Τι νέο υπάρχει στο iOS 12
Εφαρμογή Apple TV (iOS 12.3) Λάβετε τις εκπομπές, τις ταινίες και τα κανάλια που λατρεύετε, όλα σε ένα σημείο. Εντοπίστε γρήγορα και παρακολουθήστε τα αγαπημένα σας, συνεχίστε από εκεί που σταματήσατε με το «Επόμενο» ή ανακαλύψτε κάτι νέο, εξατομικευμένο ειδικά για εσάς. Ανατρέξτε στην ενότητα Διαμόρφωση της εφαρμογής Apple TV.
AirPlay 2 και έξυπνες τηλεοράσεις (iOS 12.3) Μοιραστείτε ή κατοπτρίστε σχεδόν οτιδήποτε από το iPad σας απευθείας στην έξυπνη τηλεόρασή σας που έχει δυνατότητα AirPlay 2. Δείτε την ενότητα Ροή ήχου και βίντεο σε άλλες συσκευές από το iPad.
iPad Air (3ης γενιάς) και iPad mini (5ης γενιάς) (iOS 12.2) Γράψτε και σχεδιάστε σε υποστηριζόμενες εφαρμογές στα νέα μοντέλα με το Apple Pencil (πρώτης γενιάς). Σε iPad Air (3ης γενιάς), μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε Smart Keyboard (διατίθεται ξεχωριστά).
Apple News+ (Μόνο στις ΗΠΑ και τον Καναδά, iOS 12.2) Στην εφαρμογή News, απολαύστε κορυφαίες εφημερίδες και εκατοντάδες περιοδικά για μία μηνιαία τιμή. Ανατρέξτε στην ενότητα Συνδρομή στο Apple News+.
Ομαδικό FaceTime (δεν διατίθεται σε όλες τις περιοχές, iOS 12.1.4) Χρησιμοποιήστε το Ομαδικό FaceTime με έως και 32 συμμετέχοντες ταυτόχρονα. Δείτε Πραγματοποίηση ομαδικής κλήσης FaceTime.
![Μια οθόνη του FaceTime όπου φαίνονται πέντε άτομα σε μια ομαδική κλήση FaceTime, καθένα σε ξεχωριστό παράθυρο.](https://help.apple.com/assets/5C91321D680CE2031E0AD40C/5C913220680CE2031E0AD421/el_GR/867577c419908be015439233f4742849.png)
Μοντέλα iPad Pro (iOS 12.1) Τα iPad Pro (11 ιντσών) και iPad Pro (12,9 ιντσών) (3ης γενιάς) διαθέτουν οθόνη που καταλαμβάνει όλη την πρόσοψη, εκπληκτική απόδοση, βελτιώσεις όπως το Face ID και το USB-C, καθώς και υποστήριξη για το νέο Apple Pencil (2ης γενιάς). Δείτε Υποστηριζόμενα μοντέλα iPad, Μάθετε χειρονομίες για μοντέλα iPad με Face ID, και Σύνδεση με τον υπολογιστή μέσω USB.
Animoji και memoji (iOS 12.1) Εκφραστείτε στα Μηνύματα και στο FaceTime χρησιμοποιώντας animoji ή εξατομικευμένα memoji στο iPad Pro (11 ιντσών) και στο iPad Pro (12,9 ιντσών) (3ης γενιάς). Δείτε Χρήση animoji και memoji στα Μηνύματα.
![Η οθόνη για τη δημιουργία memoji, όπου εμφανίζεται ο χαρακτήρας που δημιουργείται στο πάνω μέρος, δυνατότητες για προσαρμογή κάτω από τον χαρακτήρα και από κάτω επιλογές για την επιλεγμένη δυνατότητα. Το κουμπί «Τέλος» βρίσκεται πάνω δεξιά και το κουμπί Ακύρωσης πάνω αριστερά.](https://help.apple.com/assets/5C91321D680CE2031E0AD40C/5C913220680CE2031E0AD421/el_GR/b5ba961b3802fb193b781c034415282f.png)
Apple Music (iOS 12.1) Είναι πλέον ευκολότερο να βρίσκετε, να ανακαλύπτετε και να ακούτε την αγαπημένη σας μουσική. Επισκεφθείτε σελίδες καλλιτεχνών, δείτε τα ημερήσια κορυφαία 100 τραγούδια από χώρες ανά τον κόσμο, ανακαλύψτε τι ακούνε οι φίλοι σας στη Συλλογή φίλων και βρείτε τραγούδια βάσει στίχων. Δείτε τις ενότητες Περιήγηση στο Apple Music, Δείτε τι ακούνε άλλα άτομα και Αναζήτηση στο Apple Music.
Απόδοση Το iOS έχει βελτιστοποιηθεί για πιο γρήγορη και πιο αποκριτική εμπειρία σε συσκευές, ξεκινώντας από το iPad Air.
Μηνύματα Εκφραστείτε με εφέ κάμερας, συμπεριλαμβανομένων των φίλτρων και των αυτοκόλλητων. Και με την εφαρμογή «Φωτογραφίες iMessage», λάβετε προτάσεις φωτογραφιών βάσει των ατόμων με τα οποία ανταλλάσσετε μηνύματα, τα θέματα για τα οποία συνομιλείτε και τα μέρη που έχετε τραβήξει φωτογραφίες μαζί. Δείτε την ενότητα Προσθήκη εφέ κάμερας σε φωτογραφία ή βίντεο και Αποστολή φωτογραφίας ή βίντεο.
FaceTime Προσθέστε εφέ κάμερας όπως φίλτρα, σχήματα και αυτοκόλλητα. Δείτε Προσθήκη εφέ κάμερας σε κλήσεις FaceTime.
Χρόνος επί οθόνης Αναφορές δραστηριότητας παρέχουν χρήσιμα στοιχεία σχετικά με το πώς εσείς και τα μέλη της οικογένειάς σας χρησιμοποιείτε τα iPad, iPhone και iPod touch σας. Μπορείτε να καθορίσετε χρονικά όρια για τη χρήση συγκεκριμένων εφαρμογών ή ολόκληρων κατηγοριών εφαρμογών, όπως παιχνίδια. Δείτε Καθορισμός χρόνου επί της οθόνης, ορίων χρήσης και άλλων ορίων.
![Μια οθόνη του Χρόνου επί οθόνης όπου φαίνεται η αναφορά χρήσης μιας συσκευής και όρια για τη χρήση συγκεκριμένων εφαρμογών.](https://help.apple.com/assets/5C91321D680CE2031E0AD40C/5C913220680CE2031E0AD421/el_GR/f8a3aae2246ebc915c3fd2de074201f0.png)
Γνωστοποιήσεις Οι ομαδοποιημένες γνωστοποιήσεις καθιστούν εύκολη την εμφάνιση περισσότερων πληροφοριών με μια ματιά. Ο Άμεσος συντονισμός και οι προτάσεις Siri σάς βοηθούν να λαμβάνετε μόνο τις γνωστοποιήσεις που θέλετε και χρειάζεστε. Δείτε Προβολή και απόκριση σε γνωστοποιήσεις.
Μην ενοχλείτε Νέες επιλογές τερματίζουν αυτόματα το Μην ενοχλείτε βάσει ώρας ή ενεργειών. Το Μην ενοχλείτε κατά την Ώρα ύπνου μειώνει τη φωτεινότητα της οθόνης και θέτει σε σίγαση τις γνωστοποιήσεις κατά τη διάρκεια της νύχτας, έως ότου ξεκλειδώσετε το iPad το πρωί. Δείτε Καθορισμός «Μην ενοχλείτε» κατά την Ώρα ύπνου.
Μέτρηση Μετρήστε τις διαστάσεις απτών αντικειμένων στρέφοντας την κάμερα του iPad προς αυτά. Δείτε Μέτρηση διαστάσεων.
![Μέτρηση μιας έντυπης φωτογραφίας με τις διαστάσεις να εμφανίζονται στη δεξιά και την κάτω πλευρά της φωτογραφίας.](https://help.apple.com/assets/5C91321D680CE2031E0AD40C/5C913220680CE2031E0AD421/el_GR/2678b0511fa7c1e1f1208b9f87d5c52f.png)
Φωτογραφίες Οι Φωτογραφίες είναι πιο έξυπνες από ποτέ άλλοτε με μια ολοκαίνουργια μηχανή αναζήτησης και μια εξατομικευμένη καρτέλα «Για εσάς». Μπορούν να προτείνουν και την κοινή χρήση συλλογής φωτογραφιών με τα άτομα που εμφανίζονται σε αυτές. Δείτε Προβολή φωτογραφιών, Live Photo και βίντεο.
Κάμερα Η Κάμερα επισημαίνει πλέον κωδικούς QR στο καρέ, καθιστώντας ευκολότερη τη σάρωσή τους. Δείτε Λήψη φωτογραφιών με την κάμερα.
Siri Προσθέστε συντομεύσεις για τα πράγματα που κάνετε συχνά, ώστε να μπορείτε να ζητάτε από το Siri να τα κάνει. Δείτε Προσθήκη συντομεύσεων στο Siri. Καθώς το Siri μαθαίνει τις ρουτίνες σας, λαμβάνετε επίσης προτάσεις για το τι πρέπει να κάνετε, την κατάλληλη στιγμή, στην οθόνη κλειδώματος και στην Αναζήτηση. Δείτε Πληροφορίες για τις Προτάσεις Siri.
Εφαρμογή «Συντομεύσεις» Πραγματοποιήστε λήψη των Συντομεύσεων από το App Store και αυτοματοποιήστε εργασίες που πραγματοποιείτε συχνά. Δημιουργήστε ή προσαρμόστε τις δικές σας συντομεύσεις για εκτέλεση πολλαπλών βημάτων ταυτόχρονα. Ξεκινήστε με παραδείγματα από τη γκαλερί και εξατομικεύστε με βήματα από διαφορετικές εφαρμογές.
Βιβλία (Δεν διατίθεται σε όλες τις περιοχές) Είναι πλέον ευκολότερο για εσάς να ανακαλύπτετε, να διαβάζετε και να ακούτε τα αγαπημένα σας βιβλία και ηχοβιβλία. Δείτε Ανάγνωση βιβλίων στην εφαρμογή «Βιβλία».
![Μια οθόνη στην εφαρμογή «Βιβλία». Στο κάτω μέρος της οθόνης, από αριστερά προς τα δεξιά, υπάρχουν οι εξής καρτέλες: Σε ανάγνωση, Βιβλιοθήκη, Book Store, Ηχοβιβλία, και Αναζήτηση. Η καρτέλα «Σε ανάγνωση» είναι επιλεγμένη. Στο πάνω μέρος της οθόνης βρίσκεται η ενότητα «Σε ανάγνωση», όπου φαίνονται τα βιβλία που διαβάζετε τη δεδομένη στιγμή. Από κάτω, βρίσκεται η ενότητα «Επιθυμητά», όπου φαίνονται τα βιβλία που θέλετε να διαβάσετε.](https://help.apple.com/assets/5C91321D680CE2031E0AD40C/5C913220680CE2031E0AD421/el_GR/5ec3c1fcc3ff7defd7645c16b5fb0947.png)
Μαγνητόφωνο Είναι ακόμη ευκολότερο να καταγράψετε και να επεξεργαστείτε τις εγγραφές σας. Με το iCloud, μπορείτε να προσπελάζετε τις εγγραφές σας στην εφαρμογή «Μαγνητόφωνο» στο iPhone και το Mac σας. Δείτε Πραγματοποίηση εγγραφής στο Μαγνητόφωνο.
![Η οθόνη του Μαγνητοφώνου όπου φαίνεται μια εγγραφή σε εξέλιξη.](https://help.apple.com/assets/5C91321D680CE2031E0AD40C/5C913220680CE2031E0AD421/el_GR/e7cf68262f2a31b48b3d93213de238d6.png)
Μετοχές Οι Μετοχές έχουν επανασχεδιαστεί πλήρως για iPhone και iPod touch, ενώ είναι μια ολοκαίνουργια εφαρμογή για iPad και Mac. Δείτε Έλεγχος μετοχών.
![Μια οθόνη στις Μετοχές, με το iPad σε οριζόντιο προσανατολισμό. Η λίστα παρακολούθησης βρίσκεται στα αριστερά. Στα δεξιά της λίστας παρακολούθησης βρίσκεται ένα διαδραστικό γράφημα για μια συγκεκριμένη μετοχή για σύγκριση της αλλαγής τιμής της σε διαφορετικά χρονικά εύρη και πρόσθετες λεπτομέρειες σχετικά με την εν λόγω μετοχή. Κάτω από το γράφημα βρίσκονται τα άρθρα επιχειρηματικών ειδήσεων σχετικά με τη συγκεκριμένη μετοχή από διαφορετικές πηγές.](https://help.apple.com/assets/5C91321D680CE2031E0AD40C/5C913220680CE2031E0AD421/el_GR/1c8226ec9aa8558431df9354be8291e1.png)
Πληροφορίες μπαταρίας Το γράφημα χρήσης της μπαταρίας στις «Ρυθμίσεις» δείχνει πλέον τη χρήση για τις τελευταίες 24 ώρες ή 10 ημέρες. Δείτε Φόρτιση και παρακολούθηση της μπαταρίας.
Απόρρητο και ασφάλεια Η βελτιωμένη αποτροπή παρακολούθησης προστατεύει το απόρρητό σας στο Safari. Δημιουργήστε αυτόματα, αυτοσυμπληρώστε και αποθηκεύστε ισχυρά συνθηματικά στο Safari και σε εφαρμογές iOS. Δείτε Δημιουργία συνθηματικών ιστότοπων και εφαρμογών.
![Η οθόνη Ρυθμίσεων για Συνθηματικά-Λογαριασμούς όπου φαίνεται μια αλφαβητική λίστα ιστότοπων και τα ονόματα λογαριασμών τους. Ο πρώτος ιστότοπος στη λίστα διαθέτει ταμπέλα προειδοποίησης επαναχρησιμοποιημένου συνθηματικού δίπλα στη διεύθυνση URL του.](https://help.apple.com/assets/5C91321D680CE2031E0AD40C/5C913220680CE2031E0AD421/el_GR/e01bfa09d817c3f72f3adb9f531d5794.png)
Μάθετε υποδείξεις για το iOS 12 Στην εφαρμογή «Συμβουλές» προστίθενται νέες προτάσεις συχνά, οι οποίες σας βοηθούν να επωφελείστε στο έπακρο από το iPad σας. Δείτε Λήψη συμβουλών.
Σημείωση: Οι νέες δυνατότητες και εφαρμογές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο iPad, την περιοχή, τη γλώσσα και τον φορέα σας.