Acerca del contenido de seguridad de macOS Sierra 10.12.5 y las actualizaciones de seguridad 2017-002 de El Capitan y 2017-002 de Yosemite

En este documento, se describe el contenido de seguridad de macOS Sierra 10.12.5 y las actualizaciones de seguridad 2017-002 de El Capitan y 2017-002 de Yosemite.

Acerca de las actualizaciones de seguridad de Apple

Con el fin de proteger a nuestros clientes, Apple no revelará, discutirá ni confirmará problemas de seguridad hasta que se haya llevado a cabo una investigación y estén disponibles las correcciones o versiones correspondientes. Las versiones más recientes se pueden encontrar en la página  Actualizaciones de seguridad de Apple.

Para obtener más información sobre seguridad, consulta la página de  seguridad de los productos Apple. Puedes encriptar las comunicaciones con Apple mediante la clave PGP de seguridad de los productos Apple.

Para hacer referencia a las vulnerabilidades en los documentos de seguridad de Apple, se usan ID CVE siempre que sea posible.

macOS Sierra 10.12.5 y las actualizaciones de seguridad 2017-002 de El Capitan y 2017-002 de Yosemite

Publicado el 15 de mayo de 2017

802.1X

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una red malintencionada con autenticación 802.1X podía capturar credenciales de red de usuarios.

Descripción: Existía un problema de validación de certificados en EAP-TLS cuando un certificado cambiaba. Este problema se solucionó mejorando la validación de certificados.

CVE-2017-6988: Tim Cappalli de Aruba, una empresa de Hewlett Packard Enterprise

Marco de trabajo de Accesibilidad

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del sistema.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-6978: Ian Beer de Google Project Zero

CoreAnimation

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: El procesamiento de datos creados con fines malintencionados podía provocar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionó un problema de consumo de memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2527: Ian Beer de Google Project Zero

CoreAudio

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía leer la memoria restringida.

Descripción: Se solucionó un problema de validación mejorando el saneamiento de entradas.

CVE-2017-2502: Yangkang (@dnpushme) de Qihoo 360 Qex Team

CoreFoundation

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: El análisis de datos creados con fines malintencionados podía provocar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2522: Ian Beer de Google Project Zero

Entrada agregada el 19 de mayo de 2017

CoreText

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: El procesamiento de un archivo creado con fines malintencionados podía provocar el cierre de una aplicación.

Descripción: Se solucionó un problema de denegación del servicio mejorando la validación.

CVE-2017-7003: Jake Davis de SPYSCAPE (@DoubleJake)

Entrada agregada el 31 de mayo de 2017

DiskArbitration

Disponible para macOS Sierra 10.12.4 y OS X El Capitan 10.11.6

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del sistema.

Descripción: Se solucionó un problema de condición de carrera agregando restricciones del sistema de archivos adicionales.

CVE-2017-2533: Samuel Groß y Niklas Baumstark en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

Foundation

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: El análisis de datos creados con fines malintencionados podía provocar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2523: Ian Beer de Google Project Zero

Entrada agregada el 19 de mayo de 2017

HFS

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: Una aplicación podía leer la memoria restringida.

Descripción: Se solucionó un problema de validación mejorando el saneamiento de entradas.

CVE-2017-6990: Chaitin Security Research Lab (@ChaitinTech) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

iBooks

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Un libro creado con fines malintencionados podía abrir sitios web arbitrarios sin permiso del usuario.

Descripción: Se solucionó un problema de manejo de URL mejorando la administración de estado.

CVE-2017-2497: Jun Kokatsu (@shhnjk)

iBooks

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía ejecutar código arbitrario con privilegios de usuario raíz.

Descripción: Existía un problema en la lógica de validación de ruta para los vínculos simbólicos. Este problema se solucionó mejorando el saneamiento de la ruta.

CVE-2017-6981: evi1m0 de YSRC (sec.ly.com)

iBooks

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía salir de su zona protegida.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-6986: evi1m0 de YSRC (sec.ly.com) y Heige (SuperHei) de Knownsec 404 Security Team

Controlador de gráficos Intel

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2503: sss y Axis de 360Nirvan Team

IOGraphics

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2545: 360 Security (@mj0011sec) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

IOSurface

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionó un problema de condición de carrera mejorando el bloqueo.

CVE-2017-6979: Adam Donenfeld (@doadam) de Zimperium zLabs Team

Entrada actualizada el 17 de mayo de 2017

Kernel

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2494: Jann Horn de Google Project Zero

Kernel

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía ejecutar código arbitrario con privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionó una condición de carrera mejorando el bloqueo.

CVE-2017-2501: Ian Beer de Google Project Zero

Kernel

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía leer la memoria restringida.

Descripción: Se solucionó un problema de validación mejorando el saneamiento de entradas.

CVE-2017-2507: Ian Beer de Google Project Zero

CVE-2017-2509: Jann Horn de Google Project Zero

CVE-2017-6987: Patrick Wardle de Synack

Kernel

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: Una aplicación podía leer la memoria restringida.

Descripción: Se solucionó un problema de validación mejorando el saneamiento de entradas.

CVE-2017-2516: Jann Horn de Google Project Zero

Kernel

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2546: Chaitin Security Research Lab (@ChaitinTech) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

Multi-Touch

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2542: 360 Security (@mj0011sec) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2017-2543: 360 Security (@mj0011sec) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

Controladores de gráficos NVIDIA

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del kernel.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-6985: Axis y sss de Nirvan Team de Qihoo 360, y Simon Huang (@HuangShaomang) de IceSword Lab de Qihoo 360

Zona protegida

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: Una aplicación podía salir de su zona protegida.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2512: Federico Bento de la Facultad de Ciencias, Universidad de Oporto

Seguridad

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: Una aplicación podía salir de su zona protegida.

Descripción: Se solucionó un problema de agotamiento de recursos mejorando la validación de entradas.

CVE-2017-2535: Samuel Groß y Niklas Baumstark en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

Marco de trabajo de diálogo

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía salir de su zona protegida.

Descripción: Se solucionó un problema de acceso agregando restricciones de la zona protegida adicionales.

CVE-2017-2534: Samuel Groß y Niklas Baumstark en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

Marco de trabajo de diálogo

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una aplicación podía salir de su zona protegida.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-6977: Samuel Groß y Niklas Baumstark en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

SQLite

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una consulta de SQL creada con fines malintencionados podía provocar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionó un problema de uso después de liberación mejorando la administración de la memoria.

CVE-2017-2513: detectado por OSS-Fuzz

SQLite

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una consulta de SQL creada con fines malintencionados podía provocar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionó un problema de desbordamiento del búfer mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2518: detectado por OSS-Fuzz

CVE-2017-2520: detectado por OSS-Fuzz

SQLite

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: Una consulta de SQL creada con fines malintencionados podía provocar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2519: detectado por OSS-Fuzz

SQLite

Disponible para macOS Sierra 10.12.4

Impacto: El procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados podía ocasionar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionaron varios problemas de daños en la memoria mejorando la validación de entradas.

CVE-2017-6983: Chaitin Security Research Lab (@ChaitinTech) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2017-6991: Chaitin Security Research Lab (@ChaitinTech) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2017-7000: Chaitin Security Research Lab (@ChaitinTech) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2017-7001: Chaitin Security Research Lab (@ChaitinTech) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2017-7002: Chaitin Security Research Lab (@ChaitinTech) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

Entrada actualizada el 24 de mayo de 2017

TextInput

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: El análisis de datos creados con fines malintencionados podía provocar la ejecución de código arbitrario.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2524: Ian Beer de Google Project Zero

WindowServer

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: Una aplicación podía obtener privilegios del sistema.

Descripción: Se solucionó un problema de daños en la memoria mejorando el manejo de la memoria.

CVE-2017-2537: Chaitin Security Research Lab (@ChaitinTech) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2017-2541: Richard Zhu (fluorescence) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

CVE-2017-2548: Team Sniper (Keen Lab y PC Mgr) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

WindowServer

Disponible para macOS Sierra 10.12.4, OS X El Capitan 10.11.6 y OS X Yosemite 10.10.5

Impacto: Una aplicación podía leer la memoria restringida.

Descripción: Se solucionó un problema de validación mejorando el saneamiento de entradas.

CVE-2017-2540: Richard Zhu (fluorescence) en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro

Otros agradecimientos

Kernel

Nos gustaría darle las gracias a Jann Horn de Google Project Zero por su ayuda.

CFNetwork

Nos gustaría darles las gracias a Samuel Groß y Niklas Baumstark en colaboración con la iniciativa Zero Day de Trend Micro por su ayuda.

Seguridad

Nos gustaría darle las gracias a Ian Beer de Google Project Zero por su ayuda.

macOS Sierra 10.12.5 y las actualizaciones de seguridad 2017-002 de El Capitan y 2017-002 de Yosemite incluyen el contenido de seguridad de Safari 10.1.1.

La información acerca de los productos no fabricados por Apple o la de los sitios web independientes no controlados o probados por Apple se ofrece sin ninguna recomendación o aprobación. Apple no asume ninguna responsabilidad respecto a la selección, el rendimiento o el uso de los sitios web o productos de otros fabricantes. Apple no ofrece ninguna representación con relación a la precisión o fiabilidad de los sitios web de terceros. El uso de Internet conlleva riesgos inherentes. Comunícate con el proveedor para obtener información adicional. Otros nombres de compañías y productos mencionados pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Fecha de publicación: