Importar archivos de audio y MIDI en GarageBand para iPhone
Puedes importar archivos de audio y MIDI desde la computadora y usarlos en tu canción de GarageBand. Puedes agregar:
archivos de audio a una grabadora de audio o a un amplificador existentes
archivos MIDI a una pista para teclado o batería
archivos de audio o MIDI a pistas nuevas
archivos de audio o MIDI a tu canción de iCloud Drive o a tu iPhone mediante la app Archivos
Puedes importar archivos de audio en formato AIFF, WAV, Apple Loops, AAC y MP3. Al importar un archivo de audio, este se convierte a una frecuencia de muestreo de 44.1 kHz y una profundidad de 16 bit si el formato original es diferente. Con excepción de Apple Loops, los archivos de audio importados no seguirán los cambios de tempo que realices en GarageBand.
Cuando importas un archivo MIDI multipista, GarageBand crea una nueva pista de teclado para cada pista del archivo MIDI. El número total de pistas resultantes no puede ser mayor a 32. No es posible agregar archivos MIDI multipista a celdas Live Loops.
Importar archivos de audio y MIDI desde tu Mac
Conecta iPhone a tu Mac con un cable USB o USB-C.
Tu iPhone conectado aparecerá en la barra lateral de la ventana del Finder en la sección Ubicaciones.
En tu Mac, selecciona el ícono de tu iPhone, luego haz clic en Archivos.
GarageBand aparece en la lista de apps.
Arrastra el archivo de audio o MIDI que quieres importar desde otra ventana del Finder (o desde el escritorio de tu Mac) a GarageBand en la lista.
En GarageBand en tu iPhone, establece la duración de la sección de la canción a Automático para que se importe todo el archivo de audio o MIDI; de lo contrario sólo se importará el fragmento del archivo de audio que se ajuste a la sección de canción actual.
Después de importar el archivo de audio o MIDI, puedes aumentar el tamaño de la sección de la canción y posteriormente redimensionar el pasaje para que se reproduzca una mayor parte del mismo.
Toca el botón Pistas
para abrir la visualización de pistas y toca el botón "Explorador de loops" 
en la barra de controles.Aparecerá un mensaje preguntando si quieres mover los archivos de audio o MIDI a la carpeta "Transferencia de archivos de GarageBand".
Selecciona "Mover archivos".
Los archivos se mueven a la carpeta Transferencia de archivos de GarageBand y aparecen en la pestaña Archivos del explorador de loops.
Para previsualizar un archivo de audio, tócalo en la lista.
Arrastra un archivo de audio o MIDI a la izquierda o derecha para mostrar la visualización de pistas. Alinea el borde izquierdo del archivo con el compás o pulso (en la regla) donde quieras que comience a reproducirse.
Un nuevo pasaje creado a partir del archivo de audio o MIDI se recorta al final de la sección de la canción actual, a menos que ésta esté establecida a Automática. Puedes aumentar el tamaño de la sección de la canción o ralentizar el tiempo y después redimensionar el pasaje para que se reproduzca una mayor parte del mismo.
Importar archivos de audio o MIDI con la app Archivos
Establece la duración de la sección de la canción a Automático para que se importe todo el archivo de audio o MIDI; de lo contrario sólo se importará el fragmento del archivo de audio que se ajuste a la sección de canción actual.
Después de importar el archivo, puedes aumentar el tamaño de la sección de la canción y posteriormente redimensionar el pasaje para que se reproduzca una mayor parte del mismo.
Toca el botón Pistas
para abrir la visualización de pistas, toca el botón "Explorador de loops" en la barra de controles y selecciona "Archivos".Selecciona "Explorar elementos de la app Archivos", busca el archivo de audio o MIDI que quieras importar y tócalo.
Para previsualizar un archivo de audio, tócalo en la lista. Puedes controlar el volumen de previsualización con el regulador en la parte inferior de la lista.
Arrastra un archivo de audio o MIDI a la izquierda o derecha para mostrar la visualización de pistas. Alinea el borde izquierdo del archivo con el compás o pulso (en la regla) donde quieras que comience a reproducirse.
Un nuevo pasaje creado a partir del archivo de audio o MIDI se recorta al final de la sección de la canción actual, a menos que ésta esté establecida a Automática. Puedes aumentar el tamaño de la sección de la canción o ralentizar el tiempo y después redimensionar el pasaje para que se reproduzca una mayor parte del mismo.