Manual del usuario de Final Cut Pro
- Bienvenido
-
- Novedades de Final Cut Pro 10.5
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.9
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.7
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.6
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.4
- Novedades de Final Cut Pro 10.4.1
- Novedades de Final Cut Pro 10.4
- Novedades de Final Cut Pro 10.3
- Novedades de Final Cut Pro 10.2
- Novedades de Final Cut Pro 10.1.2
- Novedades de Final Cut Pro 10.1
- Novedades de Final Cut Pro 10.0.6
- Novedades de Final Cut Pro 10.0.3
- Novedades de Final Cut Pro 10.0.1
-
- Introducción a la importación de contenido
- Si es la primera vez que realizas una importación
- Organizar archivos durante la importación
- Grabar en Final Cut Pro
- Tarjetas de memoria y cables
- Formatos de contenido compatibles
- Ajustar la configuración de cámara ProRes RAW
- Importar archivos REDCODE RAW
- Importar archivos de Canon Cinema RAW Light
-
-
- Introducción a la reproducción
- Reproducir contenido
- Ojear contenido
- Reproducir contenido en el visor de eventos
- Comparar dos fotogramas de vídeo
- Reproducir contenido en una pantalla externa
- Controlar la calidad de la reproducción
- Mostrar superposiciones en el visor
- Renderización en segundo plano
- Reproducir clips a cámara lenta
-
-
- Introducción a la edición
-
- Introducción a la adición de clips
- Arrastrar clips a la línea de tiempo
- Agregar clips al proyecto
- Insertar clips
- Conectar clips
- Sobrescribir clips
- Reemplazar clips
- Añadir imágenes fijas
- Crear fotogramas congelados
- Añadir solo el vídeo o el audio de un clip
- Eliminar clips de proyectos
- Aplicar solo o desactivar clips
- Buscar el clip de origen del clip de un proyecto
- Ordenar clips en la línea de tiempo
- Corregir vídeos temblorosos
-
- Introducción a los efectos
-
- Introducción a las transiciones
- Cómo se crean las transiciones
- Añadir transiciones
- Definir la transición por omisión
- Eliminar transiciones
- Ajustar transiciones de la línea de tiempo
- Ajustar transiciones en el inspector y el visor
- Fusionar jump-cuts con la transición Flujo
- Ajustar transiciones con varias imágenes
- Modificar transiciones en Motion
-
- Introducción a los efectos integrados
- Redimensionar, trasladar y girar clips
- Ajustar el encuadre con la función de conformado inteligente
- Recortar los bordes del fotograma de vídeo
- Recortar clips
- Clips de desplazamiento panorámico y ampliación
- Inclinar la perspectiva de un clip
- Trabajar con efectos integrados
- Eliminar efectos integrados
-
- Introducción a los efectos de clips
- Añadir efectos de vídeo
- Añadir el efecto de vídeo por omisión
- Ajustar efectos
- Cambiar el orden de los efectos de clip
- Copiar efectos entre clips
- Guardar preajustes de efectos de vídeo
- Copiar y pegar fotogramas clave
- Reducir el ruido de vídeo
- Eliminar o desactivar efectos
- Modificar efectos en Motion
-
-
- Introducción a los subtítulos
- Flujo de trabajo de subtítulos
- Crear subtítulos
- Importar subtítulos
- Mostrar u ocultar subtítulos
- Editar texto de subtítulos
- Ajustar y ordenar subtítulos
- Aplicar formato a texto de subtítulos
- Crear subtítulos multilingües
- Convertir subtítulos a otro formato
- Exportar subtítulos
-
- Introducción a la edición Multicam
- Flujo de trabajo de la edición Multicam
- Importar contenido de ediciones Multicam
- Añadir nombres y ángulos de cámara
- Crear clips Multicam
- Cortar y cambiar ángulos de cámara
- Sincronizar y ajustar ángulos de cámara
- Editar clips Multicam
- Recomendaciones sobre la edición Multicam
- Añadir argumentos
- Usar el editor de precisión
- Adaptar tamaños y frecuencias de fotogramas
- Usar XML para transferir proyectos
-
- Introducción al vídeo de 360 grados
- Importar vídeo de 360 grados
- Ajustes de vídeo de 360 grados
- Crear proyectos de 360 grados
- Ver y desplazarse por vídeo de 360 grados
- Añadir clips de 360 grados a proyectos estándar
- Añadir el efecto “Corrección de 360°”
- Añadir el efecto Miniplaneta
- Compartir clips y proyectos de 360 grados
- Recomendaciones sobre vídeo de 360 grados
-
- Introducción a la corrección de color
-
- Introducción a la gama cromática amplia y HDR
- Usar el procesamiento de color HDR de gama cromática amplia
- Corregir el color de vídeo HDR con Pro Display XDR
- Ver vídeo HDR
- Convertir o ajustar clips HDR
- Exportar archivos maestros HDR
- Recomendaciones sobre el HDR de gama cromática amplia
- Corregir el color de ProRes RAW
- Aplicar LUT
-
- Introducción a los proyectos compartidos
- Compartir con dispositivos Apple
- Compartir en internet
- Crear discos ópticos e imágenes de disco
- Compartir por correo electrónico
- Compartir por lotes
- Compartir mediante Compressor
- Crear destinos para compartir
- Cambiar metadatos de ítems compartidos
- Ver el estado de ítems compartidos
-
- Introducción a la gestión de contenido
-
- Ver la información de un clip
- Invalidar los metadatos de un clip
- Localizar archivos multimedia de origen
- Volver a enlazar clips con archivos multimedia
- Consolidar proyectos y bibliotecas
- Hacer copias de seguridad de proyectos y bibliotecas
- Crear archivos optimizados y proxy
- Crear un proyecto de solo proxy
- Gestionar archivos de renderización
- Ver las tareas en segundo plano
- Crear archivos de cámara
-
- Descargar formatos de vídeo profesionales y efectos de sonido
- Glosario
- Copyright
![](https://help.apple.com/assets/5FA56A02680CE23013639A0B/5FA56A04680CE23013639A20/es_ES/ebd6dacd2bef574668de8ab3b6b3bb43.png)
Novedades de Final Cut Pro 10.2
Final Cut Pro 10.2 presenta nuevas funciones y mejoras que se detallan a continuación.
Títulos en 3D
Final Cut Pro 10.2 presenta títulos 3D con controles intuitivos de aspecto, iluminación y animación. Consulta Introducción a los títulos en 3D en Final Cut Pro.
Accede a una amplia colección de estilos de texto para crear aspectos sorprendentes con un solo clic. Consulta Añadir títulos en 3D en Final Cut Pro.
Utiliza preajustes de material original y preajustes de iluminación simples para ponerse en marcha rápidamente. Consulta Introducción a los materiales de texto en 3D en Final Cut Pro y Introducción a la iluminación de texto en 3D en Final Cut Pro.
Personaliza tus títulos con cientos de combinaciones de estilos de texto, materiales, iluminación y bordes.
Convierte cualquier título 2D en 3D de manera instantánea. Consulta Convertir texto al formato 3D en Final Cut Pro.
Abre cualquier título en Motion a fin de añadir varias luces, cámaras y seguimiento. Consulta Modificar títulos de Final Cut Pro en Motion.
Efectos avanzados
Final Cut Pro 10.2 te ofrece nuevas y potentes herramientas para crear efectos visuales y una fantástica calidad de vídeo en tus proyectos.
Utiliza los efectos de máscara de figura y de máscara de dibujo, de gran flexibilidad, para crear áreas de transparencia en tus clips de vídeo. El efecto de máscara de dibujo permite crear complejas máscaras personalizadas y proporciona opciones para un suavizado lineal, Bézier o B-Spline. Consulta Introducción al uso de máscaras en Final Cut Pro y Crear máscaras complejas en Final Cut Pro.
Define la figura de los efectos de vídeo y las correcciones de color utilizando los controles de máscara de figura y de máscara de color integrados en casi todos los efectos de vídeo. Puedes mostrar al instante el canal alfa de cualquier máscara de efecto. Consulta Introducción a las máscaras de efectos en Final Cut Pro.
Crea y guarde efectos de audio y vídeo personalizados como preajustes para acceder a ellos rápidamente. Consulta Guardar preajustes de efectos de vídeo en Final Cut Pro y Save audio effects presets.
Aprovecha el flexible flujo de trabajo de corrección del color, que permite añadir y reorganizar instancias del nuevo efecto “Corrección de color” del mismo modo que se hace con cualquier otro efecto de clip. Consulta Introducción a la corrección de color en Final Cut Pro.
Muestra hasta cuatro videoscopios simultáneamente. Consulta Mostrar videoscopios en Final Cut Pro.
Crea asombrosas cámaras lentas en una mayor gama de contenidos con un flujo óptico mejorado. Consulta el apartado “Suavizar un clip a cámara lenta mediante preajustes de calidad de vídeo” en Cambiar la velocidad de un clip en Final Cut Pro.
Formatos de cámara
Final Cut Pro 10.2 es compatible con los siguientes formatos. Para obtener una lista completa, consulta Formatos multimedia admitidos en Final Cut Pro.
Familia de códecs Panasonic AVC-Ultra
Sony XAVC-S
JVC H.264 Long GOP
Procesamiento de RAW RED acelerado por GPU con compatibilidad para GPU duales
Formatos anamórficos de RAW RED
Además, ahora puedes importar formatos Sony XAVC y XDCAM sin necesidad de un módulo diferente.
Otras características notables
La ventana “Importación de contenido” ahora incluye todas las opciones en una única barra lateral. Consulta Introducción a la importación de contenido en Final Cut Pro.
Puedes crear colecciones inteligentes en bibliotecas enteras. Consulta Crear colecciones inteligentes en Final Cut Pro y Organizar colecciones inteligentes en Final Cut Pro.
Final Cut Pro 10.2 admite XML 1.5. Consulta Usar XML para transferir proyectos en Final Cut Pro.
Cuando exportas un proyecto con Compressor, el proceso ahora utiliza la renderización GPU.