
Τι νέο υπάρχει στο Pages στο iPhone
Ξεκλειδώστε ακόμη περισσότερες δυνατότητες με το Apple Creator Studio
Αναβαθμίστε τα έργα σας με περιεχόμενο και πρότυπα Premium, δώστε ώθηση στη ροή εργασιών σας με νέες δυνατότητες τεχνητής νοημοσύνης και ξεκλειδώστε πρόσβαση στα Pixelmator Pro, Final Cut Pro, Logic Pro και άλλα.
Premium περιεχόμενο για τα έργα σας
Ξεκλειδώστε πλήρη πρόσβαση στο Κέντρο περιεχομένου, που διαθέτει μια μεγάλη γκάμα φωτογραφιών, εικόνων και γραφικών που έχει επιμεληθεί η Apple. Δείτε την ενότητα Εισαγωγή στις εικόνες, τα γραφήματα και άλλα αντικείμενα.
Ανακαλύψτε συλλογές νέων πολυμέσων οργανωμένων κατά θέμα στο Κέντρο περιεχομένου. Δείτε την ενότητα Εισαγωγή στις εικόνες, τα γραφήματα και άλλα αντικείμενα.
Αποκτήστε πρόσβαση σε μια επιμελημένη συλλογή προτύπων Premium για μια μεγάλη γκάμα αναγκών. Δείτε την ενότητα Δημιουργία εγγράφου.
Προηγμένη δημιουργία και επεξεργασία εικόνων
Δημιουργήστε εικόνες και στοιχεία γραφικών υψηλής ποιότητας χρησιμοποιώντας μοντέλα παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης. Δείτε την ενότητα Δημιουργία εικόνας από περιγραφή κειμένου.*
Εφαρμόστε γρήγορες αλλαγές σε μια υπάρχουσα εικόνα δημιουργώντας μια νέα. Δείτε την ενότητα Επεξεργασία εικόνας από περιγραφή κειμένου.*
Βελτιώστε την ποιότητα εικόνας για τη μεγάλη οθόνη με τη Σούπερ ανάλυση. Δείτε την ενότητα Αύξηση της ανάλυσης με τη Σούπερ ανάλυση.
Δημιουργήστε προτάσεις μάσκας με βάση το οπτικό ενδιαφέρον με την Αυτόματη περικοπή. Δείτε την ενότητα Αυτόματη περικοπή φωτογραφίας.
Ιστορικό εκδόσεων
Το Pages στο iPhone ενημερώνεται συχνά. Οι ενημερώσεις είναι συσσωρευτικές, οπότε όταν χρησιμοποιείτε την πιο πρόσφατη έκδοση του Pages, περιλαμβάνει όλες τις πιο πρόσφατες δυνατότητες. Μπορείτε να δείτε όλες τις νέες δυνατότητες που περιλαμβάνονται σε κάθε έκδοση παρακάτω.
Pages 15.1
Το Pages αποτελεί πλέον μέρος του Apple Creator Studio, μιας συλλογής εφαρμογών που σας βοηθά να υλοποιείτε το καινοτόμο όραμά σας με ισχυρά εργαλεία για βίντεο, μουσική, δημιουργία εικόνων και άλλα. Μπορείτε να δοκιμάσετε το Apple Creator Studio δωρεάν. Μια συνδρομή ξεκλειδώνει περιεχόμενο Premium και ισχυρές νέες δυνατότητες νοημοσύνης στο Pages. Η δημιουργία, προβολή και επεξεργασία εγγράφων, καθώς και η συνεργασία με άλλα άτομα σε πραγματικό χρόνο δεν απαιτούν συνδρομή.
Νέες δυνατότητες για συνδρομητές του Apple Creator Studio:
Κάντε τη δουλειά σας να ξεχωρίζει με μια αποκλειστική νέα συλλογή επαγγελματικά σχεδιασμένων προτύπων.
Εξερευνήστε φωτογραφίες, γραφικά, εικόνες και άλλα στοιχεία υψηλής ποιότητας για το έγγραφό σας στο νέο Κέντρο περιεχομένου.
Βρείτε έμπνευση πιο γρήγορα με συλλογές νέου περιεχομένου που έχουν επιμεληθεί ειδικοί στο Κέντρο περιεχομένου.
Δημιουργήστε εντυπωσιακές εικόνες και γραφικά μέσα στο έγγραφό σας χρησιμοποιώντας ισχυρά μοντέλα παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης.
Εφαρμόστε γρήγορες αλλαγές ή προσαρμόστε το στιλ μιας υπάρχουσας εικόνας δημιουργώντας μια νέα.
Αυξήστε την ευκρίνεια και τις λεπτομέρειες των εικόνων και γραφικών σας χρησιμοποιώντας τη Σούπερ ανάλυση.
Δημιουργήστε προτάσεις για το τέλειο καδράρισμα της εικόνας σας με την Αυτόματη περικοπή.
Συνεργαστείτε σε έγγραφα με πολλά πολυμέσα με μεγαλύτερο όριο μεγέθους αρχείων συνεργασίας iCloud 4 GB.
Για τη βέλτιστη εμπειρία, η πλήρης λειτουργικότητα του Apple Creator Studio είναι διαθέσιμη με iOS 26 και μεταγενέστερες εκδόσεις. Για συνδρομή στο Apple Creator Studio απαιτείται λογαριασμός Apple και σύνδεση στο Διαδίκτυο. Για κάποιες δυνατότητες του Apple Creator Studio απαιτείται συσκευή με δυνατότητα Apple Intelligence. Για τις πλήρεις απαιτήσεις συστήματος και τα όρια χρήσης για τις δυνατότητες νοημοσύνης του Apple Creator Studio, δείτε την ενότητα Πληροφορίες για το Apple Creator Studio.
Πρόσθετες νέες δυνατότητες:
Απολαύστε έναν νέο, πιο ρευστό τρόπο να εργάζεστε με τα έγγραφά σας με το Liquid Glass.
Προσθέστε προσωπικότητα στη δουλειά σας με νέα επεξεργάσιμα σχήματα.
Pages 14.4
Πραγματοποιήστε αλλαγές κειμένου χρησιμοποιώντας τα Εργαλεία συγγραφής απευθείας στο έγγραφό σας (απαιτείται Apple Intelligence).
Προσθέστε επιπλέον σελίδες σε ένα έγγραφο επεξεργασίας κειμένου πιο εύκολα.
Εξαγάγετε έγγραφα σε άλλες μορφές χρησιμοποιώντας τις Συντομεύσεις.
Βελτιωμένη αντιγραφή και επικόλληση με το Freeform.*
Pages 14.3
Διορθώστε, γράψτε εκ νέου, συνοψίστε και συνθέστε κείμενο για το έγγραφό σας με τα Εργαλεία συγγραφής.*
Δημιουργήστε διασκεδαστικές, πρωτότυπες εικόνες για το έγγραφό σας με το Image Playground.*
Το Siri μπορεί να χρησιμοποιήσει το ChatGPT για να απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικά με το περιεχόμενο στο έγγραφό σας.*
Διορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις απόδοσης.
Pages 14.2
Χρησιμοποιήστε τη νέα Περιήγηση εγγράφων για να δημιουργήσετε εύκολα ένα νέο έγγραφο ή να βρείτε ένα πρόσφατο έγγραφο.*
Pages 14.1
Αυτή η ενημέρωση περιέχει διορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις απόδοσης.
Pages 14.0
Οι γνωστοποιήσεις εντός εφαρμογής σάς ενημερώνουν πότε ένα άτομο συνδέεται σε ένα συνεργατικό έγγραφο για πρώτη φορά.
Διατηρήστε τη μορφή αρχείων και πλήρη ποιότητα κατά την προσθήκη φωτογραφιών HEIC που έχουν ληφθεί σε iPhone ή iPad.
Επιπρόσθετες βελτιώσεις σταθερότητας και απόδοσης.
Pages 13.2
Δώστε μια νέα διάσταση στα έγγραφά σας με τα τρισδιάστατα αντικείμενα σε μορφή USDZ.
Κάντε τα έγγραφά σας πιο εκφραστικά προσθέτοντας Αυτοκόλλητα.*
Δείτε εμβόλιμες προβλέψεις για κείμενο καθώς πληκτρολογείτε.*
Ξεκινήστε εύκολα να συνεργάζεστε με άλλους σε ένα έγγραφο ενώ βρίσκεστε σε μια κλήση FaceTime.*
Βρείτε και ανοίξτε προτεινόμενα έγγραφα κατά την αναζήτηση για Pages με το Spotlight.*
Σύρετε έγγραφα στο εικονίδιο του Pages στην οθόνη Αφετηρίας σας για άνοιγμα ή εισαγωγή τους.*
Χρησιμοποιήστε το νέο πρότυπο «Μινιμαλιστική αναφορά» που περιλαμβάνει κομψή τυπογραφία, χρώματα και διατάξεις.
Εφαρμόστε στιλ σε παραγράφους με νέες επιλογές για περιγράμματα και χρώματα φόντου.
Αφαιρέστε εξωτερικά περιγράμματα σε γραφήματα που εισάγονται από αρχεία Microsoft Office.
Pages 13.1
Ξεκινήστε να γράφετε στις Σημειώσεις και μετά ανοίξτε τη σημείωση στο Pages για να συνεχίσετε την επεξεργασία με ισχυρές δυνατότητες σχεδιασμού και διάταξης.
Προσθέστε εικόνες SVG στα έγγραφά σας και διατηρήστε την οπτική ποιότητα σε όλα τα μεγέθη.
Εμφανίστε συνόψεις γραφημάτων στοιβών σε γραφήματα σωρευμένων ράβδων, στηλών και περιοχών.
Δημιουργήστε επιχειρηματικές αναφορές, σχολικά έντυπα και ευχετήριες κάρτες με ενημερωμένα πρότυπα.
Εισαγάγετε πεδία ημερομηνίας και ώρας στο έγγραφό σας.
Διασπάστε εικόνες SVG που εισάγετε και αποθηκεύστε τες στη βιβλιοθήκη σχημάτων σας για μελλοντική χρήση.
Διατηρήστε τις εικόνες SVG κατά την εξαγωγή βιβλίων σε μορφή EPUB.
Εισαγάγετε και αναπαραγάγετε βίντεο ProRes στο έγγραφό σας, τώρα σε iPhone και iPad.
Εξαγάγετε τις σελίδες του εγγράφου σας ως αρχεία εικόνας.
Pages 13.0
Εξαγάγετε και στείλτε ένα αντίγραφο του εγγράφου σας σε διαφορετική μορφή απευθείας από το μενού «Κοινή χρήση».
Τα πρότυπα για αναφορές, σημειώσεις, επιστολές και βιογραφικά πλέον περιλαμβάνουν δεσμευτικά θέσης κειμένου με οδηγίες.
Περιλαμβάνει βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων για τη συγχώνευση αλληλογραφίας και τη δραστηριότητα συνεργασίας.
Pages 12.2
Παραμείνετε ενημερωμένοι για την πρόσφατη δραστηριότητα όλων σε συνεργατικά έγγραφα και λάβετε γνωστοποιήσεις όταν άλλα άτομα συνδέονται, σχολιάζουν ή κάνουν αλλαγές.
Κοινοποιήστε εύκολα και δείτε ενημερώσεις στο έγγραφό σας στα Μηνύματα. Στείλτε ένα μήνυμα ή ξεκινήστε μια κλήση FaceTime απευθείας από ένα συνεργατικό έγγραφο.
Διαχειριστείτε το κοινόχρηστο έγγραφό σας ή στείλτε ένα αντίγραφο από το μενού «Αρχείο».
Ξεκινήστε με ένα έγγραφο «Κενή διάταξη» για ελεύθερη διευθέτηση του κειμένου και των γραφικών στη σελίδα.
Αφαιρέστε αυτόματα το φόντο μιας εικόνας για να απομονώσετε το θέμα της.*
Εφαρμόστε στιλ σε γραφήματα με επιπλέον στοιχεία ελέγχου για χρώματα, γραμμές και μορφές αριθμών.
Pages 12.1
Χρησιμοποιήστε τη συγχώνευση αλληλογραφίας για να δημιουργήσετε γρήγορα εξατομικευμένες επιστολές, κάρτες και φακέλους για πολλούς παραλήπτες.
Επιλέξτε από κομψά νέα πρότυπα για προσκλήσεις γεγονότων και φοιτητικά πιστοποιητικά.
Εξαγάγετε τα έγγραφα Pages σε αρχεία TXT.
Pages 12.0
Δημοσιεύστε απευθείας στο Apple Books με μεγαλύτερα μεγέθη αρχείου έως και 2 GB.
Εισαγάγετε αριθμούς σελίδων οπουδήποτε στο έγγραφο.
Επεξεργαστείτε το μέγεθος γραμματοσειράς με μεγαλύτερη ακρίβεια με έως και δύο δεκαδικά σημεία.
Ξεκινήστε γρήγορα να γράφετε ένα νέο έγγραφο. Αγγίξτε παρατεταμένα το εικονίδιο στην οθόνη Αφετηρίας.
Διαβάστε σχόλια και ανιχνεύστε αλλαγές με το VoiceOver.
Pages 11.2
Με την Προβολή οθόνης, εμφανίστε αυτόματα κείμενο, εικόνες και άλλα στοιχεία σε μια συνεχή ροή που βελτιστοποιείται για να ταιριάζει στην οθόνη του iPhone σας, ώστε τα έγγραφα να είναι ακόμη ευκολότερα στην ανάγνωση και στην επεξεργασία.
Δημοσιεύστε βιβλία με δισέλιδα, βελτιστοποιημένες εικόνες και πιο ευέλικτη διαχείριση εκδόσεων.
Χρησιμοποιήστε τη γραμμή γρήγορης μορφοποίησης για να αλλάξετε τα στιλ παραγράφου, τη μορφοποίηση κειμένου, τη στοίχιση, τα στιλ λίστας, και άλλα.
Μεταφέρετε και αποθέστε για να αντιγράψετε κείμενο, εικόνες και άλλα στοιχεία μεταξύ εφαρμογών.*
Η άμεση μετάφραση σάς δίνει τη δυνατότητα να μεταφράζετε επιλεγμένο κείμενο σε έως και 11 γλώσσες και να προσθέτετε τη μετάφραση στο έγγραφό σας με ένα άγγιγμα.*
Η ευέλικτη συνεργασία επιτρέπει στους συμμετέχοντες να προσθέτουν άλλα άτομα σε ένα κοινόχρηστο έγγραφο.*
Τα αραχνοειδή γραφήματα σάς βοηθάνε να συγκρίνετε οπτικά πολλές μεταβλητές ταυτόχρονα για να βλέπετε εύκολα τις ομοιότητες και τις διαφορές στα δεδομένα σας.
Το γράφημα ήχου κάνει τα γραφήματα προσβάσιμα σε άτομα με διαταραχές στην όραση, αναπαράγοντας έναν ήχο που αλλάζει τόνο για να αντιπροσωπεύει διαφορετικές τιμές.*
Pages 11.1
Προσθέστε συνδέσμους προς ιστοσελίδες, διευθύνσεις email και αριθμούς τηλεφώνου από αντικείμενα όπως σχήματα, γραμμές, εικόνες, σχέδια ή πλαίσια κειμένου.
Οι καθηγητές που χρησιμοποιούν την εφαρμογή «Εργασίες» για να αναθέτουν δραστηριότητες στο Pages μπορούν τώρα να βλέπουν την πρόοδο των μαθητών τους, όπως την καταμέτρηση λέξεων και τον χρόνο που έχουν ξοδέψει στην εφαρμογή.
Pages 11.0
Χρησιμοποιήστε νέα στοιχεία ελέγχου επεξεργασίας στον Επιθεωρητή διευθέτησης για να προσαρμόσετε την εμφάνιση και την τοποθέτηση αντικειμένων.
Χρησιμοποιήστε πληκτρολόγια οθόνης για να εισαγάγετε ακριβείς τιμές για το μέγεθος κειμένου, το διάστιχο, το μέγεθος πίνακα, και άλλα.
Προσθέστε ή αφαιρέστε αντικείμενα ή κελιά πίνακα από μια επιλογή αγγίζοντας ή σύροντας κατά μήκος.
Μια νέα επιλογή στα «Περισσότερα» > «Ρυθμίσεις» > «Επεξεργασία» για να ανοίγετε πάντα έγγραφα σε προβολή επεξεργασίας.
Προσθέστε συνδέσμους αριθμών τηλεφώνου σε κελιά πίνακα, αντικείμενα κειμένου και σχήματα.
Το Pages 15.1 για iPhone απαιτεί iOS 18 ή μεταγενέστερη έκδοση. Το Pages είναι διαθέσιμο στο App Store και απαιτείται λογαριασμός Apple για λήψη της εφαρμογής. Οι δυνατότητες υπόκεινται σε αλλαγές, ενώ για κάποιες ενδέχεται να απαιτείται πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Ενδέχεται να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις και όροι.