista siguiente: presiona dos veces el extremo.
Reproducir la pista anterior: presiona tres veces el extremo.
Contestar una llamada: cuando recibas una llamada, presiona el extremo.
Cambiar entre los modos de control de ruido Cancelación de ruido, Ambiente y Audio adaptable: solo en los AirPods 4 (ANC), puedes configurar cualquiera de tus AirPods para realizar esta acción con sólo mantener presionado el extremo. Consulta Cambiar el comportamiento del sensor de fuerza o del control táctil.
Activar Siri: puedes configurar cualquiera de tus AirPods para realizar esta acción con sólo mantener presionado el extremo. Consulta Usar Siri con los AirPods.
Usar gestos con la cabeza para responder a Siri
Aceptar una llamada o responder a notificaciones y mensajes: asiente con la cabeza (muévela hacia arriba y hacia abajo)
Rechazar una llamada o descartar notificaciones y mensajes: mueve la cabeza de un lado a otro.
Nota: para usar los gestos con la cabeza para responder a Siri, las opciones Anunciar llamadas y Anunciar notificaciones deben estar activas. Consulta Usar Siri para anunciar llamadas o notificaciones.
Controles de los AirPods Pro 1
Con el sensor de fuerza ubicado en el extremo de cada uno de los AirPods Pro 1, puedes realizar cualquiera de las siguientes acciones:
Reproducir y pausar el audio: presiona el extremo; para reanudar, vuelve a presionarlo.
Reproducir la pista siguiente: presiona dos veces el extremo.
Reproducir la pista anterior: presiona tres veces el extremo.
Contestar una llamada: cuando recibas una llamada, presiona el extremo.
Cambiar entre los modos Cancelación de ruido y Ambiente: puedes configurar cualquiera de tus AirPods para realizar esta acción con sólo mantener presionado el extremo. Consulta Cambiar la configuración de los AirPods Pro.
Activar Siri: puedes configurar cualquiera de tus AirPods para realizar esta acción con sólo mantener presionado el extremo. Consulta Usar Siri con los AirPods.
Controles y gestos de los AirPods Pro 2
Con el control táctil ubicado en el extremo de ambos AirPods Pro 2, puedes realizar cualquiera de las siguientes acciones:
Reproducir y pausar el audio: presiona el extremo; para reanudar, vuelve a presionarlo.
Reproducir la pista siguiente: presiona dos veces el extremo.
Reproducir la pista anterior: presiona tres veces el extremo.
Contestar una llamada: cuando recibas una llamada, presiona el extremo.
Ajustar el volumen: desliza ligeramente sobre el extremo hacia arriba o hacia abajo.
También puedes activar Volumen personalizado para ajustar automáticamente el volumen según tus preferencias de escucha y tu entorno. Consulta Usar Reconocimiento de conversación o Volumen personalizado.
Cambiar entre los modos de control de ruido Cancelación de ruido, Ambiente y Audio adaptable: puedes configurar cualquiera de tus AirPods para realizar esta acción con sólo mantener presionado el extremo. Consulta Cambiar el comportamiento del sensor de fuerza o del control táctil.
Activar Siri: puedes configurar cualquiera de tus AirPods para realizar esta acción con sólo mantener presionado el extremo. Consulta Usar Siri con los AirPods.
Usar gestos con la cabeza para responder a Siri
Aceptar una llamada o responder a notificaciones y mensajes: asiente con la cabeza (muévela hacia arriba y hacia abajo)
Rechazar una llamada o descartar notificaciones y mensajes: mueve la cabeza de un lado a otro.
Nota: para usar los gestos con la cabeza para responder a Siri, las opciones Anunciar llamadas y Anunciar notificaciones deben estar activas. Consulta Usar Siri para anunciar llamadas o notificaciones.
Controles de los AirPods Max
Puedes usar la Digital Crown y el botón de control de ruido (ubicado en el audífono derecho) para controlar el audio, las llamadas telefónicas y de FaceTime, y para activar Siri.
Controlar el contenido de audio
Puedes usar la Digital Crown y el botón de control de ruido para hacer cualquiera de las siguientes acciones:
Reproducir y pausar el contenido de audio: presiona la Digital Crown. para reanudar, vuelve a presionarlo.
Reproducir la pista siguiente: presiona dos veces la Digital Crown.
Reproducir la pista anterior: presiona tres veces la Digital Crown.
Ajustar el volumen: gira la Digital Crown.
Cambiar entre los modos Cancelación de ruido y Ambiente: presiona el botón de control de ruido. Consulta Cambiar la configuración de los AirPods Max.
Controlar llamadas de teléfono y FaceTime
Cuando recibas una llamada, usa la Digital Crown para hacer cualquiera de las siguientes acciones:
Contestar una llamada: presiona la Digital Crown.
Rechazar una llamada entrante: presiona dos veces la Digital Crown.
Contestar una segunda llamada entrante y poner la primera en espera: presiona la Digital Crown.
Cambiar entre dos llamadas activas: presiona dos veces la Digital Crown para finalizar la llamada actual y cambiar a la otra.
Rechazar una segunda llamada entrante: mantén presionada la Digital Crown.
Enviar la llamada al teléfono: presiona dos veces la Digital Crown.
Activar Siri
Activar Siri: mantén presionada la Digital Crown, espera a que se emita un sonido y luego realiza preguntas, controla apps y más.