![](https://help.apple.com/assets/5A5402AC680CE2A45E0ECC04/5A5402AD680CE2A45E0ECC0B/es_ES/3c7a13784f3fe07125827813ed9e0d10.png)
Añadir títulos, descripciones y y otra información a las fotos
Puedes visualizar y añadir información sobre las fotos. Por ejemplo, puedes ver la fecha y la hora en las que se tomó una foto, información sobre la cámara con la que se tomó la foto y los distintivos que indican el estado de la foto. Puedes asignar títulos y pies de foto a las fotos, añadir o cambiar la ubicación de las fotos y cambiar la información de fecha y hora. Puedes seleccionar varias fotos y añadir o cambiar la información de todas las fotos a la vez.
Consejo: Puedes añadir pies de foto, fechas, flechas y otras figuras directamente a una foto mediante las herramientas de marcación. Para obtener más información, consulte Añadir comentarios o dibujar en una foto.
Ver y añadir información sobre fotos
Para ver o cambiar la información de las fotos, selecciona una o varias fotos y abre la ventana de Información.
![Ventana de información de una foto.](https://help.apple.com/assets/5A5402AC680CE2A45E0ECC04/5A5402AD680CE2A45E0ECC0B/es_ES/76d958cd50d089a0cff2ceffce3c261d.png)
Abrir la ventana de Información: haz doble clic en una foto para visualizarla y, a continuación, haz clic en el botón Información
de la barra de herramientas o pulsa Comando + I.
Añadir o cambiar información: edita alguno de los siguientes campos.
Título: introduce un nombre en el campo de Título.
Consejo: Para añadir títulos rápidamente a las fotos directamente en la ventana principal de Fotos, puedes elegir Ver > Metadatos > Títulos, hacer clic en el campo que aparece bajo una foto al colocar el cursor sobre ella y, a continuación, escribir un nombre.
Descripción: introduce un pie de foto en el campo de Descripción.
Favorito: haz clic en el botón Favorito
para marcar la foto como favorita. Vuelve a hacer clic en el botón para desmarcarla.
Palabras clave: introduce palabras clave en el campo “Palabras clave”. A medida que escribes, Fotos te sugiere palabras clave que hayas utilizado anteriormente. Pulsa Intro cuando hayas acabado de escribir una palabra clave.
Para eliminar una palabra clave, selecciónala y pulsa Eliminar.
Personas: haz clic en
y escribe un nombre para identificar a una persona.
Para identificar a varias personas en una foto, haz clic en
y arrastra el identificador de cara sobre cada persona que quieras identificar.
Ubicación: en el campo Ubicación, escribe una ubicación. Mientras escribes, Fotos sugiere ubicaciones que puedes elegir. Para cambiar una ubicación, puedes buscar otra ubicación o arrastrar un marcador en el mapa. Para quitar la información de ubicación que hayas asignado manualmente a una foto, elimínala o selecciona Imagen > Ubicación y, a continuación, selecciona “Eliminar ubicación” o “Volver a la ubicación original”. Si tu ordenador no está conectado a Internet, no podrás asignar una ubicación.
Mostrar títulos, otros metadatos y distintivos
Fotos puede mostrar el título que le asignes a las fotos en la ventana de Información, metadatos (información adicional sobre cada foto, como el tipo de archivo) y distintivos que identifican si la foto se ha editado, tiene palabras clave añadidas y mucho más.
Configurar Fotos para que muestre títulos, metadatos o distintivos: selecciona Visualización > Metadatos > [Nombre del metadato].
Distintivo | Significado |
---|---|
Se he editado la foto. | |
Se le han aplicado palabras clave a la foto. | |
Se ha identificado la ubicación de la foto en un mapa. | |
Se ha marcado la foto como favorito. | |
El ítem es un vídeo, una grabación a cámara lenta o un clip time-lapse. | |
Se ha almacenado la foto original en otra ubicación (no en la fototeca del Mac). | |
Se ha tomado la foto original como una foto de alto rango dinámico (HDR) que combina tres fotos tomadas con diferentes exposiciones. | |
Se ha tomado la foto original como una foto RAW + JPEG que incluye una versión RAW y otra JPEG. (cuando se visualiza la versión RAW de una foto, el distintivo es una R). | |
El ítem es una Live Photo. | |
El ítem es una Live Photo ajustada con el efecto de rebote. | |
El ítem es una Live Photo ajustada con el efecto de bucle. | |
El ítem es una foto realizada como un retrato. |
Cambiar la fecha y la hora de una foto
Puedes cambiar la fecha y la hora asociadas a una foto. Podrías querer hacerlo para añadir la información de fecha y hora a las fotos escaneadas o si viajas a algún lugar en otra zona horaria y si tu cámara asigna a las fotos fechas y horas que corresponden a donde vives, pero no al lugar que visitaste.
Selecciona las fotos que quieras modificar.
Selecciona Imagen > Ajustar la fecha y la hora.
Introduce la fecha y la hora que quieras en el campo Ajustada.
Haz clic en una zona horaria en el mapa y elige la ciudad más próxima, si fuera necesario.
Haz clic en Ajustar.
Eliminar la ubicación de una foto
Puedes cambiar la información de ubicación asociada con una foto o revertirla a la información de ubicación original.
Selecciona las fotos que quieras modificar.
Selecciona Imagen > Ubicación y, a continuación, selecciona “Eliminar ubicación” o “Volver a la ubicación original”.
Si has asignado la información de ubicación manualmente a una foto que no la tenía, “Volver a la ubicación original” elimina la información de ubicación que había asignado.