Eliminar un archivo de tu disco de respaldo de Time Machine
Puedes eliminar de tu disco de respaldo de Time Machine todas las copias de un archivo o de una carpeta de los que hayas hecho un respaldo.
Nota: estas instrucciones sólo se aplican a los respaldos almacenados en un disco externo. No es posible eliminar elementos de las instantáneas locales almacenadas en el disco interno.
En tu Mac, haz clic en el ícono de Time Machine en la barra de menús y elige "Entrar en Time Machine".
Si el ícono Time Machine no está en la barra de menús, selecciona menú Apple > Preferencias del Sistema, haz clic en Time Machine y selecciona "Mostrar Time Machine en la barra de menús".
Usa las flechas y la línea del tiempo del lado derecho de la pantalla para examinar los respaldos que creó Time Machine.
Selecciona el elemento que quieres eliminar, haz clic en el menú desplegable Acción y selecciona "Borrar todos los respaldos de [nombre de elemento]".
Puedes usar el Finder para mover, copiar o borrar la carpeta Backups.backupdb de tu disco de respaldo de Time Machine, igual que las otras carpetas. Puedes eliminar carpetas dentro de la carpeta Backups.backupdb, pero no puedes borrar elementos individuales dentro de las carpetas con fecha.
Importante: no uses Terminal o cualquier otra app que no sea el Finder para transferir, copiar o eliminar elementos de la carpeta "Backups.backupdb". Además, nunca modifiques o elimines los elementos en la /. Directorio MobileBackups. Time Machine utiliza este directorio para mantener "instantáneas locales" de archivos, las cuales Time Machine elimina automáticamente cuando se requiere más espacio.