Επείγουσα κλήση ή αποστολή μηνύματος σε iPhone ή Apple Watch

1. Μεταβείτε στις «Ρυθμίσεις»  > «Επείγον SOS».

2. Κάντε ένα από τα ακόλουθα:

   • Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Παρατεταμένου πατήματος για κλήση: Πατήστε παρατεταμένα το πλευρικό κουμπί και τα κουμπιά έντασης ήχου για έναρξη αντίστροφης μέτρησης για κλήση των υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης.

   • Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της Κλήσης με 5 πατήματα: Πατήστε γρήγορα το πλευρικό κουμπί πέντε φορές για να ξεκινήσει μια αντίστροφη μέτρηση για κλήση των υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης.

   • Διαχείριση των επαφών έκτακτης ανάγκης σας: Στην Υγεία, αγγίξτε «Διαμόρφωση επαφών έκτακτης ανάγκης» ή «Αλλαγή επαφών έκτακτης ανάγκης». Δείτε την ενότητα Διαμόρφωση και προβολή του Ιατρικού ID σας στον Οδηγό χρήσης iPhone.

Οι επαφές έκτακτης ανάγκης μπορούν να διαμορφωθούν ώστε αν καλέσετε έναν αριθμό έκτακτης ανάγκης, το iPhone θα στείλει σε αυτές τις επαφές μια ειδοποίηση ότι καλέσατε για βοήθεια, θα κοινοποιήσει την τοποθεσία σας στις επαφές και θα τις ειδοποιήσει αν αλλάξει η τοποθεσία σας. Αν προσθέσατε στο παρελθόν κάποιο άτομο ως επαφή έκτακτης ανάγκης και θέλετε να το αφαιρέσετε, μπορείτε να το διαγράψετε.

Για προσθήκη ή διαγραφή επαφών έκτακτης ανάγκης:

1. Ανοίξτε την εφαρμογή «Υγεία» και αγγίξτε τη φωτογραφία προφίλ σας.

2. Αγγίξτε «Ιατρικό ID».

3. Αγγίξτε «Επεξεργασία» και μετά κάντε κύλιση μέχρι τις «Επαφές έκτακτης ανάγκης».

4. Προσθέστε ή διαγράψτε μια επαφή.

   • Προσθήκη επαφής: Αγγίξτε το κουμπί «Προσθήκη» για προσθήκη μιας επαφής έκτακτης ανάγκης (δεν είναι δυνατό να ορίσετε τις Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης ως επαφή SOS).

   • Διαγραφή επαφής: Αγγίξτε το κουμπί «Διαγραφή» δίπλα στην επαφή που θέλετε να διαγράψετε και μετά αγγίξτε «Διαγραφή».

5. Αγγίξτε «Τέλος» για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας.

1. Στην οθόνη «Εισαγωγή κωδικού», αγγίξτε «Επείγον».

2. Καλέστε τον αριθμό έκτακτης ανάγκης (π.χ. το 911 στις ΗΠΑ) και μετά αγγίξτε το κουμπί «Κλήση» .

Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, χρησιμοποιήστε το iPhone σας για να καλέσετε γρήγορα και εύκολα για βοήθεια και να ειδοποιήσετε τις επαφές έκτακτης ανάγκης σας (υπό την προϋπόθεση ότι διατίθεται υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας). Όταν τερματιστεί μια επείγουσα κλήση, το iPhone θα ειδοποιήσει τις επαφές έκτακτης ανάγκης σας με ένα μήνυμα κειμένου, εκτός αν επιλέξετε ακύρωση. Το iPhone θα στείλει την τρέχουσα τοποθεσία σας (αν διατίθενται) και, για κάποιο χρονικό διάστημα μετά την είσοδό σας στη λειτουργία SOS, οι επαφές έκτακτης ανάγκης σας θα λαμβάνουν ενημερώσεις όταν αλλάζει η τοποθεσία σας.

• Πατήστε παρατεταμένα το πλευρικό κουμπί και ένα από τα κουμπιά έντασης ήχου μέχρι να εμφανιστούν τα ρυθμιστικά και η αντίστροφη μέτρηση του Επείγοντος SOS, μετά αφήστε τα κουμπιά.

  Εναλλακτικά, μπορείτε να ενεργοποιήσετε το iPhone ώστε να εκκινεί το Επείγον SOS όταν πατήσετε γρήγορα το πλευρικό κουμπί πέντε φορές. Μεταβείτε στις «Ρυθμίσεις»  > «Επείγον SOS» και μετά ενεργοποιήστε την «Κλήση με 5 πατήματα».

• Πατήστε γρήγορα το πλευρικό κουμπί τρεις φορές έως ότου εμφανιστεί το ρυθμιστικό και ολοκληρωθεί η αντίστροφη μέτρηση του Επείγοντος SOS.

• Αν έχετε ενεργοποιήσει τη Συντόμευση Προσβασιμότητας, πατήστε παρατεταμένα το πλευρικό κουμπί και ένα από τα κουμπιά έντασης ήχου μέχρι να εμφανιστούν τα ρυθμιστικά και η αντίστροφη μέτρηση του Επείγοντος SOS, μετά αφήστε τα κουμπιά.

Από προεπιλογή, το iPhone αναπαράγει έναν προειδοποιητικό ήχο, ξεκινά μια αντίστροφη μέτρηση και μετά καλεί τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

Όταν τερματιστεί μια επείγουσα κλήση, το iPhone θα ειδοποιήσει τις επαφές έκτακτης ανάγκης σας με ένα μήνυμα κειμένου, εκτός αν επιλέξετε ακύρωση. Το iPhone θα στείλει την τρέχουσα τοποθεσία σας (αν διατίθενται) και, για κάποιο χρονικό διάστημα μετά την είσοδό σας στη λειτουργία SOS, οι επαφές έκτακτης ανάγκης σας θα λαμβάνουν ενημερώσεις όταν αλλάζει η τοποθεσία σας.

• Κάντε ένα από τα ακόλουθα:

  • Πατήστε παρατεταμένα το πλευρικό κουμπί μέχρι να εμφανιστούν τα ρυθμιστικά και μετά σύρετε προς τα δεξιά το ρυθμιστικό «Επείγουσα κλήση».

    Το Apple Watch καλεί τις Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στην περιοχή σας, π.χ. το 911. (Σε κάποιες περιοχές, μπορεί να χρειαστεί να πατήσετε έναν αριθμό στο πληκτρολόγιο για ολοκλήρωση της κλήσης.)

  • Πατήστε παρατεταμένα το πλευρικό κουμπί έως ότου ακουστεί ένας ήχος προειδοποίησης από το Apple Watch και ξεκινήσει η αντίστροφη μέτρηση. Όταν τελειώσει η αντίστροφη μέτρηση, το Apple Watch σας θα καλέσει τις Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. Το Apple Watch εκπέμπει τον ήχο προειδοποίησης ακόμη κι αν βρίσκεται στην Αθόρυβη λειτουργία, άρα σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης κατά την οποία δεν επιθυμείτε να κάνετε θόρυβο, χρησιμοποιήστε το ρυθμιστικό «Επείγον SOS» για κλήση στις Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης χωρίς αντίστροφη μέτρηση.

    Αν δεν θέλετε το Apple Watch να ξεκινά αυτόματα την αντίστροφη μέτρηση έκτακτης ανάγκης όταν πατάτε παρατεταμένα το πλευρικό κουμπί, απενεργοποιήστε την «Αυτόματη κλήση». Ανοίξτε την εφαρμογή «Ρυθμίσεις» στο Apple Watch, αγγίξτε «SOS» > «Κράτημα του πλευρικού κουμπιού» και απενεργοποιήστε το «Κράτημα του πλευρικού κουμπιού». (Εναλλακτικά, ανοίξτε την εφαρμογή Apple Watch στο iPhone, αγγίξτε «Ρολόι μου» > «Επείγον SOS» και στη συνέχεια απενεργοποιήστε το «Κράτημα του πλευρικού κουμπιού για κλήση».) Μπορείτε να πραγματοποιήσετε επείγουσα κλήση με το ρυθμιστικό «Επείγουσα κλήση».

  • Πείτε «Hey Siri, call 911».

1. Ανοίξτε την εφαρμογή «Μηνύματα» και πληκτρολογήστε «911» ή τον αριθμό των τοπικών Υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης στο πεδίο «Προς».

2. Στο πεδίο «Γραπτό μήνυμα», πληκτρολογήστε το επείγον περιστατικό.

3. Αγγίξτε το κουμπί «Αποστολή» .

   Σημαντικό: Αφού στείλετε μήνυμα στο 911, το iPhone σας θα εισέλθει στη λειτουργία έκτακτης ανάγκης για 30 λεπτά. Για έξοδο από τη λειτουργία έκτακτης ανάγκης, επανεκκινήστε το iPhone σας.

1. Ανοίξτε την εφαρμογή «Μηνύματα» και μετά αγγίξτε «Νέο μήνυμα».

2. Αγγίξτε «Προσθήκη επαφής».

3. Αγγίξτε το κουμπί «Αριθμητικό πληκτρολόγιο» , πληκτρολογήστε «911» και μετά αγγίξτε «OK».

4. Αγγίξτε «Δημιουργία μηνύματος» και μετά αγγίξτε «SMS».

5. Συντάξτε ένα μήνυμα με το δάχτυλό σας, αγγίξτε το κουμπί «Μικρόφωνο» για να υπαγορεύσετε ένα μήνυμα, ή πληκτρολογήστε ένα μήνυμα με το πληκτρολόγιο.

6. Αγγίξτε «Τέλος» και μετά αγγίξτε «Αποστολή».

   Σημαντικό: Αφού στείλετε μήνυμα στο 911, το Apple Watch σας θα εισέλθει στη λειτουργία έκτακτης ανάγκης για 30 λεπτά. Για έξοδο από τη λειτουργία έκτακτης ανάγκης, επανεκκινήστε το Apple Watch σας.

Σε iPhone 14 ή μεταγενέστερο (οποιοδήποτε) μοντέλο με iOS 16.1 ή μεταγενέστερη έκδοση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Επείγον SOS μέσω δορυφόρου για να στείλετε γραπτό μήνυμα στις Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στο iPhone όταν βρίσκεστε εκτός κάλυψης κινητής τηλεφωνίας και Wi-Fi. Για να μάθετε περισσότερα, ανατρέξτε στο άρθρο της Υποστήριξης Apple Χρήση του Επείγοντος SOS μέσω δορυφόρου στο iPhone 14 σας.

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή «Εύρεση» για να κοινοποιήσετε την τοποθεσία σας σε άλλα άτομα μέσω δορυφόρου. Δείτε την ενότητα Αποστολή της τοποθεσίας σας μέσω δορυφόρου στην Εύρεση στο iPhone στον Οδηγό χρήσης για το iPhone.

• Μερικά δίκτυα κινητής τηλεφωνίας μπορεί να μην αποδέχονται κλήσεις έκτακτης ανάγκης από το iPhone αν δεν έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία ενεργοποίησής του, αν το iPhone δεν είναι συμβατό με το συγκεκριμένο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας ή δεν έχει διαμορφωθεί ώστε να λειτουργεί σε αυτό ή (όταν ισχύει) αν το iPhone δεν έχει κάρτα SIM ή η SIM είναι κλειδωμένη με PIN.

• Σε ορισμένες χώρες ή περιοχές, οι πληροφορίες τοποθεσίας σας (αν μπορούν να προσδιοριστούν) ενδέχεται να προσπελαστούν από παρόχους υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης όταν πραγματοποιείτε μια κλήση έκτακτης ανάγκης.

• Ελέγξτε τις πληροφορίες κλήσεων έκτακτης ανάγκης του φορέα κινητής τηλεφωνίας σας για να κατανοήσετε τα όρια των κλήσεων έκτακτης ανάγκης μέσω Wi-Fi.

• Με CDMA, όταν τερματίζεται μια κλήση έκτακτης ανάγκης, το iPhone εισέρχεται σε κατάσταση επείγουσας κλήσης για λίγα λεπτά ώστε να επιτρέπεται η επιστροφή κλήσεων από τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. Σε αυτό το διάστημα, υπάρχει φραγή μετάδοσης δεδομένων και μηνυμάτων κειμένου.

• Μετά την πραγματοποίηση μιας κλήσης έκτακτης ανάγκης, ίσως απενεργοποιηθούν για σύντομο χρονικό διάστημα ορισμένες δυνατότητες κλήσεων που αποκλείουν ή θέτουν σε σίγαση τις εισερχόμενες κλήσεις, ώστε να επιτρέπεται η επιστροφή κλήσεων από τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. Σε αυτές περιλαμβάνονται οι δυνατότητες «Μην ενοχλείτε», «Σίγαση άγνωστων καλούντων» και «Χρόνος επί οθόνης».

• Σε iPhone με Διπλή SIM (iPhone SE 2ης γενιάς ή μεταγενέστερο και iPhone X ή μεταγενέστερο), αν δεν ενεργοποιήσετε τις Κλήσεις μέσω Wi-Fi για μια γραμμή, οι εισερχόμενες τηλεφωνικές κλήσεις στη συγκεκριμένη γραμμή (συμπεριλαμβανομένων των κλήσεων από τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης) μεταφέρονται απευθείας στον τηλεφωνητή (αν διατίθεται από τον φορέα σας) όταν χρησιμοποιείται η άλλη γραμμή – δεν θα λαμβάνετε γνωστοποιήσεις αναπάντητων κλήσεων.

  Αν διαμορφώσετε την προώθηση κλήσεων υπό όρους (αν διατίθεται από τον φορέα σας) από τη μία γραμμή στην άλλη όταν μια γραμμή είναι απασχολημένη ή εκτός υπηρεσίας, οι κλήσεις δεν μεταφέρονται στον τηλεφωνητή. Για πληροφορίες διαμόρφωσης, επικοινωνήστε με τον φορέα σας.