![](https://help.apple.com/assets/5CDC4123680CE2F0697C9FF4/5CDC417A680CE2471B7CEA76/de_DE/8d5729f96684e2f48433ca8e089c6be9.png)
Verwenden von iTunes oder dem Finder zum Übertragen von Dokumenten
Wenn auf deinem Mac-Computer macOS Mojave 10.14 (oder eine frühere Version) installiert ist, kannst du iTunes auf deinem Computer verwenden, um Dokumente direkt zwischen deinem iPhone oder iPad und deinem Computer zu übertragen. Wenn auf deinem Mac macOS Catalina 10.15 installiert ist, kannst du den Finder verwenden, um Dokumente zwischen Geräten zu übertragen. Diese Methode ist zum Übertragen von Dokumenten nützlich, wenn du iCloud nicht verwendest.
Du kannst auf diese Weise auch Microsoft Word-Dokumente übertragen und dann mit Pages öffnen.
Dokumente mit iTunes von deinem Computer übertragen
Schließe dein iPhone oder iPad an deinen Computer an und öffne iTunes auf dem Computer, falls dies nicht automatisch geschieht.
Kurz darauf wird die Taste „Gerät“ in iTunes angezeigt (oben links im Fenster).
Klicke in iTunes auf die Taste „Gerät“ und dann in der Seitenleiste auf „Dateifreigabe“.
Wähle links in der Liste die App „Pages“ aus und klicke dann auf „Hinzufügen“.
Wähle das Dokument aus und klicke auf „Hinzufügen“.
Das Dokument wird in iTunes in der Liste mit den Pages-Dokumenten angezeigt.
Öffne Pages auf dem iPhone oder iPad.
Tippe auf dem Home-Bildschirm auf die App „Dateien“ und danach unten auf dem Bildschirm auf „Durchsuchen“. Tippe anschließend auf „Auf meinem iPhone“ oder „Auf meinem iPad“.
Tippe zum Öffnen des Dokuments auf deinem Gerät auf den Ordner „Pages“ und auf die Miniatur des Dokuments.
Dokumente mit iTunes auf deinen Computer übertragen
Ist das Dokument noch nicht auf deinem Gerät gesichert, bewege das Dokument auf das Gerät.
Schließe dein iPhone oder iPad an deinen Computer an und öffne iTunes auf dem Computer, falls dies nicht automatisch geschieht.
Kurz darauf wird die Taste „Gerät“ in iTunes angezeigt (oben links im Fenster).
Klicke in iTunes auf die Taste „Gerät“ und dann in der Seitenleiste auf „Dateifreigabe“.
Wähle links in der Liste die App „Pages“ aus und wähle dann das Dokument, das du übertragen willst.
Klicke auf „Sichern“, wähle einen Speicherort aus und klicke anschließend auf „Sichern“.
Dokumente mit dem Finder von deinem Computer übertragen
Verbinde dein iPhone oder iPad mit deinem Computer (mit installiertem macOS Catalina) und öffne den Finder.
Nach kurzer Zeit wird das Gerät in der Seitenleiste des Finder-Fensters angezeigt.
Wähle das Gerät in der Seitenleiste aus. Wähle dann im Hauptfenster unter den Geräteinformationen die Option „Dateien“.
Ziehe die Dokumentendatei, die bewegt werden soll, in den Ordner „Pages“.
Das Dokument wird im Finder unter „Pages“ angezeigt.
Klicke auf „Synchronisieren“ und warte, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
Tippe auf dem Home-Bildschirm auf die App „Dateien“ und danach unten auf dem Bildschirm auf „Durchsuchen“. Tippe anschließend auf „Auf meinem iPhone“ oder „Auf meinem iPad“.
Tippe zum Öffnen des Dokuments auf deinem Gerät auf den Ordner „Pages“ und auf die Miniatur des Dokuments.
Dokumente mit dem Finder auf deinen Computer übertragen
Ist das Dokument noch nicht auf deinem Gerät gesichert, bewege das Dokument auf das Gerät.
Verbinde dein iPhone oder iPad mit deinem Computer (mit installiertem macOS Catalina) und öffne den Finder.
Nach kurzer Zeit wird das Gerät in der Seitenleiste des Finder-Fensters angezeigt.
Wähle das Gerät in der Seitenleiste aus. Wähle dann im Hauptfenster unter den Geräteinformationen die Option „Dateien“.
Öffne den Ordner für die App „Pages“ und wähle das Dokument aus, das übertragen werden soll. Ziehe es dann an den gewünschten Speicherort auf deinem Computer.