Añadir pistas de audio descriptivo en Compressor
Puedes crear contenido de vídeo para personas invidentes o con visión reducida añadiendo pistas de audio descriptivo. Las pistas de audio descriptivo narran detalles visuales importantes que no se pueden entender solo con la banda sonora principal. Compressor puede extraer pistas de audio descriptivo a partir de archivos de audio, como WAV o AIFF, o desde archivos de vídeo, como MOV. Puedes incorporar pistas de audio descriptivo, como pistas de idioma, en los formatos “Vídeo QuickTime”, “Dispositivos Apple” y MPEG-4. Si quieres más información sobre el audio descriptivo, visita el sitio web del American Council of the Blind’s Audio Description Project.
Añadir pistas de audio descriptivo
En el área de lote de Compressor, selecciona la tarea que contenga el archivo fuente al que quieras añadir pistas de audio descriptivo.
En el área “Propiedades de audio” del inspector de tareas, haz clic en Seleccionar y elige un archivo que contenga pistas de audio descriptivo. A continuación, haz clic en Abrir.
Las pistas de audio del archivo se extraen y se enumeran con el resto de pistas de audio. Las pistas de audio con audio descriptivo se indican con
.
Eliminar pistas de audio descriptivo
En el área de lote de Compressor, selecciona la tarea que contenga el archivo fuente al que quieras añadir pistas de audio descriptivo.
En el área “Propiedades de audio” del inspector de tareas, haz clic en el botón Borrar
para eliminar todas las pistas de audio descriptivo.
Descargar esta guía: PDF