Puedes configurar Keynote para que reemplace automáticamente un texto determinado con otro que especifiques. Por ejemplo, puedes hacer que Keynote reemplace qeu por que o (c) por © mientras escribes.
También puedes reemplazar todos los casos en los que aparece un texto específico en la presentación por el texto que especifiques.
Selecciona Keynote > Configuración (el menú Keynote se encuentra en la parte superior de la pantalla).
Haz clic en Autocorrección en la parte superior de la ventana de configuración.
En la sección Reemplazo, marca la casilla situada junto a Sustitución de símbolos y texto.
Haz clic en 
e ingresa el texto que quieres reemplazar (por ejemplo, “lso”) en la columna Reemplazar.
En la columna Por, escribe la palabra por la que quieres reemplazarlo (por ejemplo, “los”).
También puedes usar emojis y símbolos como reemplazos.
Presiona Retorno para guardar el cambio.
Estos reemplazos de texto se aplican sólo a Keynote.
Si quieres reemplazar texto específico que aparece en varios lugares de tu presentación, puedes agregar el texto de reemplazo al panel de configuración Teclado de tu computadora y luego usar la ventana Reemplazos para reemplazar el texto donde sea que ocurra.
Con la presentación abierta, selecciona Edición > Reemplazos > Mostrar reemplazos (el menú Edición se encuentra en la parte superior de la pantalla).
En la ventana Reemplazos, selecciona la casilla Reemplazar texto y después haz clic en panel de configuración Texto.
macOS Ventura 13 o posterior: en el panel de configuración Teclado, ve a Entrada de texto y haz clic en Reemplazos de texto.
macOS 12 o anterior: en las preferencias de Teclado, haz clic en Texto.
Haz clic en y después teclea el texto que quieres reemplazar (por ejemplo, cambiar) en el campo Reemplazar.
Escribe la palabra por la que quieres reemplazarlo (por ejemplo, modificar) en el campo Por.
Una vez que hayas concluido, haz clic en OK y luego cierra la ventana de configuración.
Realiza una de las siguientes operaciones:
Reemplazar todas las apariciones del texto: en la ventana Reemplazos, haz clic en Reemplazar todo. Si tienes más reemplazos de texto en el panel de configuración Teclado, también se aplicarán a tu presentación.
Aplicar reemplazos en texto específico: selecciona el texto que quieres modificar y luego, en la ventana Reemplazos, haz clic en Reemplazar en la selección.
Nota: la configuración de reemplazo de texto del panel de configuración Teclado se aplica a otras apps de tu computadora, como TextEdit, Pages y Numbers, cuando se tiene el reemplazo de texto activada en ellas.