Αλλαγή των ρυθμίσεων για τα AirPods ή AirPods Pro

Μπορείτε να αλλάξετε την ενέργεια που εκτελείται όταν αγγίζετε δύο φορές τα AirPods 1 ή AirPods 2, ή όταν πατάτε παρατεταμένα το στέλεχος στα AirPods 3, AirPods 4 ή AirPods Pro.

1. Φορέστε τα AirPods σας και βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένα με τη συσκευή σας.

2. Κάντε ένα από τα ακόλουθα:

   • Σε iPhone ή iPad: Μεταβείτε στην εφαρμογή «Ρυθμίσεις» και αγγίξτε το όνομα των AirPods σας κοντά στο πάνω μέρος της οθόνης.

   • Mac: Μεταβείτε στην εφαρμογή «Ρυθμίσεις συστήματος»  και μετά κάντε κλικ στο όνομα των AirPods σας στην πλαϊνή στήλη.

3. Στο τμήμα «Παρατεταμένο πάτημα στα AirPods», επιλέξτε «Αριστερό» ή «Δεξί» και μετά επιλέξτε την ενέργεια που θέλετε να εκτελείται κάθε φορά που αγγίζετε δύο φορές ή κρατάτε πατημένο το στέλεχος.

1. Φορέστε τα AirPods σας και βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένα με τη συσκευή σας.

2. Κάντε ένα από τα ακόλουθα:

   • Σε iPhone ή iPad: Μεταβείτε στην εφαρμογή «Ρυθμίσεις» και αγγίξτε το όνομα των AirPods σας κοντά στο πάνω μέρος της οθόνης.

   • Mac: Μεταβείτε στην εφαρμογή «Ρυθμίσεις συστήματος»  και μετά κάντε κλικ στο όνομα των AirPods σας στην πλαϊνή στήλη. (Ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω.)

3. Επιλέξτε «Μικρόφωνο» και μετά επιλέξτε ένα από τα εξής:

   • Αυτόματη εναλλαγή AirPods: Οποιοδήποτε από τα δύο AirPods μπορεί να λειτουργεί ως το μικρόφωνο. Αν χρησιμοποιείτε μόνο ένα από αυτά, αυτό θα λειτουργεί ως μικρόφωνο.

   • Πάντα αριστερό AirPod ή Πάντα δεξί AirPod: Αυτό που θα επιλέξετε θα είναι το μικρόφωνο ακόμη κι αν το αφαιρέσετε από το αυτί σας ή το τοποθετήσετε στη θήκη του.

Τα AirPods σας διακόπτουν αυτόματα την αναπαραγωγή ήχου όταν τα βγάζετε από τα αυτιά σας και συνεχίζουν την αναπαραγωγή όταν τα φορέσετε πάλι. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση.

1. Φορέστε τα AirPods σας και βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένα με τη συσκευή σας.

2. Κάντε ένα από τα ακόλουθα:

   • Σε iPhone ή iPad: Μεταβείτε στην εφαρμογή «Ρυθμίσεις» , αγγίξτε το όνομα των AirPods σας κοντά στο πάνω μέρος της οθόνης και μετά ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την «Αυτόματη ανίχνευση αυτιού».

   • Mac: Μεταβείτε στην εφαρμογή Ρυθμίσεις συστήματος , κάντε κλικ στο όνομα των AirPods στην πλαϊνή στήλη (ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω) και μετά ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την «Αυτόματη ανίχνευση αυτιού».

Από προεπιλογή, μπορείτε να πατήσετε δύο φορές το στέλεχος στα AirPods σας για τερματισμό κλήσης, και να πατήσετε μία φορά για σίγαση και κατάργηση σίγασης. Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή αυτών των ενεργειών.

1. Φορέστε τα AirPods σας και βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένα με τη συσκευή σας.

2. Κάντε ένα από τα ακόλουθα:

   • Σε iPhone ή iPad: Μεταβείτε στην εφαρμογή «Ρυθμίσεις» και αγγίξτε το όνομα των AirPods σας κοντά στο πάνω μέρος της οθόνης. Αγγίξτε «Τερματισμός κλήσης» ή «Σίγαση και κατάργηση σίγασης» και μετά επιλέξτε «Πατήστε μία φορά» ή «Πατήστε δύο φορές». Η άλλη επιλογή αλλάζει αυτόματα.

   • Mac: Μεταβείτε στην εφαρμογή Ρυθμίσεις συστήματος  και μετά κάντε κλικ στο όνομα των AirPods σας στην πλαϊνή στήλη (ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω). Κάντε κλικ στο αναδυόμενο μενού δίπλα στη «Σίγαση και κατάργηση σίγασης» ή στο αναδυόμενο μενού δίπλα στην επιλογή «Τερματισμός κλήσης» και μετά επιλέξτε μια ρύθμιση. Η άλλη επιλογή αλλάζει αυτόματα.

Μπορείτε να αλλάξετε την ενέργεια που απαιτείται για λήψη φωτογραφίας ή εγγραφή βίντεο, ή για διακοπή της εγγραφής με τα AirPods 4, AirPods Pro 2 ή AirPods Pro 3.

1. Φορέστε τα AirPods σας και βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένα με το iPhone σας.

2. Μεταβείτε στην εφαρμογή «Ρυθμίσεις» στο iPhone σας.

3. Αγγίξτε το όνομα των AirPods σας κοντά στο πάνω μέρος της οθόνης.

4. Αγγίξτε «Τηλεχειριστήριο κάμερας» και μετά κάντε ένα από τα ακόλουθα:

   • Ενεργοποίηση του στοιχείου ελέγχου κάμερας: Αγγίξτε «Πατήστε μία φορά» ή «Παρατεταμένο πάτημα».

     Σημείωση: Αν επιλέξετε «Πατήστε μία φορά», οι χειρονομίες ελέγχου των πολυμέσων είναι προσωρινά μη διαθέσιμες κατά τη χρήση μιας υποστηριζόμενης εφαρμογής κάμερας. Αν επιλέξετε «Παρατεταμένο πάτημα», οι λειτουργίες ακρόασης και οι χειρονομίες Siri είναι προσωρινά μη διαθέσιμες κατά τη χρήση μιας υποστηριζόμενης εφαρμογής κάμερας.

   • Απενεργοποίηση του στοιχείου ελέγχου κάμερας: Αγγίξτε «Όχι».

Αν έχετε AirPods 4, AirPods Pro 2 ή AirPods Pro 3, μπορείτε να επιλέξετε να γίνεται αυτόματη παύση του ήχου όταν σας παίρνει ο ύπνος κατά την ακρόαση με το iPhone, iPad, Mac ή Apple TV σας.

1. Φορέστε τα AirPods σας και βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένα με τη συσκευή σας.

2. Κάντε ένα από τα ακόλουθα:

   • Σε iPhone ή iPad: Μεταβείτε στην εφαρμογή «Ρυθμίσεις» , αγγίξτε το όνομα των AirPods σας κοντά στο πάνω μέρος της οθόνης και μετά ενεργοποιήστε την «Παύση πολυμέσων όταν αποκοιμηθώ».

   • Mac: Μεταβείτε στην εφαρμογή Ρυθμίσεις συστήματος , κάντε κλικ στο όνομα των AirPods στην πλαϊνή στήλη (ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω) και μετά ενεργοποιήστε την «Παύση πολυμέσων όταν αποκοιμηθώ».

   • Apple TV: Ανοίξτε το Κέντρο ελέγχου, επιλέξτε τα AirPods σας και μετά ενεργοποιήστε την «Παύση πολυμέσων όταν αποκοιμηθώ».

Η θήκη φόρτισης για τα AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2, ή AirPods Pro 3 αναπαράγει έναν ήχο κατά τη ζευγοποίηση, τη φόρτιση, και άλλα. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτούς τους ήχους.

1. Φορέστε τα AirPods σας και βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένα με τη συσκευή σας.

2. Κάντε ένα από τα ακόλουθα:

   • Σε iPhone ή iPad: Μεταβείτε στηγ εφαρμογή «Ρυθμίσεις» , αγγίξτε το όνομα των AirPods σας κοντά στο πάνω μέρος της οθόνης και μετά ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την «Ενεργοποίηση ήχων θήκης φόρτισης».

   • Mac: Μεταβείτε στην εφαρμογή Ρυθμίσεις συστήματος , κάντε κλικ στο όνομα των AirPods στην πλαϊνή στήλη (ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω) και μετά ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την «Ενεργοποίηση ήχων θήκης φόρτισης».