iPhone – Benutzerhandbuch
- Willkommen
-
-
- Mit iOS 27 kompatible iPhone-Modelle
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. Generation)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3. Generation)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- iPhone 16
- iPhone 16 Plus
- iPhone 16 Pro
- iPhone 16 Pro Max
- iPhone 16e
- iPhone 17
- iPhone 17 Pro
- iPhone 17 Pro Max
- iPhone Air
- iPhone 17e
- iPhone 18 Pro
- iPhone 18 Pro Max
- Grundlagen konfigurieren
- iPhone personalisieren
- Großartige Fotos und Videos aufnehmen
- Mit Freundeskreis und Familie in Kontakt bleiben
- Funktionen mit Familienmitgliedern teilen
- iPhone für tägliche Routinen verwenden
- Expertentipps vom Apple Support
-
- Neue Funktionen in iOS 27
-
- iPhone einschalten und einrichten
- Ruhezustand beenden, entsperren und sperren
- Mobilfunkdienst einrichten
- Einstellungen für mobile Daten anzeigen oder ändern
- Dual-SIM verwenden
- iPhone-Handoff auf dem iPhone einrichten
- Verbindung zum Internet herstellen
- WLAN-Einstellungen verwalten
- Accounts für Mail, Kontakte und Kalender einrichten
- Datum und Uhrzeit ändern
- Sprache und Region ändern
- Namen deines iPhone ändern
- Standard-Apps ändern
- Standardsuchmaschine ändern
-
- Einstellungen finden
- Bedeutung der iPhone-Statussymbole
- Informationen über dein iPhone abrufen
- Lautstärke anpassen
- iPhone stummschalten
- iPhone-Taschenlampe ein- oder ausschalten
- iPhone-Bildschirm drehen
-
- Batterie aufladen
- Batterieladung in Prozent anzeigen
- Mit sauberen Energiequellen aufladen
- Ladevorgang der Batterie optimieren
- Ladelimit festlegen
- Thermisch limitiertes Laden verstehen
- Mit dem Stromsparmodus auf dem iPhone die Batterielaufzeit verlängern
- iPhone-Batterienutzung und -Batteriezustand verstehen
- Zugriff auf Funktionen vom Sperrbildschirm aus
- Live-Aktivitäten in Dynamic Island anzeigen
- Schnellaktionen ausführen
- Auf dem iPhone suchen
- Mitteilungen anzeigen und beantworten
- Mitteilungseinstellungen ändern
- Speicher auf dem iPhone verwalten
- Mit dem iPhone reisen
-
- Töne und Vibrationsverhalten ändern
- Aktionstaste verwenden und anpassen
- Eigenen Sperrbildschirm erstellen
- Hintergrundbild ändern
- Kontrollzentrum verwenden und anpassen
- Audio verbessern und Videoanrufe aufzeichnen
- Helligkeit und Farbbalance des Bildschirms anpassen
- Display des iPhone länger aktiviert lassen
- Standby verwenden
- iPhone-Display und Texteinstellungen anpassen
- Optionen zum Teilen anpassen
-
-
- Kamera – Grundlagen
- Kamerawerkzeuge verwenden
- Erweiterte Kamerawerkzeuge verwenden
- Fotografische Stile verwenden
- Live Photos aufnehmen
- Fotos mit dem Serienbildmodus aufnehmen
- Panoramafotos aufnehmen
- Selfie aufnehmen
- Makrofotos und -videos aufnehmen
- Fotos im Nachtmodus aufnehmen
- Porträts aufnehmen
- Apple ProRAW-Fotos aufnehmen
- Überprüfbares Foto mit „Apple-Referenzbild“ aufnehmen
- Kamerasteuerung verwenden
- Kamerasteuerung zum Öffnen einer anderen App verwenden
- Lautstärke des Auslösers anpassen
- HDR-Kameraeinstellungen anpassen
- Video aufnehmen
- Räumliche Fotos und Videos für die Apple Vision Pro aufnehmen
- Tonaufnahmeoptionen ändern
- ProRes-Video aufnehmen
- Video im Kinomodus aufnehmen
- Einstellungen für Videoaufnahmen ändern
- Kameraeinstellungen sichern
- Hauptkameraobjektiv anpassen
- Erweiterte Kameraeinstellungen ändern
- Fotos anzeigen, teilen und drucken
- Live-Text verwenden
- QR-Code scannen
-
-
-
- Ereignisse in der App „Kalender“ erstellen und bearbeiten
- Einladungen senden
- Auf Einladungen antworten
- Darstellung von Ereignissen ändern
- Nach Ereignissen suchen
- Kalendereinstellungen ändern
- Ereignisse in einer anderen Zeitzone planen oder anzeigen
- Ereignisse im Blick behalten
- Mehrere Kalender verwenden
- Erinnerungen verwenden
- Kalender „Feiertage“ verwenden
- iCloud-Kalender teilen
- Kompass
-
- Kontaktinformationen hinzufügen und verwenden
- Kontakte bearbeiten
- Deine Kontaktdaten hinzufügen
- Accounts hinzufügen oder entfernen
- NameDrop auf dem iPhone zum Teilen deiner Kontaktinformationen verwenden
- Kontakte aus der App „Telefon“ verwenden
- Doppelte Kontakte zusammenführen oder ausblenden
- Kontakte geräteübergreifend synchronisieren
- Importieren von Kontakten
- Kontakte exportieren
-
- Einführung in die App „FaceTime“
- FaceTime-Link erstellen
- Audioanruf-Tools in FaceTime verwenden
- Live Photo aufnehmen
- „Live-Untertitel“ und „Live-Übersetzung“ verwenden
- Andere Apps während eines Anrufs verwenden
- Gruppen-FaceTime-Anruf tätigen
- SharePlay für gemeinsamen Seh-, Hör- und Spielspaß verwenden
- Bildschirm während eines FaceTime-Anrufs teilen
- Fernsteuerung in einem FaceTime-Anruf anfordern oder erlauben
- In der App „FaceTime“ an Dokumenten zusammenarbeiten
- Videokonferenzfunktionen verwenden
- Handoff eines FaceTime-Anrufs auf ein anderes Apple-Gerät
- Kamerasteuerungen während eines FaceTime-Anrufs auf dem iPhone verwenden
- FaceTime-Audioeinstellungen ändern
- Anruf beenden oder zur App „Nachrichten“ umschalten
- FaceTime-Anruf blockieren und als Spam melden
- Anrufe prüfen und filtern
-
- Dateien – Grundlagen
- Dateien und Ordner ändern
- Dateien und Ordner suchen und anzeigen
- Geladene Dateien auf dem iPhone finden
- Dateien und Ordner organisieren
- Dateien aus der App „Dateien“ senden
- iCloud Drive konfigurieren
- Dateien und Ordner auf iCloud Drive teilen
- Dateien von einem iPhone auf ein Speichergerät, einen Server oder die Cloud übertragen
-
- Einführung in die App „Spiele“
- Game Center-Profil einrichten
- Spiele finden und laden
- Apple Arcade abonnieren
- Mit Freund:innen in der Apple Spiele-App verbinden
- Mit Freund:innen in der App „Spiele“ spielen
- Spielemediathek verwalten
- Spielecontroller verbinden
- Spielbezogene Einstellungen ändern
- Problem mit einem Spiel melden
-
- Einführung in die App „Home“
- Geräte einrichten
- Geräte steuern
- Stromnetzprognose zur Planung deines Energieverbrauchs verwenden
- Stromverbrauch und -preise anzeigen
- „Adaptive Temperatur“ und „Hinweise zu sauberem Strom“
- HomePod konfigurieren
- Zuhause steuern
- Szenen erstellen und verwenden
- Automationen verwenden
- Sicherheitskameras konfigurieren
- Gesichtserkennung verwenden
- Tür mit einem digitalen Hausschlüssel auf dem iPhone oder der Apple Watch aufschließen
- Konfigurieren eines Routers
- Andere Personen zum Steuern von Geräten einladen
- Weitere Haushalte hinzufügen
- Apple Intelligence mit Kameras und Mitteilungen der App „Home“ verwenden
-
- E-Mails abrufen
- Kategorien verwenden
- iCloud-Mail automatisch bereinigen
- E-Mail-Mitteilungen einrichten
- Nach einer E-Mail-Nachricht suchen
- E-Mails in Postfächer organisieren
- Aktionen mithilfe von iCloud-Mail-Regeln automatisch auf E-Mails anwenden
- Einstellungen für Mail ändern
- E-Mail-Nachrichten löschen und wiederherstellen
- Widget „Mail“ zum Home-Bildschirm hinzufügen
- Drucken von E-Mails
-
- Einführung in die App „Karten“
- App „Karten“ einrichten
-
- Privat-, Arbeits- oder Schuladresse festlegen
- „Karten“ verwenden
- Fahrtrouten abrufen
- Navigation für E-Fahrzeuge einrichten
- Routenübersicht oder Routenliste anzeigen
- Stopps auf deiner Route ändern oder hinzufügen
- Wegbeschreibung zum geparkten Auto abrufen
- Fußgängerrouten abrufen
- Wanderungen oder Spaziergänge sichern
- ÖPNV-Routen abrufen
- Fahrradrouten abrufen
- Fahrdienst buchen
- Offline-Karten laden
- Karten mit immersiven Ansichten erkunden
-
- Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Dienstleistungen in der Nähe finden
- Flughäfen oder Einkaufszentren erkunden
- Informationen über Orte abrufen
- Besuchte Orte anzeigen
- Orte und Notizen zu „Orte“ hinzufügen
- Orte teilen
- Ort mit einer Stecknadel markieren
- Bewerten von Orten und Hinzufügen von Fotos
- Orte mit Reiseführern entdecken
- Orte mit eigenen Reiseführern organisieren
- Mit der App „Karten“ ein Problem melden
-
- Erste Schritte mit der App „Musik“
- Musik laden
-
-
- Musik wiedergeben
- Steuerelemente des Musik-Players verwenden
- Wiedergeben von Lossless-Audio
- Wiedergeben von 3D-Audio
- Radiosender anhören
- Musik mit SharePlay gemeinsam anhören
- Musik gemeinsam im Auto hören
- Titel zur Warteliste hinzufügen
- Titel überblenden
- Titel zufällig wiedergeben oder wiederholen
- Mit Apple Music singen
- Titelinfos und Liedtexte anzeigen
- Apple Music deine Vorlieben mitteilen
- Tonqualität anpassen
-
- Einführung in die App „News“
- Mitteilungen und Newsletter von der App „News“ erhalten
- News-Widgets verwenden
- Speziell für dich ausgewählte Storys anzeigen
- Storys lesen und teilen
- Lokale Nachrichten lesen
- Lieblingsteams mit „My Sports“ folgen
- Apple News Today anhören
- Nach Kanälen, Themen, Storys oder Rezepten suchen
- Storys sichern
- Leseverlauf löschen
- Einzelne News-Kanäle abonnieren
-
- Einführung in die App „Notizen“
- Notizen erstellen und formatieren
- Schnellnotizen verwenden
- Zeichnungen und Handschrift hinzufügen
- Formeln und Gleichungen eingeben
- Fotos, Videos und mehr hinzufügen
- Audio aufzeichnen und transkribieren
- Text und Dokumente scannen
- Mit PDFs arbeiten
- Links hinzufügen
- Nach Notizen suchen
- In Ordnern organisieren
- Mit Tags organisieren
- Verwenden von intelligenten Ordnern
- Teilen und zusammenarbeiten
- Notizen exportieren oder drucken
- Notizen sperren
- Notizen löschen und wiederherstellen
- Accounts hinzufügen oder entfernen
- Ändern der Ansicht in „Notizen“
- Ändern der Einstellungen für „Notizen“
-
- Verwenden von Passwörtern
- Passwort für eine Website oder App suchen
- Passwort für eine Website oder App ändern
- Passwort entfernen
- Gelöschtes Passwort wiederherstellen
- Passwort für eine Website oder App erstellen
- Passwörter vergrößert anzeigen
- Passkeys zum Anmelden bei Websites und Apps verwenden
- Mit Apple-ID anmelden
- Passwörter teilen
- Starke Passwörter automatisch ausfüllen
- Von „Automatisch ausfüllen“ ausgeschlossene Websites anzeigen
- Schwache oder kompromittierte Passwörter ändern
- Passwörter und zugehörige Informationen anzeigen
- Passwortverlauf anzeigen
- WLAN-Passwort finden und teilen
- Passwörter sicher mit AirDrop teilen
- Passwörter auf all deinen Geräten zur Verfügung stellen
- Bestätigungscodes automatisch ausfüllen
- SMS-Codes automatisch ausfüllen
- Mit weniger CAPTCHA-Abfragen anmelden
- Zwei-Faktor-Authentifizierung verwenden
- Sicherheitsschlüssel verwenden
- FileVault-Wiederherstellungsschlüssel für den Mac anzeigen
-
- Anrufe tätigen
- Anruf aufnehmen und transkribieren
- Einstellungen in der App „Telefon“ ändern
- Anrufliste anzeigen und löschen
- Während eines Telefonats
- Übersetzungen während Telefonanrufen anzeigen
- Bildschirme während eines Anrufs teilen
- Fernsteuerung in einem Anruf in der App „Telefon“ anfordern oder erlauben
- Konferenzanrufe oder Anrufe mit drei Personen tätigen
- Voicemail einrichten
- Voicemail anhören
- Voicemail-Begrüßung und Einstellungen ändern
- Eingehende Anrufe annehmen oder ablehnen
- Klingeltöne auswählen
- Anrufe über WLAN tätigen
- Rufweiterleitung einrichten
- Anklopfen/Makeln einrichten
- Anrufe überprüfen und blockieren
-
- Einführung in die App „Fotos“
- Fotomediathek durchsuchen
- Fotosammlungen durchsuchen
- Fotos und Videos anzeigen
- Referenzbilder anzeigen
- Foto- und Videoinformationen anzeigen
- Schlagwörter hinzufügen
- Fotomediathek sortieren und filtern
- Bewertungssterne anwenden
-
- Suchen von Fotos und Videos nach Datum
- Personen und Haustiere finden und benennen
- Gruppenfotos und -videos suchen
- Fotos und Videos nach Ort durchsuchen
- Kürzlich gesicherte Fotos und Videos finden
- Fotos und Videos von Reisen finden
- Belege, QR-Codes, kürzlich bearbeitete Fotos und mehr finden
- Fotos und Videos nach Medienart finden
- Fotos und Videos löschen oder ausblenden
- Nach Fotos und Videos suchen
- Vorschläge für Hintergrundbilder erhalten
-
- Fotos und Videos teilen
- Lange Videos teilen
- Geteilte Alben erstellen
- Personen einem geteilten Album hinzufügen und entfernen
- Zu einem geteilten Album beitragen
- Einrichten oder Beitreten zu einer geteilten iCloud-Fotomediathek
- Geteilte Fotomediathek in iCloud verwenden
- Inhalte zu einer geteilten iCloud-Fotomediathek hinzufügen
-
- Fotos und Videos bearbeiten
- Fotos und Videos zuschneiden, drehen, spiegeln oder begradigen
- Bearbeitungen an einem Foto widerrufen und zurücksetzen
- Videolänge trimmen, Geschwindigkeit anpassen und Audio bearbeiten
- Im Kinomodus aufgenommenes Video bearbeiten
- Live Photos bearbeiten
- Fotos im Porträtmodus bearbeiten
- Fotos bereinigen, erweitern und neu ausrichten
- Videobild als Foto sichern
- Sticker aus Fotos erstellen
- Fotos und Videos duplizieren und kopieren
- Fotos und Videos mit iCloud sichern und synchronisieren
- Personen, Rückblicke und Reisen ausblenden
- Fotos und Videos importieren und exportieren
- Doppelte Fotos und Videos zusammenführen
- Drucken von Fotos
-
- Einführung in die App „Podcasts“ auf dem iPhone
- Podcasts finden
- Podcasts auf dem iPhone wiedergeben
- Podcast-Transkripte anzeigen
- Lieblingspodcasts folgen
- Podcasts bewerten oder rezensieren
- „Podcasts“-Widget verwenden
- Lieblingskategorien und -kanäle in „Podcasts“ auswählen
- Podcast-Mediathek organisieren
- Podcasts laden, sichern und entfernen
- Podcasts teilen
- Podcasts abonnieren
- App-Abonnements mit „Podcasts“ auf dem iPhone verbinden
- Downloadeinstellungen ändern
-
- Einführung in die App „Erinnerungen“
- Erinnerungen erstellen
- Einkaufsliste erstellen
- Details hinzufügen
- Aufgaben als erledigt markieren
- Erinnerungen löschen und wiederherstellen
- Liste bearbeiten und organisieren
- Listen durchsuchen
- Mehrere Listen organisieren
- Tags für Objekte verwenden
- Intelligente Listen verwenden
- Teilen und zusammenarbeiten
- Liste drucken
- Vorlagen verwenden
- Accounts hinzufügen oder entfernen
- Ändern der Einstellungen für die App „Erinnerungen“
-
- Erste Schritte mit der App „Safari“
- Im Web surfen
- Nach Websites suchen
- Safari-Einstellungen anpassen
- Layout ändern
- Mehrere Safari-Profile erstellen
- Webseite anhören
- Lesezeichen für eine Website hinzufügen
- Als Web-App öffnen
- Webseiten in einer Leseliste sichern
- Mit dir geteilte Links anzeigen
- PDF laden
- Anmerkungen zu einer Webseite hinzufügen und als PDF sichern
- Formulare ausfüllen
- Laden von Erweiterungen
- Cache und Cookies löschen
- Cookies aktivieren
- Kurzbefehle
- Tipps
- TV
-
- Einführung in die Integration
- AirDrop zum Senden von Objekten an Geräte in der Nähe verwenden
- Aufgaben per Handoff zwischen Geräten übertragen
- Steuern deines iPhone vom Mac aus
- Zwischen Geräten kopieren und einsetzen
- Audio oder Video von deinem iPhone streamen
- Telefonanrufe und Textnachrichten auf dem iPad und Mac erlauben
- Internetverbindung teilen
- Verwenden des iPhone als Webcam
- Skizzen, Fotos und Scans auf dem Mac einfügen
- SharePlay sofort starten
- iPhone und Computer mit einem Kabel verbinden
- Dateien zwischen Geräten übertragen
-
- Einführung zu CarPlay
- Verbindung mit CarPlay herstellen
- Integrierte Bedienelemente deines Fahrzeugs verwenden
- Detaillierte Wegbeschreibungen erhalten
- Verkehrsstörungen melden
- Kartenansicht ändern
- Live-Aktivitäten anzeigen
- Widgets anpassen
- Anrufe tätigen
- Musikwiedergabe
- Kalender anzeigen
- Textnachrichten senden und empfangen
- Eingehende Textnachrichten ankündigen
- Videos mit CarPlay wiedergeben
- Podcasts wiedergeben
- Hörbücher wiedergeben
- News-Storys anhören
- Dein Zuhause steuern
- Andere Apps mit CarPlay verwenden
- Anordnung von Symbolen auf dem CarPlay-Home-Bildschirm ändern
- Einstellungen in CarPlay ändern
-
- Erste Schritte mit Bedienungshilfen
- Bedienungshilfen während der Einrichtung verwenden
- Bedienungshilfeneinstellungen für Siri anpassen
- Schnelles Ein- oder Ausschalten von Bedienungshilfen
- Bedienungshilfeneinstellungen mit einem anderen Gerät teilen
-
- Übersicht der Bedienungshilfen für das Sehen
- Text in Apps mit dem Bedienungshilfen-Reader lesen oder anhören
- Einzoomen
- Anzeigen einer größeren Version des gerade gelesenen oder eingegebenen Texts
- Anzeigefarben ändern
- Text leichter lesbar machen
- Bildschirmelemente sichtbarer machen
- Bewegung auf dem Bildschirm anpassen
- iPhone komfortabler in einem Auto verwenden
- Visuelle Einstellungen für einzelne Apps anpassen
- Bildschirminhalt und Eingaben vorlesen
- Audiobeschreibungen vorlesen
- CarPlay-Einstellungen anpassen
-
- VoiceOver aktivieren und einüben
- VoiceOver-Einstellungen ändern
- VoiceOver-Gesten verwenden
- iPhone bei aktiviertem VoiceOver verwenden
- VoiceOver mithilfe des Rotors steuern
- Bildschirmtastatur verwenden
- Mit dem Finger schreiben
- Bildschirm ausgeschaltet lassen
- VoiceOver mit einer externen Tastatur verwenden
- Brailledisplay verwenden
- Brailleschrift auf dem Bildschirm eingeben
- Braillezugriff mit einem Brailledisplay verwenden
- Gesten und Tastaturkurzbefehle anpassen
- VoiceOver mit einem Zeigegerät verwenden
- Anhören, was sich auf deinem Bildschirm und in deiner Umgebung befindet
- VoiceOver in Apps verwenden
-
- Übersicht der Bedienungshilfen für die Mobilität
- AssistiveTouch verwenden
- Reaktion des iPhone auf Berührungen anpassen
- Auf Rückseite tippen
- Einhandmodus verwenden
- Anrufe automatisch beantworten
- Vibration ausschalten
- Einstellungen für Face ID und Aufmerksamkeit ändern
- Sprachsteuerung verwenden
- Sprachsteuerungsbefehle mit CarPlay verwenden
- Seitentaste oder Home-Taste anpassen
- Einstellungen für die Kamerasteuerung anpassen
- Apple TV 4K Remote-Tasten verwenden
- Zeigereinstellungen anpassen
- Tastatureinstellungen anpassen
- iPhone mit einer externen Tastatur steuern
- AirPods-Einstellungen anpassen
- Apple Watch-Synchronisierung aktivieren
- Apple-Gerät in der Nähe steuern
- iPhone mit Augenbewegungen steuern
- iPhone mit Kopfbewegungen steuern
-
- Übersicht der Bedienungshilfen für das Hören
- Verwenden von Hörhilfen
- Live-Mithören verwenden
- Geräuscherkennung verwenden
- Bei Erwähnung deines Namens benachrichtigen
- RTT und TTY einrichten und verwenden
- Anzeigelicht oder Bildschirm bei Mitteilungen blinken lassen
- Audioeinstellungen anpassen
- Wiedergeben von Hintergrundgeräuschen
- Untertitel und erweiterte Untertitel anzeigen
- Transkriptionen für Intercom-Mitteilungen anzeigen
- Echtzeit-Untertitel für gesprochenes Audio anzeigen
- Musik als Klopfen, Texturen und mehr wiedergeben
- Über Geräusche in CarPlay benachrichtigen lassen
-
- Geteilte Informationen verwalten
- Sperrbildschirmfunktionen aktivieren
- Kontakte blockieren
- Apple Account schützen
-
- Geteilte Informationen mit der Funktion „Sicherheitsprüfung“ verwalten
- Zustimmungen zum App-Tracking verwalten
- Geteilte Standortdaten verwalten
- Zugriff auf Informationen in Apps verwalten
- Zugriff auf Kontakte verwalten
- Anzeigen von Werbung durch Apple verwalten
- Zugriff auf Hardwarefunktionen verwalten
- E-Mail-Adressen für die Option „E-Mail-Adresse verbergen“ erstellen und verwalten
- Mit iCloud Privat-Relay sicher das Internet nutzen
- Private Netzwerkadresse verwenden
- Option „Erweiterter Datenschutz“ verwenden
- Blockierungsmodus verwenden
- Im Hintergrund ausgeführte Sicherheitsverbesserungen installieren
- Schutz für gestohlene Geräte verwenden
- Warnungen vor sensiblen Inhalten erhalten
- Kontaktschlüsselbestätigung verwenden
- „Risikoerkennung für Identitätsmissbrauch“ verwenden
-
- iPhone ein- oder ausschalten
- Neustart des iPhone erzwingen
- iOS aktualisieren
- Backup des iPhone erstellen
- iPhone-Einstellungen zurücksetzen
- iPhone löschen
- Alle Inhalte aus einem Backup wiederherstellen
- Gekaufte und gelöschte Objekte wiederherstellen
- iPhone verkaufen, verschenken oder in Zahlung geben
- Konfigurationsprofile installieren oder entfernen
-
- Wichtige Informationen zur Sicherheit
- Wichtige Informationen zur Handhabung
- Weitere Ressourcen für Software und Service
- FCC-Konformitätserklärung
- ISED-Konformitätserklärung (Kanada)
- Informationen zum Ultrabreitband
- Informationen zur Laserklasse 1
- Apple und die Umwelt
- Informationen zur Entsorgung und zum Recycling
- Nicht autorisierte Änderungen von iOS
- Urheberrechte und Marken
Sprachsteuerung verwenden, um mit dem iPhone zu interagieren
Nachdem du die Sprachsteuerung auf deinem iPhone aktiviert hast, kannst du über gesprochene Befehle mit dem Bildschirminhalt interagieren, Gesten ausführen, Taste drücken, Text diktieren und bearbeiten und vieles mehr. Mit Apple Intelligence* kannst du Elemente auf dem Bildschirm in deinen eigenen Worten beschreiben, anstatt exakte Bezeichnungen zu verwenden – beziehe dich bei einem Element auf seinen Namen, seine Funktion, seine Farbe oder seinen Ort auf dem Bildschirm.
Hinweise: Wenn die Sprachsteuerung aktiviert ist, verwendest du sie zum Diktieren von Text. Die iOS-Standardfunktion für Diktate ist nicht verfügbar. Weitere Informationen zum Verwenden der Diktierfunktion ohne dein iPhone mit deiner Stimme zu steuern findest du unter Text diktieren. Die Sprachsteuerung ist nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar. Weitere Informationen hierzu findest du auf der Website: Verfügbarkeit von iOS und iPadOS Features.
Hinweise: Apple Intelligence auf iOS 27 (oder neuer) ist auf iPhone 15 Pro-, iPhone 15 Pro Max- und iPhone 16-Modellen (oder neuer) mit Apple Intelligence verfügbar. Apple Intelligence ist nicht in allen Sprachen oder Regionen verfügbar. Es können Nutzungsbeschränkungen gelten.* Um „Apple Intelligence“ mit der Sprachsteuerung zu verwenden, muss die Systemsprache und die Sprache der Sprachsteuerung auf Englisch eingestellt sein. Weitere Informationen findest du unter Sprache und Region ändern und Sprachsteuerung einrichten.
Sprachsteuerung konfigurieren
Bevor du die Sprachsteuerung zum ersten Mal aktivierst, solltest du dich vergewissern, dass das iPhone über ein WLAN mit dem Internet verbunden ist. Nachdem ein einmaliger Dateidownload von der Apple-Website abgeschlossen ist, benötigst du die Internetverbindung nicht mehr, um mit der Sprachsteuerung zu arbeiten.
Gehe zur App „Einstellungen“
auf dem iPhone.
Tippe auf „Bedienungshilfen“, tippe auf „Sprachsteuerung“, tippe auf „Sprachsteuerung einrichten“ und folge dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wenn der Download abgeschlossen ist, wird
in der Statusleiste angezeigt. Dies ist ein Hinweis darauf, dass die Sprachsteuerung aktiviert ist.
Lege die gewünschten Optionen fest. Zur Auswahl stehen unter anderem:
Sprache: Lege die Sprache fest und lade weitere Sprachen für die Offline-Nutzung.
Befehle: Sieh dir die verfügbaren Befehle an und erstelle neue Befehle.
Vokabular: Bringe der Sprachsteuerung neue Wörter und Sätze bei. Du kannst Wörter oder Sätze eingeben und der Sprachsteuerung beibringen, wie man sie ausspricht, oder eine Vokabelliste importieren.
Hinweise: Eigene Vokabeln für die Sprachsteuerung sind nicht in allen Sprachen verfügbar.
Bestätigung anzeigen: Wenn die Sprachsteuerung einen Befehl erkennt, wird oben auf dem Bildschirm eine visuelle Bestätigung angezeigt.
Ton wiedergeben: Wenn die Sprachsteuerung einen Befehl erkennt, wird ein Ton wiedergegeben.
Merkhilfen einblenden: Es werden Vorschläge und Merkhilfen für Befehle angezeigt.
Flexible Objektnamen: Mit Apple Intelligence, kannst du auf Elemente auf dem Bildschirm mit eigenen Worten verweisen, anstatt ihre exakten Beschreibungen zu verwenden. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert und kann deaktiviert werden, um die exakten Beschreibungen zu verwenden.
Kontinuierliche Überlagerung: Es werden Nummern, Namen oder ein Raster über den Bildschirmelementen angezeigt.
Aufmerksamkeitssensibel: Auf einem iPhone mit Face ID wird der Ruhezustand der Sprachsteuerung beendet, wenn du auf dein iPhone schaust, und aktiviert, wenn du woanders hinschaust.
Bluetooth-Headset bevorzugen: Verwende AirPods oder Bluetooth®-Headsets, anstelle des iPhone-Mikrofons, sofern verfügbar.
Hinweise: Die Verwendung der Sprachsteuerung mit AirPods und Drittanbieter-Headsets kann die Audioqualität und Audiofunktionen wie Siri-Ankündigungen und „Audio mit AirPods teilen“ beeinträchtigen.
Sprachsteuerung aktivieren oder deaktivieren
Nachdem du die Sprachsteuerung konfiguriert hast, kannst du sie mit einem der folgenden Schritte schnell aktivieren und deaktivieren:
Verwende das Kontrollzentrum, wenn du die Sprachsteuerung dort hinzugefügt hast.
Verwende den Bedienungshilfen-Kurzbefehl, wenn du den entsprechenden Kurzbefehl eingerichtet hast.
Siri: Frage Siri beispielsweise, „Sprachsteuerung einschalten“. Weitere Informationen zu „Siri verwenden“.
Befehle verwenden
Sprich einen Befehl aus, um die Sprachsteuerung auf deinem iPhone zu verwenden. Mit Apple Intelligence kannst du das Objekt, mit dem du Aktionen ausführen willst, beschreiben, anstatt einen exakten Namen zu verwenden.
Sprachsteuerung: Sage zum Beispiel: „Kontrollzentrum öffnen“, „Zum Home-Bildschirm wechseln“, „Auf ‚Objektname‘ tippen“ oder „Mach lauter“. Oder gib mit Apple Intelligence einen Befehl wie „Tippe auf die Taste, die die Nachricht sendet“ oder „Tippe auf die Taste unten rechts“ ein.
Tipp: Verwende die interaktive Sprachsteuerungseinführung, um dich mit der Sprachsteuerung vertraut zu machen und wichtige Befehle zu üben. Wähle „Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „Sprachsteuerung“ und tippe auf „Sprachsteuerungseinführung öffnen“.
Sprachsteuerung pausieren oder fortsetzen
Pausiere die Sprachsteuerung, wenn gesprochene Wörter nicht als Befehl oder Diktat interpretiert werden sollen. Setze die Sprachsteuerung fort, wenn Befehle und Diktate wieder erfasst werden sollen.
Sprachsteuerung: Sage „Hören stoppen“ oder „Hören starten“.
Verfügbare Befehle entdecken
Eine Liste der verfügbaren Befehle wird angezeigt. Die Befehlsliste variiert abhängig von der App, die du verwendest, oder von deiner aktuellen Aktivität. So kannst du zum Beispiel Textformatierungsbefehle sehen, wenn du in einem Dokument schreibst. Mit Apple Intelligence kannst du einen Gegenstand mit eigenen Worten beschreiben, anstatt dessen exakten Namen zu verwenden.
Hinweise: Sprachsteuerung: Sage: „Befehle anzeigen“.
Wähle Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „Sprachsteuerung“ > „Befehle“, um eine vollständige Liste der unterstützten Befehle und Beispiele für ihre Anwendung anzuzeigen.
Bildschirmobjekte beschriften
Wenn du nicht sicher bist, wie ein Objekt genannt wird, kannst du einen Namen oder eine Zahl neben den einzelnen Objekten auf dem Bildschirm anzeigen. Du kannst dann den Namen oder die Zahl des Objekts für die Interaktion mit ihm nutzen. Mit Apple Intelligence beschreibst du einen Gegenstand mit deinen eigenen Worten anstatt seinen Namen oder seine Nummer zu verwenden.
Sprachsteuerung: Sage: „Namen anzeigen“, „Zahlen anzeigen“ oder „Textzahlen anzeigen“. Oder sage mit Apple Intelligence: „Tippe auf die blaue Taste unten“.
Sage den Namen oder die Zahl eines Objekts, um mit ihm zu interagieren, oder sage einen Befehl, wie beispielsweise „Langes Drücken“, gefolgt von dem Namen oder der Zahl des Objekts. Nachdem du den Befehl gesprochen hast, werden Name oder Zahl des Objekts ausgeblendet.
Nummeriertes Raster auf dem Bildschirm anzeigen
Du kannst leichter mit einem bestimmten Bereich interagieren, indem du den Bildschirm mit einem Raster überlagerst.
Sprachsteuerung: Sage: „Raster anzeigen“.
Mit einer Position im Raster interagieren: Wenn sich eine Zahl an der Position befindet, mit der du interagieren willst, sage einen beliebigen Befehl, z. B. „Tippen“, gefolgt von der Rasternummer. Das Raster wird ausgeblendet, nachdem du den Befehl ausgesprochen hast.
Rasterbereich vergrößern: Wenn du einen Ort genauer betrachten möchtest, sage eine Rasterzahl, um ein detaillierteres Raster in dem Bereich anzuzeigen.
Sage zum Ausblenden des Rasters „Namen ausblenden“, „Nummern ausblenden“ oder „Raster ausblenden“.
Text eingeben
Während der Arbeit im Texteingabebereich kannst du Wörter (im Diktiermodus) oder Zeichen (im Buchstabiermodus) diktieren. Du kannst festlegen, dass die Sprachsteuerung nur auf Befehle reagiert (Befehlsmodus), damit nicht versehentlich einen Sprachbefehl als Text eingegeben wird.
Wenn du im Texteingabebereich arbeitest und Bildschirmobjekte mit Zahlen beschriftet sind, werden Zahlen neben jeder Textzeile angezeigt. Wähle eine Zeile oder einen anderen Bereich des Texts aus, um eine Nummer für jedes Wort in der Auswahl anzuzeigen. Wähle ein einzelnes Wort aus, um eine Nummer für jeden Buchstaben im Wort anzuzeigen. Sage einen Befehl, gefolgt von dem Namen oder der Zahl des Objekts, um mit einem Textobjekt, wie einer Zeile oder einem Wort, zu interagieren. Sage zum Beispiel: „[Objektzahl] löschen“ oder “[Objektzahl] in Großbuchstaben schreiben”.
Befehl | Beschreibung |
|---|---|
| Diktiere Wort für Wort. Alle Wörter, die du sprichst und bei denen es sich nicht um Befehle für die Sprachsteuerung handelt, werden als Text eingegeben. Der Diktiermodus ist standardmäßig aktiviert. Die Sprachsteuerung zeigt in manchen Sprachen Wörter auf dem Bildschirm an, wenn diese phonetisch übereinstimmen. Tippe dann auf das gewünschte Wort, um es auszuwählen. |
| Diktiere Zeichen für Zeichen. Der Buchstabiermodus ist hilfreich, wenn du Passwörter, Webadressen oder andere Zeichenfolgen eingeben musst, die nicht als Wörter im Diktiermodus erkannt werden. Solange der Buchstabiermodus aktiviert ist, wird Du kannst Buchstabieralphabete verwenden, um die Genauigkeit bei der Eingabe von Buchstaben zu erhöhen. So kannst du beispielsweise „Alfa Bravo Charlie“ sagen, um die Buchstabenfolge „abc“ einzugeben. Hinweise: Der Buchstabiermodus ist nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar. |
| Die Sprachsteuerung reagiert ausschließlich auf Befehle. Wörter und Zeichen, die keine Befehle sind, werden ignoriert und nicht als Text eingegeben. Der Befehlsmodus ist hilfreich, wenn du eine Reihe von Befehlen aussprechen musst und diese nicht unbeabsichtigt als Text eingegeben werden sollen. Wenn der Befehlsmodus aktiviert ist, wird |