Importieren einer Excel- oder einer Textdatei in Numbers auf dem Mac
Du kannst in Numbers in Microsoft Excel erstellte Tabellenkalkulationen sowie Textdateien mit Trennzeichen oder mit fester Breite importieren. Wenn du eine Textdatei mit Trennzeichen oder mit fester Breite importierst und die Tabelle nicht korrekt aussieht, kannst du die Importeinstellungen anpassen.
Hinweis: Es ist nicht möglich, die Importeinstellungen anzupassen, nachdem die importierte Tabelle bearbeitet wurde.
Excel-Datei importieren
Ziehe die Excel-Datei auf das Numbers-Symbol im Dock oder in den Ordner „Programme“.
Alternativ kannst du „Ablage“ > „Öffnen“ in der Menüleiste von Numbers wählen und danach die Excel-Datei auswählen, die du öffnen möchtest.
Textdatei importieren
Ziehe die Datei auf das Numbers-Symbol im Dock oder in den Ordner „Programme“.
Wenn die Tabelle nicht korrekt aussieht, kannst du die Einstellungen anpassen. Weitere Informationen dazu findest du in den folgenden Schritten.
Einstellungen für eine Textdatei mit Trennzeichen ändern
Ziehe die Datei auf das Numbers-Symbol im Dock oder in den Ordner „Programme“.
Klicke auf eine beliebige Stelle außerhalb der Tabelle, um sie auszublenden.
Klicke in der Seitenleiste „Format“ auf den Tab „Tabelle“ und anschließend auf „Einstellungen für Import anpassen“.
Klicke im Fenster „Importeinstellungen“ auf den Tab „Begrenzt“.
Wähle eine oder mehrere Begrenzungsoptionen neben „Werte separieren mit“ aus oder gib ein eigenes Trennzeichen ein.
Ein Trennzeichen ist ein Zeichen, dass Spaltenumbrüche definiert.
Führe beliebige der folgenden Schritte aus:
Textkennzeichner hinzufügen: Ein Textkennzeichner zeigt die Stelle an, der der Text anfängt und endet. Klicke auf das Einblendmenü „Textkennzeichner“ und wähle ein Zeichen aus.
Text codieren: Klicke auf das Einblendmenü „Textcodierung“ und wähle eine Option aus.
Doppelte Trennzeichen ignorieren: Wähle „Aufeinander folgende Trennzeichen als ein Zeichen behandeln“.
Zeilen und Spalten umorganisieren: Wähle „Zeilen und Spalten umorganisieren“, um Zeilen und Spalten beim Importieren anders zu organisieren oder zu tauschen.
Klicke auf „Tabelle aktualisieren“.
Einstellungen für eine Textdatei mit fester Breite ändern
Ziehe die Datei auf das Numbers-Symbol im Dock oder in den Ordner „Programme“.
Klicke auf eine beliebige Stelle außerhalb der Tabelle, um sie auszublenden.
Klicke in der Seitenleiste „Format“ auf den Tab „Tabelle“ und anschließend auf „Einstellungen für Import anpassen“.
Klicke im Fenster „Importeinstellungen“ auf den Tab „Feste Breite“.
Führe beliebige der folgenden Schritte aus:
Spaltenbreite ändern: In einer Textdatei mit fester Breite sind die Spaltenbreiten auf eine bestimmte Anzahl von Zeichen eingestellt. Ziehe die blauen Pfeile in der Spaltenadressleiste, um festzulegen, wie viele Zeichen in jeder Spalte vorhanden sein sollen.
Spalten verbinden: Ziehe einen blauen Pfeil nach oben und aus der Spaltenadressleiste heraus.
Neue Spalte hinzufügen: Klicke auf eine beliebige Stelle in der Spaltenadressleiste.
Text codieren: Klicke auf das Einblendmenü „Textcodierung“ und wähle eine Option aus.
Zeilen und Spalten umorganisieren: Wähle „Zeilen und Spalten umorganisieren“, um Zeilen und Spalten beim Importieren anders zu organisieren oder zu tauschen.
Klicke auf „Tabelle aktualisieren“.