Manual del usuario del iPod touch
- Bienvenido
- Novedades de iOS 12
-
- Activar y desbloquear
- Aprender gestos básicos
- Explorar la pantalla de inicio y las apps
- Cambiar los ajustes
- Realizar una captura de pantalla
- Ajustar el volumen
- Cambiar o desactivar los sonidos
- Buscar contenido
- Utilizar y personalizar el centro de control
- Ver y organizar la visualización Hoy
- Acceder a funciones desde la pantalla bloqueada
- Viajar con el iPod touch
- Definir el tiempo de uso, permisos y límites
- Sincronizar el iPod touch con iTunes
- Cargar la batería y controlar el nivel de carga
- Conocer el significado de los iconos de estado
-
- Calculadora
- Buscar a mis Amigos
- Buscar mi iPhone
-
- Escribir un correo electrónico
- Dirigir y enviar correo electrónico
- Ver un correo electrónico
- Guardar un borrador de correo electrónico
- Marcar y filtrar mensajes de correo electrónico
- Organizar el correo electrónico
- Buscar mensajes de correo electrónico
- Eliminar y recuperar mensajes de correo electrónico
- Trabajar con archivos adjuntos
- Imprimir mensajes de correo electrónico
- Bolsa
- Consejos
- Tiempo
-
- Compartir documentos desde las apps
- Compartir archivos desde iCloud Drive
- Compartir archivos mediante AirDrop
-
- Configurar “En familia”
- Compartir compras con los miembros de la familia
- Activar “Solicitar la compra”
- Ocultar las compras
- Compartir suscripciones
- Compartir fotos, un calendario y más con miembros de la familia
- Localizar el dispositivo perdido de un miembro de la familia
- Configurar “Tiempo de uso” para los miembros de la familia
-
- Accesorios incluidos con el iPod touch
- Conectar dispositivos Bluetooth
- Transmitir audio y vídeo en tiempo real a otros dispositivos
- Controlar el audio en varios dispositivos
- AirPrint
- Utilizar un teclado Magic Keyboard
- Handoff
- Usar el portapapeles universal
- Hacer y recibir llamadas por Wi-Fi
- Usar el iPhone como punto de acceso Wi-Fi
- Transferir archivos mediante iTunes
-
-
- Reiniciar el iPod touch.
- Forzar el reinicio del iPod touch
- Actualizar software de iOS
- Realizar copias de seguridad del iPod touch
- Recuperar los ajustes por omisión del iPod touch
- Restaurar el iPod touch
- Vender o regalar el iPod touch
- Borrar todos los contenidos y ajustes
- Instalar o eliminar perfiles de configuración
-
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Funciones rápidas de accesibilidad
-
-
- Activar VoiceOver y practicar gestos
- Cambiar los ajustes de VoiceOver
- Aprender gestos de VoiceOver
- Controlar el iPod touch con gestos de VoiceOver
- Controlar VoiceOver con el rotor
- Utilizar el teclado en pantalla
- Escribir con el dedo
- Controlar VoiceOver con el teclado Magic Keyboard
- Escribir en braille en la pantalla mediante VoiceOver
- Usar una pantalla braille
- Usar VoiceOver en apps
- “Leer selección”, “Leer pantalla” y “Pronunciar al escribir”
- Acercar la imagen en la pantalla
- Lupa
- Ajustes de visualización
-
- Acceso guiado
-
- Información de seguridad importante
- Información de manejo importante
- Obtener información sobre el iPod touch
- Informarse sobre el software y el servicio del iPod touch
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de ISED Canada
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre residuos y reciclaje
- Copyright
Hacer una grabación en Notas de Voz en el iPod touch
Con la app Notas de Voz (situada en la carpeta Utilidades), puedes usar el iPod touch como una grabadora portátil para grabar notas personales, clases, ideas musicales, etc. Puedes retocar las grabaciones con herramientas de edición como acortar, reemplazar y reanudar. Utiliza Notas de Voz con el micrófono integrado o con unos auriculares o un micrófono externo compatibles. Con Notas de Voz de iCloud, puedes grabar audio en cualquier sitio con tu dispositivo y abrirlo en el Mac para editar y compartir las grabaciones, entre otras cosas.
Hacer una grabación básica
Para empezar a grabar, pulsa , o bien pulsa el botón central de los auriculares con micrófono.
Para ajustar el nivel de grabación, acerca o aleja el micrófono que estás usando.
Pulsa para terminar la grabación.
La grabación se guarda con el nombre “Nueva grabación” o el nombre de la ubicación, si la opción Activar los servicios de localización está activada en Ajustes > Privacidad. Para cambiar el nombre, pulsa la grabación y después pulsa el nombre y escribe uno nuevo.
Para retocar la grabación, consulta Editar una grabación en Notas de Voz.
Usar las funciones avanzadas de grabación
Puedes hacer una grabación por partes con las funciones de pausa y reanudación mientras grabas.
Para empezar a grabar, pulsa , o bien pulsa el botón central de los auriculares con micrófono.
Para ajustar el nivel de grabación, acerca o aleja el micrófono que estás usando. Para obtener una grabación de mayor calidad, el registro más alto debe estar comprendido entre –3 dB y 0 dB.
Para ver más detalles mientras grabas, desliza hacia arriba desde la parte superior de la forma de onda.
Pulsa para detener la grabación; pulsa Reanudar para continuar.
Para revisar la grabación, pulsa .
Para cambiar dónde comienza la reproducción, arrastra la forma de onda a izquierda o derecha a lo largo del cursor de reproducción antes de pulsar .
Para guardar la grabación, pulsa OK.
La grabación se guarda con el nombre “Nueva grabación” o el nombre de la ubicación, si la opción Activar los servicios de localización está activada en Ajustes > Privacidad. Para cambiar el nombre, pulsa la grabación y después pulsa el nombre y escribe uno nuevo.
Para retocar la grabación, consulta Editar o eliminar una grabación en Notas de Voz.
Silenciar los sonidos de inicio y parada
Mientras grabas, usa el botón de bajar volumen del iPod touch para bajar el volumen del todo.
Utilizar otra app durante una grabación
Mientras grabas, puedes usar otra app que no reproduzca audio en el dispositivo. Si la app empieza a reproducir audio, Notas de Voz dejará de grabar.
Mientras grabas en Notas de Voz, puedes ir a la pantalla de inicio y abrir otra app.
Nota: Durante la grabación, Notas de Voz grabará todos los sonidos que produzcas o que provoque el movimiento del dispositivo mientras usas la otra app.
Para regresar a Notas de Voz, pulsa la barra de color rojo o el pequeño icono rojo de la parte superior de la pantalla.
Si la app Notas de Voz está activada en los ajustes de iCloud, la grabación se guarda en iCloud y se muestra automáticamente en todos tus dispositivos en los que hayas iniciado sesión en iCloud con el mismo ID de Apple.
Las grabaciones realizadas con el micrófono integrado son monoaurales, pero se puede grabar en estéreo mediante un micrófono externo estéreo compatible con el puerto de auriculares del iPod touch o con el conector Lightning. Busca accesorios autorizados que lleven el logotipo “Made for iPod touch” o “Works with iPod touch” de Apple.