Anzeigen von High-Bit-Zeichen in Terminal auf dem Mac
Für die Darstellung von Sonderzeichen anderer Sprachen verwendet Terminal verschiedene Single-Byte- und Multi-Byte-Codierungen. Diese Codierungen können High-Bit-Zeichen verwenden. Dies sind zum Beispiel ISO Latin 1, Shift JIS oder UTF-8.
Hinweis: Stelle vor dem Ändern der Zeichencodierung sicher, dass die in Terminal aus geführten Programme (Shells, Editoren usw.) die Zeichencodierung unterstützen, die du verwenden möchtest.
Öffne die App „Terminal“ auf deinem Mac.
Wähle „Terminal“ > „Einstellungen“ und klicke anschließend auf „Profile“.
Wähle ein Profil aus der Liste „Profile“ aus.
Klicke auf „Erweitert“.
Deaktiviere im Abschnitt „Eingabe“ die Option „Steuerzeichen bei Nicht-ASCII-Eingabe mit Control-V“.
Klicke im Bereich „International“ auf das Einblendmenü „Textcodierung“ und wähle anschließend eine Zeichencodierung aus.
Wähle „Locale-Umgebungsvariablen beim Start festlegen“.