Novedades de VoiceOver para Mac
macOS Sequoia ofrece funciones nuevas para darte un mayor control al usar una Mac con VoiceOver.
El rotor de idiomas ahora se llama rotor de voz. Usa el rotor de voz para alternar entre las voces, independientemente del idioma. VoiceOver también ofrece nuevas voces en árabe, chino, inglés, hebreo, japonés y coreano.
Consulta Cambiar la voz de VoiceOver.
La categoría Comandos se mantiene en Utilidad VoiceOver. Puedes utilizarla para personalizar los comandos que usas para controlar VoiceOver. Puedes personalizar los comandos que usas con el modificador de VoiceOver, así como los comandos que utilizas con las teclas del teclado numérico, las teclas de Opción, navegación rápida o gestos del trackpad.
Consulta Personalizar comandos de teclas y gestos del trackpad para VoiceOver.
Cuando interactúas con contenido anidado, en ocasiones necesitas presionar VO + Mayúsculas + Flecha abajo varias veces para profundizar, por ejemplo, en un grupo contenido dentro de otro grupo. Cuando hayas terminado de explorar contenido anidado en una app, ahora puedes presionar VO + Mayúsculas + Esc para ir al nivel superior de la app, en lugar de tener que presionar VO + Mayúsculas + Flecha arriba varias veces.
Consulta Controla tu Mac usando comandos de teclado con VoiceOver.
Ahora puedes iniciar VoiceOver en el modo de recuperación, para que puedas usar temporalmente VoiceOver con la configuración predeterminada. Esto puede ser útil si cambias una configuración por error y VoiceOver ya no funciona como lo esperas. En el modo de recuperación, puedes usar Utilidad VoiceOver para cambiar la configuración según sea necesario o restablecer las configuraciones de VoiceOver a su estado predeterminado.
Consulta Usar VoiceOver en modo de recuperación.
Si tu Mac tiene un trackpad integrado, ahora puedes configurar una opción para deshabilitarlo cuando VoiceOver esté activado. Esto puede ser útil si quieres evitar realizar gestos en el trackpad accidentalmente.
VoiceOver ofrece un tutoría interactivo rediseñado.
Consulta Aprender y practicar VoiceOver.
VoiceOver ofrece soporte para dos idiomas adicionales: lituano y kazajo.
Consulta el artículo de soporte de Apple Idiomas compatibles con VoiceOver.
Descargar esta guía en formato braille: Formato braille (inglés)