Agregar una función rápida de accesibilidad al Apple TV
Puedes agregar funciones rápidas de accesibilidad al botón Atrás 
(Apple TV Remote de segunda generación o posterior) o al botón 
(Apple TV Remote de primera generación). Cuando presionas el botón Atrás o el botón tres veces, la función rápida se activa.
Agregar una función rápida de accesibilidad
En Configuración
en el Apple TV, ve a Accesibilidad > Funciones rápidas de accesibilidad y selecciona una opción.
Usar tu función rápida de accesibilidad
En el Apple TV Remote, presiona tres veces el botón Atrás
(o el botón del Apple TV Remote, primera generación).
Abrir funciones rápidas de accesibilidad desde el centro de control
Mantén presionado el botón TV
del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general 
.Selecciona el botón Accesibilidad
y realiza una de las siguientes acciones:Si tienes activada una función rápida de accesibilidad: selecciona la función rápida para activarla o desactivarla.
Si quieres acceder a la configuración o agregar una función rápida de accesibilidad: selecciona Configuración y modifica las opciones.
Cuando termines de hacer cambios, presiona el botón Atrás
(Apple TV Remote de segunda generación o posterior) o (Apple TV Remote de primera generación).