macbook-pro-14-inch-m5

MacBook Pro (14", M5) - Tekniske specifikationer

Lanceringsår: 2025

Finish

  • Space black

  • Sølv

Chip

Apple M5-chip

  • 10-core CPU med 4 højt­ydende kerner og 6 effek­tivitets­kerner

  • 10-core GPU

  • Neural Accelerators

  • Hardware-accelereret stråle­sporing

  • 16-core Neural Engine

  • 153 GB/s hukom­melses­båndbredde

Medieenhed

  • Hardware-accelereret H.264, HEVC, ProRes og ProRes RAW

  • Enhed til video­afkodning

  • Enhed til video­kodning

  • Enhed til ProRes-kodning og ‑afkodning

  • Afkodning af AV1

Apple Intelligence1

Apple Intelligence er et person­ligt intelligens­system, som hjælper dig med at skrive, udtrykke dig og få mere fra hånden på en supernem måde. Og med bane­brydende data­beskyttelse kan du trygt stole på, at ingen andre har ad­gang til dine data, ikke engang Apple.

Skærm

Liquid Retina XDR-skærm

  • 14,2" (diagonalt) Liquid Retina XDR-skærm,2 original­opløsning på 3024 x 1964 ved 254 pixels pr. tomme

XDR (Extreme Dynamic Range)

  • Kontrast­forhold: 1.000.000:1

  • XDR-lys­styrke: 1000 nits konstant lys­styrke (hele skær­men), 1600 nits maksimal lys­styrke3 (kun HDR-ind­hold)

  • SDR-lys­styrke: op til 1000 nits (udendørs)

Farve

  • En milliard far­ver

  • Bredere farve­område (P3)

  • True Tone-tekno­logi

Opdaterings­frekvenser

  • ProMotion-tekno­logi til adaptive opdaterings­frekvenser på op til 120 Hz

  • Faste opdaterings­frekvenser: 47,95 Hz, 48,00 Hz, 50,00 Hz, 59,94 Hz, 60,00 Hz

Kan kon­figu­reres med:

  • Skærm med nanotekstur

Hukommelse

  • 16 GB eller 24 GB samlet hukom­melse

  • Kan kon­figu­reres til:

  • 24 GB eller 32 GB

Batteri og strøm

M54

  • Op til 24 timers video­streaming

  • Op til 16 timers trådløs internetbrug

  • Litiumpolymer­batteri på 72,4 Wh

  • USB‑C til MagSafe 3-kabel

  • Understøtter opladning via en USB-C-strømforsyning eller en anden USB PD-strømkilde

  • Minimumeffekt til opladning af enheden: 60 W

  • Hurtig opladning med 96 W eller højere

Lagerplads5

  • 512 GB eller 1 TB SSD6

  • Kan kon­figu­reres til:

  • 1 TB, 2 TB eller 4 TB

Opladning og udvidelse

  • SDXC-kortplads

  • HDMI-port

  • 3,5 mm jackstik til hoved­telefoner

  • MagSafe 3-port

  • Tre Thunderbolt 4-porte (USB-C), som under­støtter:

  • Opladning

  • DisplayPort

  • Thunderbolt 4 (op til 40 Gb/s)

  • USB 4 (op til 40 Gb/s)

Skærm­understøttelse

  • Under­støtter fuld original­opløsning med en milliard far­ver på den ind­byg­gede skærm – og sam­tidig også:

  • Op til to eksterne skærme med op til 6K-opløsning ved 60 Hz via Thunderbolt eller en ekstern skærm med op til 6K-opløsning ved 60 Hz via Thunderbolt og en ekstern skærm med op til 4K-opløsning ved 144 Hz via HDMI

  • En ekstern skærm med under­støt­telse af 8K-opløsning ved 60 Hz eller en ekstern skærm med 4K-opløsning ved 240 Hz via HDMI

Thunderbolt 4-udgang til digital video

  • Understøt­telse af original DisplayPort 1.4-udgang via USB-C

Thunderbolt 5-udgang til digital video

  • Understøt­telse af original DisplayPort 2.1-udgang via USB-C

HDMI-udgang til digital video

  • Understøt­telse af en skærm med op til 8K-opløsning ved 60 Hz eller 4K-opløsning ved 240 Hz

Videoaf­spilning

  • Under­støtter HEVC, H.264, AV1 og ProRes

  • HDR med Dolby Vision, HDR10+/HDR10 og HLG

Lydaf­spilning

Under­støtter AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og Dolby Atmos

Tastatur og pegefelt

Baggrunds­belyst Magic Keyboard med:

  • 78 (USA) eller 79 (ISO) taster, inklusive 12 funktions­taster i fuld højde og 4 piletaster (omvendt T)

  • Touch ID

  • Sensor til omgivende lys

  • Force Touch-pegefelt til præcis styring af cursor, registrering af tryk, dybdeklik, acceleratorer, trykfølsom tegning og Multi-Touch-be­væ­gel­ser

Trådløs tekno­logi

Wi‑Fi

  • Wi‑Fi 6E (802.11ax)7

Bluetooth

  • Bluetooth 5.3

Kamera

  • 12MP Center Stage-kamera med understøttelse af funktionen Visning af skrivebord

  • 1080p HD-video­optagelse

  • Avanceret billed­signal­processor med intelligent video

Lyd

  • Hi-fi-lydsystem med seks højttalere inkl. vibrations­dæmpende bas­højttalere

  • Bred stereolyd

  • Under­støtter rumlig lyd ved af­spilning af musik eller video med Dolby Atmos på de ind­byg­gede højttalere

  • Rumlig lyd med dynamisk registrering af hoved­bevæg­elser ved brug af under­støttede modeller af AirPods, AirPods Pro og AirPods Max8

  • Tre mikro­foner i studie­kvalitet med højt signal-støj-forhold og retnings­bestemt stråle­dannelse

  • 3,5 mm jackstik til hoved­telefoner med avanceret under­støt­telse af hoved­telefoner med høj impedans

  • HDMI-port under­støtter udgående lyd med flere kanaler

Driftskrav

  • Spænding: 100 V til 240 V AC

  • Frekvens: 50 Hz til 60 Hz

  • Driftstemperatur: 10 til 35 °C

  • Opbevaringstemperatur: -25 til 45 °C

  • Relativ luftfugtighed: 0 til 90 % (ikkekondenserende)

  • Driftshøjde: Testet op til 3.000 m

  • Maks. højde (opbevaring): 4.500 m

  • Maks. højde (transport): 10.500 m

Størrelse og vægt

  • Højde: 1,55 cm

  • Bredde: 31,26 cm

  • Dybde: 22,12 cm

  • Vægt: 1,55 kg9

Styresystem

macOS

macOS er verdens mest avan­cerede computer­styre­system. Det hjælper dig med at være produktiv og kreativ med Apple Intelligence, fleksibel organisering af vinduer, vores hidtil største opdatering til Spotlight og meget mere.

Tilgænge­lighed

Tilgænge­lighedsfunktioner hjælper personer med handicap med at få mest muligt ud af deres nye MacBook Pro. Takket være de ind­byg­gede værk­tøjer, der hjælper ved udfordringer med syn, hørelse, mobilitet og indlæring, kan alle lave fantas­tiske ting.

Funktion­erne er bl.a.:

  • VoiceOver

  • Zoom

  • Forøg kontrast

  • Formindsk bevægelse

  • Siri og Diktering

  • Knap­betjening

  • Tekstning for høre­hæmmede

  • Tekst til tale

Ind­byg­gede apps10

  • App Store

  • Bøger

  • Kalender

  • Kontakter

  • FaceTime

  • Find

  • Freeform

  • Spil

  • GarageBand

  • Hjem

  • iMovie

  • Dagbog

  • Keynote

  • Mail

  • Kort

  • Beskeder

  • Musik

  • Noter

  • Numbers

  • Pages

  • Telefon

  • Photo Booth

  • Fotos

  • Podcasts

  • Billed­fremviser

  • QuickTime Player

  • Påmindel­ser

  • Safari

  • Genveje

  • Værdi­papirer

  • Time Machine

  • TV

  • Memoer

  • Vejr

I æsken

  • 14" MacBook Pro

  • USB‑C til MagSafe 3-kabel (2 m)

  • Pudseklud (kun ved valg af skærm med nanotekstur)

  • Strømforsyning sælges separat

Specielle konfigura­tioner

Konfigurer din MacBook Pro med disse mulig­heder på apple.com:

  • 24 GB eller 32 GB samlet hukom­melse

  • 1 TB, 2 TB eller 4 TB SSD

  • USB-C-strøm­forsyning på 70 W

  • USB-C-strøm­forsyning på 96 W

  • Skærm med nanotekstur

MacBook Pro og miljøet

Miljøpåvirkning

14" MacBook Pro er de­signet med fokus på at begrænse miljø­påvirkningen:11

Apple kommer tættere på sit 2030-mål

  • Apple 2030 er vores løfte om at blive CO₂-neutrale i alle vores aktiviteter. Vores mål om at gøre produkterne CO₂-neutrale omfatter strenge krav og fokuserer på at overgå til elektricitet med reduceret CO₂-aftryk, fremstille produkter med gen­anvendte materialer og materialer med reduceret CO₂‑aftryk samt prioritere fragtmetoder med reduceret CO₂‑aftryk, f.eks. søtransport.

Materialer

14" MacBook Pro (M4 Pro eller M4 Max) er fremstillet med 35 % genanvendt materiale, og 14" MacBook Pro (M5) er fremstillet med 45 % genanvendt materiale,12 herunder:

  • 100 % genanvendt aluminium i kabinettet

  • 100 % gen­anvendte sjældne jordarter i alle magneter

  • 100 % genanvendt guld i belægningen og tin i lodningen på flere printkort

  • 100 % genanvendt kobber i flere printkort og i en af komponenterne i temperatur­styringsmodulet

  • 90 % genanvendt stål i tastaturets funktionsplade

Energi

  • 45 % af elektriciteten til produktion af 14" MacBook Pro kommer fra energi med reduceret CO₂-aftryk13

  • ENERGY STAR®-certificeret14

Emballage

  • 100 % af emballagen er fiber­baseret15

Affald

  • Som led i Apples Zero Waste-ordning genererer ingen af vores etablerede leverandør­anlæg til slutmontering affald, der ender på losse­pladsen16

Smartere kemi17

Akustisk ydeevne

Angivne støjemissioner i henhold til ECMA-109

Akustisk ydeevne

Lydeffektniveau

L W A,m (B)

Lydtryksniveau

Brugerplacering

L p A,m (dB)

Passiv tilstand

1,3 (K V = 0,3)

3

Trådløst internet

1,3 (K V = 0,3)

4

  1. L W A,m er middeltallet for det A-vægtede lydeffektniveau afrundet til nærmeste 0,1 B.

  2. L p A,m er middeltallet for det A-vægtede lydtryksniveau målt ved brugerens placering (afrundet til nærmeste 1 dB).

  3. 1 B (bel) = 10 dB (decibel).

  4. K v er den statiske øvre grænse for det A-vægtede lydeffektniveau.

  5. Mængden L W A,c (tidligere kaldet L W Ad) kan beregnes ud fra summen af L W A,m og K v .

  6. Den trådløse webtest browser seks faner med en kombination af indhold, herunder medieindhold.

  7. Testet konfiguration: M5, CPU med 10 kerner, GPU med 10 kerner, 24 GB samlet hukommelse, 1 TB lagerplads.

  1. Apple Intelligence er tilgængelig i betaversion. Visse funktioner er ikke tilgængelige på alle sprog eller i alle områder. Læs mere om tilgængelige funktioner og sprog samt systemkrav på support.apple.com/da-dk/121115.

  2. Skærmene på 14"  og 16" MacBook Pro har afrundede hjørner foroven. Målt som et standardrektangel er skærmene 14,2" og 16,2" diagonalt (det faktiske visningsområde er mindre).

  3. Ved temperaturer under 25 °C.

  4. Test udført af Apple i september 2025 med testmodeller af 14" MacBook Pro-systemer med Apple M5, 10-core CPU, 10-core GPU, 24 GB samlet hukommelse og 1 TB SSD. Batteritiden ved trådløs internetbrug blev testet ved at browse på 25 populære websites med forbindelse til Wi-Fi. Batteritiden ved streaming af video blev testet med 1080p-indhold i Safari med forbindelse til Wi-Fi. Skærmens lysstyrke var indstillet til 8 klik fra bunden, og tastaturets baggrundsbelysning var slået fra. Batteritiden afhænger af brug og konfiguration. Læs mere på apple.com/dk/batteries.

  5. 1 GB = 1 milliard byte og 1 TB = 1 billion byte. Den faktiske kapacitet efter formatering er mindre.

  6. Prisen afhænger af lagerpladsen.

  7. Wi-Fi 6E er tilgængelig i lande og områder, hvor den understøttes.

  8. Se understøttede modeller på support.apple.com/da-dk/102596.

  9. Vægten afhænger af konfiguration og fremstillingsproces.

  10. iMovie, GarageBand, Pages, Numbers og Keynote kan hentes i Mac App Store. For at kunne hente apps skal du have en Apple-konto og en enhed, der er kompatibel med den version af styresystemet, der kræves til hver app. iPhone-skærmdublering er ikke tilgængelig i alle lande og områder.

  11. Oplysningerne er nøjagtige ved produktlanceringen.

  12. Et produkts genanvendte eller fornybare indhold er massen af ​​certificeret genanvendt materiale i forhold til enhedens samlede masse, eksklusive emballage eller medfølgende tilbehør.

  13. Vi estimerer procentdelen af elektricitets­relaterede udslip i vores produktion, som kommer fra energi med reduceret CO₂-aftryk, ved at medregne al energi med reduceret CO₂-aftryk indhentet fra vores leverandører i sidste regnskabsår. I vores CO₂-model tages der hensyn til, hvor stor leverandørernes produktion er ved produkt­lanceringen. Tallet omfatter kun elektricitet med reduceret CO₂-aftryk, som Apple eller Apples leverandører har indhentet under Apples Supplier Clean Energy Program.

  14. ENERGY STAR og ENERGY STAR-mærket er registrerede varemærker ejet af den amerikanske miljøstyrelse (U.S. Environmental Protection Agency).

  15. Analyse af amerikansk salgs­emballage efter vægt. Klæbemidler, tryksværte og belægninger er ikke inkluderet i vores beregninger af plastindhold og emballagevægt.

  16. Alle etablerede leverandør­anlæg til slutmontering af 14" MacBook Pro, dvs. anlæg, som har fungeret som Apple-leverandør i mere end et år, er tredjeparts­certificeret som Zero Waste af UL LLC (UL 2799 Standard). UL kræver, at mindst 90 % af affaldet anvendes til noget andet end energi for at opnå udmærkelsen Zero Waste to Landfill (Silver 90-94 %, Gold 95-99 % og Platinum 100 %).

  17. Apples specifikation for brug af bestemte stoffer (Regulated Substances Specification) beskriver Apples begrænsninger for brug af visse kemiske stoffer i materialer i Apples produkter, tilbehør, fremstillings­processer og emballage, som bruges ved levering af produkter til Apples slutkunder. Begrænsningerne er baseret på internationale love eller direktiver, tilsynsmyndigheder, krav om miljømærkning, miljøstandarder samt Apples politikker. Alle Apple-produkter er fri for PVC og ftalater med undtagelse af netledninger i Indien, Thailand (for tobenede netledninger) og Sydkorea, hvor vi fortsat forsøger at få myndighedernes godkendelse af vores PVC- og ftalat-erstatning. Apple-produkter overholder Den Europæiske Unions direktiv 2011/65/EU med tilføjelser, inkl. undtagelser for brug af bly, f.eks. som loddemateriale ved høje temperaturer. Apple bestræber sig på at udfase brugen af disse undtagne stoffer i nye produkter, hvor det er teknisk muligt.