Traducción, categoría Braille y Utilidad VoiceOver en el Mac
Utiliza el panel Traducción de la categoría Braille de Utilidad VoiceOver para personalizar los ajustes de traducción de una pantalla braille conectada al Mac.
Para abrir Utilidad VoiceOver, pulsa Comando + F5 para activar VoiceOver; a continuación, pulsa VO + F8.
Nota: VO representa el modificador de VoiceOver. Consulta Utilizar el modificador de VoiceOver.
Opción | Descripción |
|---|---|
Salida | Haz clic en el menú desplegable y elige cómo quieres mostrar la salida braille.
|
Entrada | Haz clic en el menú desplegable y elige cómo quieres escribir la entrada braille.
|
Traducir después de | Haz clic en el menú desplegable y elige cuándo quieres que VoiceOver traduzca automáticamente los caracteres que escribes.
|
Lista de tablas de braille | Para añadir una tabla de traducción de braille de modo que esté disponible en la “Tabla de braille” en el rotor Verbosidad, haz clic en el botón Añadir Para eliminar una tabla, selecciónala en la lista y haz clic en el botón Eliminar Para cambiar de tabla rápidamente mientras trabajas, pulsa VO + Comando + Mayúsculas + Flecha derecha o Flecha izquierda hasta que escuches “tabla de braille”. |
y selecciona una tabla. En función del idioma, puedes añadir una tabla Sistema o Liblouis, o ambas.
.