macOS High Sierra

Utilizar el rotor de gestos

Si usa gestos de VoiceOver, puedes utilizar el rotor de gestos para navegar. El rotor de gestos es como un dial virtual que se gira para cambiar la forma de navegar, basándose en el contexto actual.

Cuando navegues por páginas web, los ajustes del rotor variarán según los ítems seleccionados en el Panel “Rotor web” de la categoría Web de Utilidad VoiceOver. Por omisión, son Enlaces, Encabezamientos, “Controles de forma”, “Lugares web”, Tablas y “Puntos de referencia”.

En otros contextos, entre los ajustes del rotor de gestos se pueden incluir Caracteres, Palabras, “Puntos de ventanas”, “Selector de contenidos” y Navegación.

  1. Realiza un movimiento circular con dos dedos en cualquier parte del trackpad hasta que escuches el ajuste que quieras utilizar, como Palabras.

    Según va “girando” el rotor, VoiceOver anuncia cada ajuste y reproduce un sonido de clic. Si se te pasa un ajuste, sigue girando el rotor hasta que vuelvas a escucharlo.

  2. Realiza un deslizamiento hacia arriba o hacia abajo para desplazarte hasta la instancia anterior o siguiente de un ítem, según el ajuste actual.

    Por ejemplo, si el ajuste actual es Palabras, al realizar un deslizamiento hacia abajo, el cursor de VoiceOver se desplaza hasta la siguiente palabra. Sigue deslizando hacia abajo para avanzar palabra a palabra. Si deslizas repetidamente hacia arriba, el cursor de VoiceOver se desplaza hacia atrás palabra a palabra.

Con el ajuste Navegación se produce la lectura del texto línea por línea:

  • En un área de texto, VoiceOver comienza a leer la primera línea en el punto en el que estaba situado el cursor cuando deslizaste hacia arriba o hacia abajo por primera vez, y lee cada línea siguiente completa.

  • En una ventana o cuadro de diálogo, es posible que VoiceOver no lea todos los ítems de una línea, dependiendo de cómo estén dispuestos. Tal vez tengas que volver a deslizar hacia arriba o hacia abajo para escuchar otros ítems.

El modo de navegación web afecta al modo en que navegas por páginas web utilizando el rotor de gestos. En modo DOM, realizar un deslizamiento arriba o abajo desplaza a la instancia anterior o siguiente del ítem que coincida con el ajuste actual del rotor. Por ejemplo, si el rotor está ajustado a Encabezamientos, realizar un deslizamiento arriba o abajo desplaza hasta el encabezamiento anterior o siguiente. Puedes asignar el comando “Alternar entre navegación web DOM o por grupo” a un gesto utilizando los comandos del trackpad, para poder alternar los modos de acuerdo a tus necesidades. Para obtener más información sobre los modos de navegación web, consulte Desplazarse por páginas web utilizando DOM o el modo de grupo.