
Crear, abrir y convertir documentos en Editor de Texto en la Mac
Puedes crear, abrir y guardar documentos en formatos RTF, texto sin formato, Microsoft Word, OpenDocument, archivo web y HTML. También puedes bloquear un documento para evitar que se edite o exportar un documento como PDF.

Crear un nuevo documento
Abre la app Editor de Texto
en la Mac.
Realiza una de las siguientes operaciones:
Si tienes iCloud Drive activado para Editor de Texto: aparecerá un cuadro de diálogo de Editor de Texto. Haz clic en Nuevo documento en la parte inferior izquierda. Consulta Guardar archivos en iCloud Drive.
Si ya tienes abierto Editor de Texto: selecciona Archivo > Nuevo.
Cuando se abra el documento, empieza a escribir o dicta el texto.
Si activaste Apple Intelligence*, puedes usar las herramientas de escritura para ayudarte a encontrar las palabras y el tono adecuados. Consulta Usar herramientas de escritura con Apple Intelligence.
Editor de Texto guarda automáticamente los documentos mientras trabaja en ellos. Puedes realizar cualquiera de las siguientes operaciones:
Cambiar el nombre del archivo y su ubicación: selecciona Archivo > Guardar, asigna un nombre al documento, selecciona una ubicación (como iCloud Drive o Editor de Texto — iCloud) en el menú desplegable Ubicación y luego haz clic en Guardar.
Si guardas documentos en iCloud, estarán disponibles en todos tus dispositivos donde tengas activado iCloud Drive.
Si no ves el menú desplegable, haz clic en Editor de Texto en la sección de iCloud en la barra lateral.
Agregar metadatos: sólo en documentos RTF, selecciona Archivo > Mostrar propiedades y luego ingresa la información, como el autor, la organización o los derechos de autor.
Agregar etiquetas para facilitar la búsqueda de un documento: consulta Usar etiquetas para organizar archivos.
Abrir un documento
Puedes abrir documentos Microsoft Word, OpenDocument, archivos web, HTML, RTF y de texto sin formato. También puedes cambiar el formato de los archivos HTML y RTF al abrirlos.
En la app Editor de Texto
en tu Mac, selecciona Archivo > Abrir.
Selecciona el documento y haz clic en Abrir.
Si tu documento se encuentra almacenado en iCloud Drive, puedes seleccionar Editor de Texto en la sección iCloud de la barra lateral y luego hacer doble clic en el documento.
Para ver el formato predeterminado de un archivo HTML o RTF, selecciona Editor de Texto > Configuración y luego haz clic en Abrir y guardar.
Convertir a texto sin formato o texto enriquecido
Al crear un RTF puedes aplicarle opciones de formato, tales como justificación o estilos de texto. Los documentos de texto sin formato no cuentan con opciones de formato.
En la app Editor de Texto
en tu Mac, abre un documento.
Realiza una de las siguientes operaciones:
Eliminar todo el formato: selecciona Formato > Convertir a texto sin formato.
Nota: al convertir un documento de texto enriquecido en texto sin formato, el documento pierde todos los estilos de texto y el formato, y se guarda como archivo .txt.
Permitir formato, tablas e imágenes: selecciona Formato > Convertir a RTF. El documento se guardará como archivo .rtf.
Si quieres elegir un formato para los documentos nuevos, puedes establecerlo como el formato predeterminado. Selecciona Editor de Texto > Configuración, haz clic en Documento nuevo y elige Texto RTF o Texto sin formato, debajo de Formato.
Guardar un documento en otros formatos
Los documentos nuevos de Editor de Texto están en formato enriquecido de forma predeterminada, pero puedes guardar un documento en formato Microsoft Word, OpenDocument, archivo web, HTML, RTF y como texto sin formato. También puedes exportarlo como un PDF.
En la app Editor de Texto
en tu Mac, abre un documento.
Realiza alguna de las siguientes operaciones:
Cambiar el formato: selecciona Archivo > Guardar, elige un formato en el menú desplegable Formato de archivo y luego haz clic en Guardar.
Crear un PDF: selecciona Archivo > Exportar como PDF.
Guardar una copia
En la app Editor de Texto
en tu Mac, abre un documento.
Mantén presionada la tecla Opción y selecciona Archivo > Guardar como.
Ingresa un nombre para la copia y haz clic en Guardar.
La copia permanece abierta y puedes editarla.
Impedir ediciones
En la app Editor de Texto
en tu Mac, abre un documento.
Realiza alguna de las siguientes operaciones:
Convertir un documento a sólo lectura: selecciona Formato > Impedir edición.
Si tienes un documento de sólo lectura, puedes elegir Formato > Permitir edición para volver a editar el documento. Las demás personas podrán hacer una copia del documento para editarlo.
Bloquear un documento: coloca el puntero a la derecha del título del documento en la parte superior de la ventana del documento, haz clic en la flecha que aparece y luego selecciona el botón Bloquear
.
Un documento de Editor de Texto bloqueado no puede editarse ni eliminarse. Si tienes un documento bloqueado, puedes hacer clic en el botón Bloquear
para editarlo. Las demás personas podrán hacer una copia del documento para editarlo.
Si quieres editar documentos con funciones adicionales más allá de lo que se puede hacer con Editor de Texto, consulta el Manual de uso de Pages para Mac.