Verwenden von AirPods oder Beats mit dem Apple TV
Du kannst Audio von deinem Apple TV an kompatible AirPods oder Beats-Kopfhörer senden, wenn du am Apple TV mit demselben Apple Account angemeldet bist, der für die Kopfhörer verwendet wird.
Verbinden von AirPods oder Beats mit dem Apple TV
Halte auf deiner Fernbedienung
gedrückt, um das Kontrollzentrum zu öffnen, und wähle dann 
.Wähle die Kopfhörer aus, die du verwenden möchtest.
Wenn du Kopfhörer mit dem Apple TV verbindest, werden alle anderen Gerätelautsprecher ausgeschaltet.
Tipp: Wenn du deine Kopfhörer aufsetzt, währen das Apple TV eingeschaltet ist und dein Benutzerprofil aktiv ist, wird auf dem Bildschirm ein Hinweis angezeigt, der dich dazu auffordert, deine Kopfhörer durch Drücken von zu verbinden. Du kannst diesen Hinweis in „Einstellungen“ 
deaktivieren, indem zu „Fernbedienungen und Geräte“ > „Bluetooth“ gehst und die Option „AirPods in der Nähe vorschlagen“ deaktivierst.
Du kannst auch Bluetooth®-Kopfhörer mit dem Apple TV verbinden. Weitere Informationen findest du unter Anschließen von Bluetooth-Geräten an das Apple TV.
AirPods- oder Beats-Steuerelemente vom Kontrollzentrum aus anpassen
Sobald deine AirPods oder Beats-Kopfhörer verbunden sind, kannst du die Audiosteuerelemente vom Kontrollzentrum aus öffnen.
Halte auf deiner Fernbedienung die Taste „TV“
gedrückt, um das Kontrollzentrum zu öffnen und navigiere dann oben zu dem Kopfhörer-Symbol (wie z. B. 
oder 
).Wähle eine oder mehrere der verfügbaren Optionen aus und wähle dann aus dem Menü eine Unteroption aus.
Geräuschkontrolle: Wähle „Geräuschunterdrückung“, um Umgebungsgeräusche herauszufiltern, „Transparenz“, um Umgebungsgeräusche wahrzunehmen, „Adaptiv“, um Geräusche in deiner Umgebung automatisch anzupassen, oder „Aus“, um die Geräuschkontrolle zu deaktivieren.
Konversationserkennung: Wähle „Laute Töne reduzieren“, damit die lauten Töne um dich herum automatisch reduziert werden, oder „Konversationserkennung“, damit die Lautstärke während einer Konversation gesenkt und die Stimmen vor dir verbessert werden, wobei gleichzeitig die Hintergrundgeräusche reduziert werden.
3D-Audio: Aktiviere die Funktionen von 3D-Audio. Weitere Informationen findest du unter Erleben von 3D-Audio auf dem Apple TV.
Audio teilen: Teile Audio mit einem zweiten Kopfhörerpaar. Weitere Informationen findest du unter Zusammen Anhören mit zwei Kopfhörerpaaren auf dem Apple TV.
Hinweis: Nicht alle Optionen sind für alle AirPods- und Beats-Modelle verfügbar. 3D-Audio und „Audio teilen“ werden auf dem Apple TV HD nicht unterstützt.