AirPods 3 - Especificaciones técnicas
Año de presentación: 2021
Tecnología de sonido
Audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza1
Ecualización adaptativa
Transductor a medida de alta excursión de Apple
Amplificador a medida de alto rango dinámico
Sensores
Dos micrófonos con tecnología beamforming
Micrófono orientado hacia dentro
Sensor de piel
Acelerómetro con detección de movimiento
Acelerómetro con detección de voz
Sensor de presión
Chip
Chip H1 para auriculares
Controles
Pulsa una vez para reproducir audio o ponerlo en pausa
Pulsa una vez para responder una llamada o activar y desactivar el micro
Pulsa dos veces para colgar
Pulsa dos veces para pasar a la canción siguiente
Pulsa tres veces para volver a la canción anterior
Mantén pulsado para activar Siri
Di «Oye Siri» para escuchar una canción, hacer una llamada, obtener indicaciones y mucho más
Resistencia al sudor y al agua2
Los AirPods y el estuche de carga son resistentes al sudor y al agua (IPX4)
Dimensiones y peso3
AirPods (cada uno)
Alto: 3,08 cm
Ancho: 1,83 cm
Grosor: 1,93 cm
Peso: 4,28 g
Estuche de carga Lightning o estuche de carga MagSafe
Alto: 4,64 cm
Ancho: 5,44 cm
Grosor: 2,14 cm
Peso: 37,91 g
Estuche de carga
Estuche de carga Lightning
El estuche de carga Lightning funciona con el conector Lightning.
Estuche de carga MagSafe
El estuche de carga MagSafe funciona de forma inalámbrica con el cargador MagSafe y cargadores con certificación Qi, o por cable mediante el conector Lightning.
Autonomía4
AirPods
Hasta 6 horas de reproducción de audio con una sola carga (hasta 5 horas con la función de audio espacial personalizado activada)
AirPods con estuche de carga Lightning o estuche de carga MagSafe
Hasta 30 horas de reproducción de audio
5 minutos en el estuche te dan aproximadamente 1 hora de reproducción de audio
Conectividad
Tecnología inalámbrica Bluetooth 5.0
Contenido de la caja
AirPods 3
Estuche de carga Lightning o estuche de carga MagSafe
Cable de conector Lightning a USB‑C
Documentación
Accesibilidad
Las prestaciones de accesibilidad de los AirPods ayudan a las personas con discapacidad a sacarles el máximo partido.
Prestaciones incluidas:
Escucha en Directo para audio5
Nivel de los Auriculares
Ajustes para Auriculares
Requisitos del sistema6
Modelos de iPhone y iPod touch con la última versión de iOS
Modelos de iPad con la última versión de iPadOS
Modelos de Apple Watch con la última versión de watchOS
Modelos de Mac con la última versión de macOS
Modelos de Apple TV con la última versión de tvOS
Los AirPods y el medio ambiente
Los AirPods 3 se han diseñado con estas características para reducir su impacto medioambiental:7
Mejores materiales
Tierras raras 100 % recicladas en todos los imanes
Aluminio 100 % reciclado en la bisagra del estuche de carga Lightning y el estuche de carga MagSafe
Estaño 100 % reciclado en la soldadura de la placa base principal del estuche de carga Lightning y el estuche de carga MagSafe
Química inteligente8
Sin mercurio, BFR, PVC ni berilio
Producción ecológica
El programa de cero residuos de Apple ayuda a nuestros proveedores a no desechar ningún material en vertederos
Todos nuestros proveedores de montaje final están adoptando el uso exclusivo de energía renovable en la fabricación de productos Apple
Embalaje sostenible
El 100 % de la fibra virgen de madera procede de bosques gestionados de forma responsable
Embalaje compuesto por un 90 % o más de fibra
Apple y el medio ambiente
Queremos fabricar nuestros productos sin extraer recursos de la tierra, y ser neutros en carbono en todas nuestras actividades y productos para 2030.
Se requieren hardware y software compatibles. Funciona con contenidos y apps compatibles. No todo el contenido está disponible en Dolby Atmos. Se requiere un iPhone con cámara TrueDepth para crear un perfil personalizado y usar el audio espacial. El perfil se sincronizará en los dispositivos Apple con la última versión de iOS, iPadOS, macOS y tvOS.
Los AirPods 3 son resistentes al agua y el sudor en entrenamientos y deportes no acuáticos, y tienen una calificación IPX4. La resistencia al agua y el sudor no es permanente.
El peso y las dimensiones varían en función de la configuración y el proceso de fabricación.
La duración de la batería depende de los ajustes del dispositivo, las condiciones ambientales, el uso y otros muchos factores.
Requiere la última versión de iOS o iPadOS.
Los AirPods se pueden usar como auriculares Bluetooth con dispositivos Apple que tengan versiones anteriores de software y con dispositivos de otras marcas, pero su funcionalidad es limitada.
Información actualizada a fecha del lanzamiento del producto.
La Especificación sobre Sustancias Reguladas de Apple define las restricciones de Apple respecto al uso de determinados compuestos químicos en los materiales de los productos, los accesorios, los procesos de fabricación y los embalajes que se emplean para el envío de los productos a los consumidores. Dichas restricciones se basan en leyes y directivas internacionales, agencias reguladoras, requisitos de etiquetado ecológico, estándares medioambientales y políticas de Apple. Ningún producto Apple contiene PVC ni ftalatos, salvo los cables de alimentación para India, Tailandia (cable de alimentación de dos clavijas) y Corea del Sur, donde seguimos intentando que las autoridades aprueben nuestras alternativas a estos materiales. Los productos Apple se ajustan a la Directiva 2011/65/UE de la Unión Europea y sus enmiendas, incluidas las exenciones para el uso de plomo, por ejemplo en soldaduras a alta temperatura. Apple trabaja para dejar de usar estas sustancias exentas en los nuevos productos cuando sea técnicamente posible.