Γλωσσάριο
Το γλωσσάριο περιέχει ορισμούς για τους όρους που θα συναντήσετε ενόσω χρησιμοποιείτε τη Βοήθεια για το Transporter.
Όρος | Ορισμός |
---|---|
Ενεργό | Μια κατάσταση πακέτου που υποδεικνύει ότι ένα αρχείο πακέτου είναι έτοιμο για επαλήθευση ή παράδοση, ή ένα πακέτο που έχει επαληθευτεί αλλά δεν έχει παραδοθεί ακόμη. Σύγκριση Παραδομένα. Σημείωση: Αν κάποιο πακέτο δεν επαληθευτεί ή παραδοθεί, θα παραμείνει στη λίστα «Ενεργό». Για αφαίρεση ενός αρχείου πακέτου από τη λίστα «Ενεργό», κάντε κλικ στην «Αφαίρεση από το Transporter» στο κουμπί για το πακέτο που θέλετε να αφαιρέσετε. |
δημιουργός εφαρμογών | Η οντότητα που κατέχει το περιεχόμενο η οποία έχει σύμβαση απευθείας με την Apple. Οι δημιουργοί εφαρμογών μπορούν να παραδίδουν περιεχόμενο απευθείας στο App Store και πρέπει να έχουν έναν ενεργό λογαριασμό App Store Connect με ρόλο Διαχειριστή, Δημιουργού, ή Υπεύθυνου εφαρμογών. |
App Store Connect | Μια σουίτα ιστοπαγών εργαλείων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να διαχειρίζεστε το περιεχόμενό σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το App Store Connect για υποβολή και διαχείριση του περιεχομένου σας στο App Store. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το App Store Connect για αποδοχή νομικών συμβάσεων, εισαγωγή των φορολογικών και τραπεζικών σας στοιχείων και προβολή τάσεων και οικονομικών αναφορών. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη Βοήθεια για το App Store Connect. |
Λογισμικό FASP Aspera | Ασφαλές πρωτόκολλο υψηλής ταχύτητας που διατίθεται στο Transporter για να σας βοηθήσει στη γρήγορη και ασφαλή παράδοση του περιεχομένου σας στην Apple. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τον ιστότοπο Aspera στη διεύθυνση http://www.asperasoft.com. Δείτε επίσης τα θέματα HTTPS και Signiant Media Exchange. |
Παραδομένα | Μια κατάσταση πακέτου που υποδεικνύει ότι το Transporter παρέδωσε ένα αρχείο πακέτου. Σύγκριση Ενεργό. Σημείωση: Για αφαίρεση ενός αρχείου πακέτου από τη λίστα «Παραδομένα», κάντε κλικ στην «Αφαίρεση από το Transporter» στο κουμπί για το πακέτο που θέλετε να αφαιρέσετε. |
εταιρεία κωδικοποίησης | Η οντότητα που παρέχει υπηρεσίες κωδικοποίησης, παράδοσης, και προετοιμασίας μεταδεδομένων για άλλους. Οι εταιρείες κωδικοποίησης μπορούν να παραδίδουν περιεχόμενο απευθείας και είναι συμβεβλημένες με άλλους χρήστες για τις υπηρεσίες τους. Οι εταιρείες κωδικοποίησης δεν έχουν συμβατική σχέση με την Apple. Μια εταιρεία κωδικοποίησης και ένας πάροχος μπορούν να είναι η ίδια εταιρεία. Σύγκριση παρόχου. |
HTTPS | Το Hypertext Transfer Protocol Secure (Ασφαλές πρωτόκολλο μεταφοράς υπερκειμένου) είναι ένα πρωτόκολλο επικοινωνίας που κρυπτογραφείται μέσω TLS (Ασφάλεια επιπέδου μεταφοράς). Ασφαλές πρωτόκολλο υψηλής ταχύτητας που διατίθεται στο Transporter για να σας βοηθήσει στη γρήγορη και ασφαλή παράδοση του περιεχομένου σας στην Apple. Δείτε επίσης τα θέματα Λογισμικό FASP Aspera και Signiant Media Exchange. |
μορφή iBooks | Μορφή αρχείου για βιβλία Multi-Touch και διδακτικά βιβλία Multi-Touch στο iPad. Τα βιβλία που δημιουργείτε στη μορφή iBooks (.ibooks) με το iBooks Author διαθέτουν υποστήριξη για εμπλουτισμένη τυπογραφία, ακριβείς διατάξεις και νέα διαδραστικά αντικείμενα όπως γκαλερί εικόνων, κουίζ και παρουσιάσεις. |
iTMSP | Ένα προδημιουργημένο αρχείο με την επέκταση αρχείου .itmsp. Το Πακέτο Store είναι ένας φάκελος που περιέχει τα απαραίτητα δεδομένα για περιγραφή ενός προϊόντος: αρχεία βίντεο, εικόνα αφίσας και τα μεταδεδομένα που περιγράφουν το προϊόν. Κάθε πακέτο αντιπροσωπεύει ένα προϊόν στο App Store, το Apple Music, την εφαρμογή Apple TV ή το Apple Books. |
iTunes Connect | Μια σουίτα ιστοπαγών εργαλείων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να γίνετε πάροχος περιεχομένου και να διαχειρίζεστε το περιεχόμενό σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το iTunes Connect για υποβολή και διαχείριση του περιεχομένου σας στο Apple Music, την εφαρμογή Apple TV ή το Apple Books. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το iTunes Connect για αποδοχή νομικών συμβάσεων, εισαγωγή των φορολογικών και τραπεζικών σας στοιχείων και προβολή τάσεων και οικονομικών αναφορών. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τον ιστότοπο iTunes Connect και κάντε κλικ στον τύπο περιεχομένου σας. |
πακέτο (iTMSP) | Ένα προδημιουργημένο αρχείο με την επέκταση αρχείου .itmsp. Το Πακέτο Store είναι ένας φάκελος που περιέχει τα απαραίτητα δεδομένα για περιγραφή ενός προϊόντος: αρχεία βίντεο, εικόνα αφίσας και τα μεταδεδομένα που περιγράφουν τη διαδικασία συνδυασμού όλων των στοιχείων. Κάθε πακέτο αντιπροσωπεύει ένα προϊόν στο App Store, το Apple Music, την εφαρμογή Apple TV ή το Apple Books. |
πάροχος | Η οντότητα που κατέχει το περιεχόμενο η οποία έχει σύμβαση απευθείας με την Apple. Οι πάροχοι μπορούν να είναι εταιρείες κωδικοποίησης, εκδότες, ή δημιουργοί εφαρμογών και μπορούν να παραδίδουν περιεχόμενο απευθείας, ή να συμβληθούν με μια εταιρεία κωδικοποίησης για τις υπηρεσίες τους και να χρησιμοποιούν την εταιρεία κωδικοποίησης για παράδοση περιεχομένου. Ένας πάροχος και μια εταιρεία κωδικοποίησης μπορούν να είναι η ίδια εταιρεία. Σύγκριση εταιρείας κωδικοποίησης. |
εκδότης | Η οντότητα που κατέχει το περιεχόμενο η οποία έχει σύμβαση απευθείας με την Apple. Οι εκδότες είναι ο προσωπικός ή εταιρικός συντελεστής του περιεχομένου έκδοσης που παραδίδετε απευθείας στο Apple Books. |
Signiant Media Exchange | Ασφαλές πρωτόκολλο υψηλής ταχύτητας που διατίθεται στο Transporter για να σας βοηθήσει στη γρήγορη και ασφαλή παράδοση του περιεχομένου σας στην Apple. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τον ιστότοπο Signiant στη διεύθυνση http://www.signiant.com. Δείτε επίσης το θέμα Λογισμικό FASP Aspera. |
πρωτόκολλο μεταφοράς | Τυπικό πρωτόκολλο δικτύου που χρησιμοποιείται για μεταφορά αρχείων υπολογιστή μεταξύ πελάτη και διακομιστή σε ένα δίκτυο υπολογιστών. |
UPC | Καθολικός κωδικός προϊόντος. Ένα μοναδικό 12ψήφιο αναγνωριστικό για το προϊόν σας. Αυτά τα αναγνωριστικά, που χρησιμοποιούνται κυρίως για την αμερικανική αγορά, είναι συνήθως τυπωμένα στον γραμμοκωδικό CD. Το Transporter απορρίπτει τα νέα προϊόντα που υποβάλλονται με κωδικό που έχει χρησιμοποιηθεί στο παρελθόν. Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του κωδικού UPC μετά την παράδοση του προϊόντος σας. Δείτε επίσης Αναγνωριστικό προμηθευτή. |
Αναγνωριστικό προμηθευτή | Ένα μόνιμο, μοναδικό αναγνωριστικό για ένα προϊόν. Τα αναγνωριστικά προμηθευτών χρησιμοποιούνται για μοναδική ταυτοποίηση ενός προϊόντος σε αναφορές πωλήσεων. Τα αναγνωριστικά προμηθευτών δεν χρειάζεται να περιέχουν έναν σταθερό αριθμό ψηφίων. Παρόλο που τα αναγνωριστικά προμηθευτών μπορούν να περιέχουν ψηφία, το Transporter τα αντιμετωπίζει ως συμβολοσειρές, όχι ως αριθμούς. Συνεπώς, το αναγνωριστικό προμηθευτή «00000000012345» δεν είναι ίδιο με το «12345». Το αναγνωριστικό προμηθευτή μπορεί να περιέχει έως 100 αλφαριθμητικούς χαρακτήρες και κάτω παύλες (_). Δεν πρέπει να περιέχει κενά διαστήματα, παύλες (-), συμπλεκτικά (&), άλλα σημεία στίξης, ή σύμβολα. Το αναγνωριστικό προμηθευτή έχει διάκριση πεζών-κεφαλαίων και δεν πρέπει να αρχίζει με κάτω παύλα. Η Apple συνιστά να χρησιμοποιείτε τον κωδικό UPC του προϊόντος ως το αναγνωριστικό προμηθευτή. Δείτε επίσης UPC. |