Usar y personalizar el botón de acción en el iPhone
En modelos compatibles, el iPhone tiene un botón de acción en lugar del interruptor de tono/silencio. Puedes elegir qué función quieres que realice el botón de acción cuando lo presiones. Como el botón está en un lugar muy accesible, resulta de utilidad para las acciones que realizas con frecuencia (la ubicación de este botón se muestra a continuación). Cambiar el funcionamiento del botón de acción para que realice otra acción es sencillo.
![Una pantalla mostrando que el botón de acción se ubica en el borde izquierdo del iPhone 15 Pro. Puedes personalizar la función del botón en Configuración > Botón de acción.](https://help.apple.com/assets/67104C956810595555038D9A/67104C9D2EEB5C79B1030278/es_419/78ec2dd6fda52fe319723a63dc9f1681.png)
Personalizar el botón de acción
En modelos compatibles, ve a Configuración
> Botón de acción.
Aparecerá una imagen de la parte lateral del iPhone con íconos que representan las acciones que puedes asignar al botón de acción.
Para elegir una acción, desliza hacia la acción que quieres usar (su nombre aparece debajo de los puntos).
Consejo: para personalizar el botón de acción de modo que controle el modo Silencio, desliza hasta
. Para elegir otra acción, desliza hasta ella.
Si hay más opciones disponibles para la acción seleccionada,
aparece debajo de la acción; tócalo para que se muestre la lista de opciones.
En el caso de las acciones de controles, atajos y accesibilidad, debes tocar el botón azul debajo de la acción y seleccionar una acción específica; de lo contrario, el botón de acción no hará nada.
Ícono
Acción
Modo Silencio: cambia entre los modo Silencio y Tono para las llamadas y alertas.
Enfoque: activa un enfoque para silenciar las notificaciones y minimizar las distracciones.
Cámara: abre la app Cámara para capturar un momento.
Linterna: enciende una luz adicional cuando la necesites.
Nota de voz: graba notas personales, ideas musicales y más.
Reconocer música: averigua cómo se llama la canción que suena a tu alrededor con tu iPhone y Shazam.
Traducir: traduce frases o conversa con alguien en otro idioma.
Lupa: convierte tu iPhone en una lupa para hacer zoom y detectar los objetos que te rodean.
Controles: accede rápidamente al control de tu elección.
Atajo: abre una app o ejecuta tu atajo favorito.
Accesibilidad: usa una función de accesibilidad con rapidez.
Sin acción
No se realiza ninguna acción.
Usar el botón de acción
Para realizar la acción que se asignó al botón de acción, mantenlo presionado.
En muchas funciones, el botón de acción puede usarse para activar o desactivar una configuración. Por ejemplo, si la acción seleccionada es activar el modo Silencio, puedes mantener presionado el botón de acción para poner el iPhone en modo Silencio . Si vuelves a mantener presionado el botón, de desactiva el modo Silencio.
Agregar un control al botón de acción
Puedes asignar uno de los controles del centro de control al botón de acción y luego usarlo para activarlo o desactivarlo fácilmente.
Ve a Configuración
> Botón de acción.
Desliza para llegar a la acción Controles y elige la opción Seleccionar un control.
Desplázate por los controles o busca uno mediante el campo de búsqueda ubicado arriba de los controles.
Toca el control que quieras agregar.
Por ejemplo, puedes tocar
para asignar el control del modo obscuro al botón de acción. Así podrás activar o desactivar el modo obscuro con sólo mantener presionado el botón de acción.