Acceder a los controles de subtítulos y audio

Puedes activar subtítulos o subtítulos opcionales (si están disponibles) en la app Apple TV.

1. Durante la reproducción en la app Apple TV, muestra los controles de reproducción.

2. Selecciona  y, después, elige una opción de subtítulos de la lista.

   Consejo: Para cambiar cómo se muestran los subtítulos, selecciona Estilo y elige el estilo que prefieras, o selecciona Administrar estilos para personalizar los subtítulos y los subtítulos opcionales.

1. Durante la reproducción en la app Apple TV, muestra los controles de reproducción.

2. Selecciona y, después, selecciona Desactivado.

Cuando retrocedes durante la reproducción, los subtítulos se activan por 10 a 30 segundos para que puedas escuchar el diálogo que te perdiste.

1. Mientras se reproduce contenido en la app Apple TV, haz una de estas acciones:

   • TV o dispositivo de la sala: presiona a la izquierda en el control remoto para cada incremento de 10 segundos, hasta tres veces para 30 segundos.

   • En un iPhone, iPad o dispositivo Android: toca la pantalla y luego toca por cada lapso de 10 segundos, hasta tres veces para 30 segundos.

   • Computadora Mac o Windows: pasa el puntero por encima del video y toca para cada incremento de 10 segundos, hasta tres veces para 30 segundos.

Mientras se reproduce contenido en la app Apple TV, haz una de estas acciones:

• TV o dispositivo de la sala: presiona el botón Silenciar del control remoto.

• En un iPhone, iPad o dispositivo Android: toca la pantalla y luego toca por cada lapso de 10 segundos, hasta tres veces para 30 segundos.

• Computadora Mac o Windows: pasa el puntero por encima del video, arrastra el control deslizante de volumen en pantalla hasta abajo o presiona el botón Silenciar en el teclado.

1. Durante la reproducción en la app Apple TV, muestra los controles de reproducción.

2. Realiza una de las siguientes acciones:

   • TV, dispositivo de la sala, dispositivo Android, Mac o computadora con Windows: selecciona y luego elige otra opción, por ejemplo, un idioma diferente o una pista con descripciones de audio (AD).

   • iPhone o iPad: toca , toca Mejorar diálogo y elige Mejorar más para que el diálogo sobresalga mucho en la mezcla, Mejorar para que sobresalga más, o Desactivar para desactivar Mejorar diálogo.