Usar scripts con Automator en la Mac
Automator te permite crear automatizaciones sin necesidad de usar scripts, pero puedes ampliar sus funciones integrando comandos de shell, scripts de AppleScript o JavaScript, o controlando Automator con scripts.
Usar una acción de script Shell en un flujo de trabajo de Automator
Puedes agrupar varios comandos de bash shell para realizar tareas complejas.
- Arrastra la acción Ejecutar el script Shell (de la categoría Utilidades) a tu flujo de trabajo. 
- Haz clic en el menú desplegable Shell y selecciona el entorno de shell. 
- Ingresa tus comandos de shell en el campo de comandos. 
- Prueba tu flujo de trabajo antes de guardarlo. 
Agregar scripts AppleScript o JavaScript a un flujo de trabajo de Automator
En Automator, no solo puedes usar las acciones disponibles en la Biblioteca, sino que también puedes añadir scripts AppleScript o JavaScript a tu flujo de trabajo.
- Haz clic en Acciones en la esquina superior izquierda de la ventana de Automator y selecciona Utilidades en la biblioteca. 
- Arrastra la acción Ejecutar AppleScript o Ejecutar JavaScript a tu flujo de trabajo. - Puedes editar, compilar y probar tu script en acción, o puedes desarrollar tu script en el Editor de Scripts. 
Controlar Automator con scripts en la Mac
Automator es una app que permite utilizar scripts y puede controlarse mediante comandos AppleScript y JavaScript para comandos de automatización. Puedes ejecutar flujos de trabajo, crear nuevos flujos de trabajo, agregar acciones a flujos de trabajo, obtener los valores establecidos dentro de las acciones y mucho más.
Para ver los comandos de Automator disponibles para los scripts, usa el Editor de Scripts, incluido en macOS.
- En el Finder, abre la carpeta Utilidades en la carpeta Aplicaciones. - El ícono de Editor de Scripts aparece en la carpeta Utilidades. 
- Abre otra ventana del Finder y abre la carpeta Aplicaciones. - El ícono de Automator aparece en la carpeta Aplicaciones. 
- Arrastra el ícono de Automator al ícono de Editor de Scripts para abrir el diccionario de Editor de Scripts para Automator. - Abrir el diccionario de Editor de Scripts para Automator por mí 
Para obtener detalles acerca de AppleScript y cómo usar los términos de los scripts, consulta el Manual del lenguaje AppleScript.