Propiedades de una tarea de sonido surround en Compressor
A continuación se describen las propiedades de una tarea en Compressor que contiene archivos de sonido surround. Las propiedades de la tarea se muestran en el inspector de tareas.
Nota: Para aprender a importar un conjunto de archivos de sonido envolvente, consulta Crear una tarea de sonido surround en Compressor.
Resumen de tarea
Muestra el nombre, la ubicación, la información de codificación de vídeo y audio, y la duración del archivo fuente.
Temporización
Proporciona el código de tiempo para el punto inicial, el punto Entrada y la duración del archivo fuente.
Propiedades del sonido surround
Muestra los nombres de los archivos asignados a los canales de sonido surround.
Puedes modificar estas asignaciones de archivos utilizando los siguientes controles del área “Propiedades de sonido surround”:
Botón Eliminar: Haz clic en un botón Eliminar
para eliminar un archivo asignado a un canal.Icono de canal: Haz clic en el icono de canal (un icono de altavoz o el icono de subwoofer) para asignar un archivo diferente a un canal.
Añadir vídeo: Haz clic en el botón “Añadir vídeo” para asignar un archivo de vídeo al archivo fuente de audio del sonido surround. (Si un archivo de vídeo ya ha sido asignado, su nombre de archivo reemplazará el botón “Añadir vídeo”, tal y como se muestra en la imagen anterior).
Borrar todo: Haz clic en el botón “Borrar todo” para borrar todos los archivos de audio asignados a los canales de audio y quitar el archivo de vídeo asignado al archivo fuente de sonido surround.
Anotaciones del trabajo
El área “Anotaciones del trabajo” del inspector de tareas en Compressor contiene el menú desplegable Campos, que permite incluir metadatos de anotación en el archivo de salida. Consulta Trabajar con anotaciones de metadatos en Compressor.
Acción
En el área Acción del inspector de tareas de Compressor están disponibles las siguientes propiedades:
Al finalizar: Usa este menú desplegable para asignar una acción de tarea automatizada para que se realice después de la transcodificación. Consulta Propiedades de acción de tarea en Compressor.
Guardar subtítulos en el disco: Disponible para ajustes de transcodificación que admiten subtítulos. Selecciona esta casilla para guardar un archivo de texto de subtítulos independiente en el ordenador al transcodificar una tarea con subtítulos. Consulta Exportar subtítulos en Compressor.
Descarga este manual: Apple Books