macOS High Sierra

Interactuar con grupos y áreas de contenido

Por omisión, debes interactuar con un área de contenido (como un área de desplazamiento o una tabla) u otro grupo (como una barra de herramientas) para poder desplazarse a sus ítems. Este comportamiento te permite decidir si pasar por alto el área o grupo de contenido o detenerte a explorarlo. Por ejemplo, en una ventana del Finder, puedes desplazarte más allá de la barra lateral para ir al navegador de visualización o puedes detenerte e interactuar con la barra lateral para abrir carpetas y archivos.

Nota: VO representa el modificador de VoiceOver.

  • Comenzar a interactuar: Pulsa VO + Mayúsculas + Flecha abajo o deslízate a la derecha con dos dedos en el trackpad. Un efecto de sonido indicará que no hay nada más con lo que interactuar.

    El cursor de VoiceOver permanece dentro de los límites del área con la que interactúes; solo podrás desplazarse dentro del área.

  • Dejar de interactuar: Pulsa VO + Mayúsculas + Flecha arriba o deslízate a la izquierda con dos dedos en el trackpad.

Para optimizar la navegación en algunas páginas web, VoiceOver puede interactuar con un grupo automáticamente. Si no deseas que VoiceOver interactúe automáticamente con un grupo, pulsa VO + Mayúsculas + Flecha derecha o Flecha izquierda. Si está activada la navegación rápida, pulsa Mayúsculas + Flecha derecha o Flecha izquierda.

Puedes ajustar una opción para que VoiceOver vaya directamente a los ítems de un grupo sin tener que interactuar con el grupo. Abre Utilidad VoiceOver (pulsa VO + F8 cuando VoiceOver esté activo), haz clic en la categoría Navegación, haz clic en “Comportamiento de agrupación” y, a continuación, selecciona un ajuste distinto de Estándar (el ajuste por omisión). Para obtener información sobre los ajustes, haz clic en el botón Ayuda del panel Navegación.

Nota: Algunas áreas (como las tablas) siempre requieren interacción, con independencia del ajuste que selecciones. De esta forma se evita que tengas que navegar por cantidades potencialmente grandes de ítems, como los miles de ítems del buzón de entrada de Mail.

Puedes interactuar con cualquier elemento que tenga un título o texto integrado, como un botón desplegable o una agenda predictiva de Mail, para leer el elemento por palabras o por caracteres.