En esta tabla se describen los pedales de los efectos de retardo.
Stompbox
Descripción
Blue Echo es un efecto de retardo sencillo.
Conmutador de encendido/apagado: Activa o desactiva el pedal. El LED indica el estado del pedal.
Potenciómetro Time: Ajusta la velocidad de modulación en hercios o sincronizada con el tempo del host cuando activas el botón Sync.
Potenciómetro Repeats: Establece el número de repeticiones del retardo.
Potenciómetro Mix: Ajusta el balance de nivel entre las señales de origen y con efecto.
Conmutador “Tone Cut”: Elige un circuito de filtro interno de frecuencia fija que permite escuchar más contenido grave (Lo) o agudo (Hi). Selecciona Off para desactivar el filtro.
Botón Mute: Pasa la señal de origen al siguiente pedal, mientras continúan las repeticiones del retardo.
Botón Sync: Actívalo para sincronizar el valor de Time con el tempo del host.
Spring Box emula un efecto de reverberación de muelles.
Conmutador de encendido/apagado: Activa o desactiva el pedal. El LED indica el estado del pedal.
Potenciómetro Time: Define la longitud de la reverberación mediante un valor corto, medio o largo.
Potenciómetro Tone: Ajusta la frecuencia de corte para obtener un efecto más claro o más oscuro.
Potenciómetro Style: Este potenciómetro cambia entre algoritmos, cada uno con características propias. Puedes elegir Boutique, Simple, Vintage, Bright o Resonant.
Potenciómetro Mix: Ajusta el balance de nivel entre las señales de origen y con efecto.
Tie Dye Delay es un efecto de retardo inverso con sonido cálido, perfecto para los aficionados al rock psicodélico de los años sesenta y setenta.
Conmutador de encendido/apagado: Activa o desactiva el pedal. El LED indica el estado del pedal.
Potenciómetro Time: Ajusta la velocidad de modulación en hercios o sincronizada con el tempo del host cuando activas el botón Sync.
Potenciómetro Feedback: Ajusta la cantidad de salida de efecto enviada a la entrada de efecto, modificando el color del sonido, reforzando el efecto, o ambas cosas.
Potenciómetro Tone: Ajusta la frecuencia de corte para obtener un efecto más claro o más oscuro.
Conmutador Bright/Dark: Ambas posiciones aplican un ecualizador interno de frecuencia fija.
Potenciómetro Mix: Ajusta el balance de nivel entre las señales de origen y con efecto.
Botón Listen: Pasa la señal de origen al siguiente pedal, mientras continúan las repeticiones del retardo.
Botón Sync: Actívalo para sincronizar el valor de Time con el tempo del host.
Tru-Tape Delay emula un efecto de retardo de cinta vintage.
Conmutador de encendido/apagado: Activa o desactiva el pedal. El LED indica el estado del pedal.
Conmutador Norm/Reverse: Cambia la dirección de reproducción del retardo. El color del LED indica el estado del conmutador.
Potenciómetros “Lo/Hi Cut”: Ajusta el intervalo del ecualizador interno de frecuencia fija.
Potenciómetro Dirt: Define la cantidad de ganancia de la señal de entrada, que puede introducir una calidad sobrecargada y saturada.
Potenciómetro Flutter: Emula las fluctuaciones de velocidad del mecanismo de transporte de la cinta.
Botón Sync: Actívalo para sincronizar el valor de Time con el tempo del host.
Potenciómetro Time: Ajusta la velocidad de modulación en hercios o sincronizada con el tempo del host cuando activas el botón Sync.
Potenciómetro Feedback: Determina la cantidad de salida del efecto que se envía a la entrada del efecto. La acumulación de señales repetidas puede aprovecharse de forma creativa para recrear efectos de doblado y de otro tipo ajustando el valor de Feedback en tiempo real.
Potenciómetro Mix: Ajusta el balance de nivel entre las señales de origen y con efecto.
