Lær mere om tilgængelighedsfunktionerne til Apple Education
Hos Apple mener vi, at teknologi er mest effektiv, når den kan bruges af alle. Derfor har Apple i mere end 40 år samarbejdet med undervisere om at definere den rolle, som tilgængelig teknologi spiller i undervisningen.
I 1978 introducerede Apple personlige computere i klasseværelset. Apple etablerede Office of Special Education Programs, branchens første gruppe af handicapløsninger, i 1985. I 1987 samarbejdede vi med støttegruper for handicappede om at grundlægge Alliance for Technology Access med det formål at dele viden og fremme tilgængelighed i hele USA, og vores engagement i et tæt samarbejde med støttegrupper globalt fortsætter den dag i dag.
I dag understøtter Apple fortsat alle elevers forskellige behov med effektive, indbyggede hjælpefunktioner til kreativitet, kommunikation, tilpasning og opbygning af selvtillid og uafhængighed.
Få mere at vide om Apples tilgængelighedsfunktioner
Engager alle elever med Apple
Med indbyggede funktioner til tale, syn, mobilitet, hørelse og kognitive funktioner, tilpassede læringsværktøjer og alternative kommunikationsmetoder kan eleverne engagere sig i indhold på måder, der passer til deres unikke læringsstile.
Børn på de tidlige klassetrin
Apple-enheder hjælper med at gøre bevidst, naturlig og alderssvarende læring levende for børn på de tidlige klassetrin. Læs og tal-funktionerne, f.eks. Læs skærm op og Læs det valgte op, læser tekst højt for eleverne som en hjælp til nye læsere.1 Forenklet adgang kan begrænse en enhed til en enkelt app for at hjælpe dem med at holde fokus og blive på sporet.
Flersprogede elever
For at understøtte flersprogede elever har Apple-enheder funktioner til at tilpasse sprog. Eleverne kan bruge Læs og tal til at få læst det, de har skrevet, højt med otte forskellige stemmer og med understøttelse af mere end tres sprog.1 Liveundertekster viser talte ord som tekst i realtid, hvilket gør det mere tydeligt for eleverne og inddrager dem bedre.2 Appen Oversæt giver eleverne mulighed for hurtigt og nemt at oversætte deres tale og tekst mellem forskellige sprog.3 Når du får vist en webside eller et billede på et andet sprog, kan Safari oversætte teksten.4
Tilgængelighedsfunktioner til dit læringsfællesskab
Apple-enheder er inkluderende designet og har indbyggede tilgængelighedsfunktioner til syn, hørelse, tale, mobilitet og kognitiv tilgængelighed.
Syn
Synsfunktionerne hjælper eleverne med at få mere ud af deres enheder ved at tilpasse, hvad de ser, og hvordan de interagerer, uanset deres synsniveau.
Læs og tal
Læs og tal er en samling funktioner, der er designet til at forbedre en elevs læse- eller skriveoplevelse med lyd med over 80 forskellige tydelige stemmer og mere end 60 sprog.1 Brug Læs skærm op for at få hele skærmen læst højt, eller brug Læs det valgte op for at få et bestemt tekststykke læst op. Skærmlæser giver eleverne nye måder at tilpasse længere tekst og fokusere på det indhold, de vil læse, med mange muligheder for skrift, farve og afstand samt understøttelse af Oplæst indhold.
Forstørrelsesglas
Forstørrelsesglas er et digitalt forstørrelsesglas, der zoomer ind på, registrerer og beskriver fysiske genstande. Formatér tekst inden for kameraets ramme for at gøre det nemmere at læse eller få læst tekst højt, f.eks. ord i en lærebog eller på et whiteboard. Elever, der er blinde eller svagtseende, kan bruge Forstørrelsesglassets Registreringsfunktion til at identificere personer, døre, møbler og tekst inden for rammen.5
Skærmindstillinger og Tekststørrelse
Tilpas farver, tekststørrelse, gennemsigtighed, kontrast og mere. Eleverne kan bruge større tekst og fed tekst til at lave enkle justeringer af skrift eller hurtigt justere tekststørrelsen fra Kontrolcenter. Inverter skærmfarver, og brug Farvefiltre til at forbedre kontrasten. Brug Formindsk hvidpunkt for at nedtone lyse farver. Aktivér Reducer gennemsigtighed for ensfarvede baggrunde, og brug Forøg kontrast for at øge forskellen mellem forgrund og baggrund. Indstillinger kan tildeles globalt eller for hver app.
VoiceOver
VoiceOver beskriver, hvad der vises på skærmen – med lyd, blindskrift eller begge dele, så det er nemt at navigere via bevægelser, pegefelt, tastatur eller et punktdisplay, der kan opdateres. Eleverne kan skrive punktskrift direkte på berøringsskærmen med Punktdisplay på skærm og få beskrivelser af genstande i den virkelige verden, f.eks. mennesker, døre, tekst og møbler indendørs, med Genkendelse i realtid.6 VoiceOver tilbyder også omfattende tilpasningsmuligheder til tilpasning af tale for den indbyggede stemme.7
Adgang til punktskrift
Adgang til punktskrift forvandler en enhed som iPad eller Mac til en notesbog med alle funktioner til punktskrift. Åbn nemt alle apps eller BRF-arkiver (Braille Ready format) med en tilsluttet punktskriftsenhed, og tag hurtigt noter i punktskriftsformat. Udfør beregninger ved hjælp af Nemeth Braille eller UEB Math, to punktskriftskoder, der ofte bruges i undervisningen af matematik og naturfag. En integreret form for liveundertekster giver elever og lærere mulighed for at transskribere samtaler i realtid direkte på punktdisplays.2
Del tilgængelighedsindstillinger
Del hurtigt og midlertidigt tilgængelighedsindstillinger med en anden iPad, mens du er i klasseværelset. Slå nemt funktioner, der understøtter visuel tilpasning, til, f.eks. Forøg kontrast eller Formindsk bevægelse. Du kan også dele Tilpasning af berøring til understøttelse af en elevs unikke tryk og berøringer på en anden enhed.
Indstillinger for Fremhævning
Med Fremhævet tekst bliver det nemmere at se tekst på iPad eller Mac. Hvis et afsnit, en billedtekst eller en fodnote er for lille til at læse, kan du holde markøren over det og trykke på aktiveringstasten for at få vist en større version med højere opløsning. Fremhævet farve på Mac hjælper elever, der er farveblinde eller svagtseende, med at dechifrere farven under markøren ved at oversætte farvepixels til letforståelige farvenavne. Med Fremhævet indtastning kan eleverne få vist større tekst, når de skriver i et tekstfelt, med en tilpasset skrift og tekstfarve.
Zoom
Zoom er en skærmforstørrelsesfunktion, der forstørrer indholdet på en enhed for at forbedre læsbarheden. Vælg Zoom i fuld skærm for at forstørre hele skærmen eller Vinduezoom for kun at forstørre en del af skærmen med et objektiv, der kan ændres.8 Anvend filtre såsom Inverteret, Gråtoner, Inverterede gråtoner eller Dårligt lys på det forstørrede område. Eleverne kan spore tekstvalg, indsættelsespunkt og indtastning med Følg fokus. Og Smart indtastning forstørrer tekstområdet, mens tastaturet forbliver ikke-forstørret under indtastning.
Få mere at vide om Apple-funktionerne for Syn
Hørelse
Hørefunktionerne kan hjælpe elever, der er døve eller hørehæmmede eller oplever høretab, med at holde forbindelsen og understøtte deres hørelse.
Høresundhed
AirPods Pro tilbyder en komplet høreoplevelse, der giver elever og lærere på 18 år eller ældre adgang til en høreprøve, en høreapparatfunktion i klinisk kvalitet og aktiv hørebeskyttelse. Funktionen Høreapparat i klinisk kvalitet kan hjælpe personer med mildt til moderat høretab med at få mere ud af klasseværelset.9 Det giver mulighed for tilpasningsbare justeringer, der kan forbedre tydeligheden af stemmer og lyde. AirPods Pro giver også aktiv hørebeskyttelse, der hjælper med at beskytte dig mod høj støj fra omgivelserne.10
Liveundertekster
Liveundertekster kan hjælpe elever, der er døve eller hørehæmmede, eller som foretrækker at læse tekst, til at forstå og kommunikere mere tydeligt. Få undertekster af livesamtaler med lærere og elever i realtid samt lyd fra apps i klasseværelset. Liveundertekster understøtter telefonopkald, FaceTime-opkald eller webindhold på en sikker måde på enheden.2 Tilpas vinduet Liveundertekster, så størrelsen, placeringen, skrifttyperne og farverne passer til den enkelte persons behov.11
Lyt direkte
Lyt direkte er en funktion, der hjælper eleverne med at føre samtaler i støjende omgivelser, f.eks. i skolens cafeteria, eller til at høre tæt på læreren forrest i et klasseværelse.12 Eleverne kan slå funktionen til og flytte deres enhed hen mod de personer, de taler med. Lyden opfanges af enhedens mikrofon og sendes til deres AirPods, Beats-hovedtelefoner eller Made for iPhone-høreapparater, så de kan høre, hvad der bliver sagt, mere tydeligt. Lyt direkte viser også liveundertekster af, hvad der bliver sagt på en anden parret enhed, så eleverne kan følge med, selvom enhedens mikrofon er i den anden ende af lokalet.
Lyd- og navnegenkendelse
Lydgenkendelse lytter efter bestemte lyde, f.eks. en brandalarm eller skoleklokke, og bruger enhedens indbyggede intelligens til at underrette eleverne, når disse lyde registreres. Navnegenkendelse er en ny måde, hvorpå døve eller hørehæmmede elever kan få at vide, at deres navn bliver sagt.13
Baggrundslyde
Baggrundslyde er omgivende lyde, der kan hjælpe eleverne ved at minimere distraktioner og give dem en større følelse af fokus og ro. Det kan også hjælpe elever med tinnitus. Vælg mellem afbalanceret, lys eller mørk støj eller lyden af havet, regn og vandløb, der afspilles kontinuerligt i baggrunden for at dække uønsket støj fra omgivelserne. Disse lyde kan også blandes sammen med eller lægges ind under anden lyd og systemlyde.
Få mere at vide om Apple-funktionerne under Hørelse
Tale
Talefunktionerne kan hjælpe eleverne med at dele deres stemme eller kommunikere via tekst, hvis de har et talehandicap, f.eks. atypisk tale, ikke taler eller foretrækker at kommunikere uden at tale.
Livetale
Livetale læser dine indtastede ord op. Eleverne kan vælge mellem mange forskellige systemstemmer eller bruge en tilpasset personlig stemme, som de selv skaber. Brug Livetale til at holde forbindelsen under telefon- og FaceTime-opkald samt personlige samtaler. Gem ofte anvendte sætninger, der gør det nemt og hurtigt at reagere i forbindelse med daglige interaktioner og samtaler. Du kan f.eks. oprette en klasseværelseskategori for at gruppere sætninger, som en elev eller lærer ofte bruger, f.eks. "Vil du gentage spørgsmålet?" eller "Er der noget, du har brug for hjælp til?"
Personlig stemme
Hvis en elev risikerer at miste stemmen eller har en sygdom, der gradvist kan påvirke vedkommendes stemme, er Personlig stemme en enkel og sikker måde, hvorpå eleven kan skabe en stemme, der lyder som vedkommendes egen.14 Eleven kan læse en serie af 10 randomiserede sætninger op for at optage lyd, der kan bruges til at generere en stemme, der lyder magen til elevens egen.15 Personlig stemme integreres problemfrit med Livetale, så eleverne kan skrive det, de vil sige, og få deres iPad, Mac eller Apple Watch til at læse det højt med deres personlige stemme.
Få mere at vide om Apple-funktionerne under Tale
Mobilitet
Opdag funktioner, der gør det nemt at ændre berøring, oprette tilpassede bevægelser eller betjene enheder på de måder, der fungerer bedst for den enkelte elev.
AssistiveTouch
AssistiveTouch hjælper eleverne med at tilpasse deres berøringsskærm, så den passer til deres fysiske behov. Hvis visse bevægelser, f.eks. at knibe eller trykke med to fingre, ikke fungerer for en elev, kan eleven skifte dem til en bevægelse, der fungerer, eller oprette en berøring, der er helt vedkommendes egen. Tilpas AssistiveTouch-menuens layout, eller tilslut en Bluetooth-enhed, som kan bruges til at styre en markør og navigere på skærmen. Når AssistiveTouch er slået til, kan eleverne også bruge pause, lydhandlinger eller tilpassede bevægelser til at styre deres enhed på den måde, der fungerer bedst for dem. Med det virtuelle pegefelt på iPad kan elever og lærere nu styre deres enhed ved at bruge et lille område af skærmen som et pegefelt.
Registrering af hovedbevægelser
Registrering af hovedbevægelser bruger kameraet på en iPad eller Mac til at følge en elevs hovedbevægelser for at styre en markør på skærmen og registrere deres ansigtsbevægelser til at udføre handlinger.16 Brug Pausebetjening til at navigere gennem forskellige apps og interagere med betjeningsfunktioner ved at holde markøren på skærmen over dem i et bestemt tidsrum. Specifikke ansigtsbevægelser såsom at løfte et øjenbryn eller smile kan bruges til at udføre handlinger.
Øjensporing
Øjensporing bruger kameraet på forsiden til at betjene en iPad uden behov for yderligere hardware eller tilbehør.17 Eleverne kan bruge Pausebetjening til at interagere med betjeningsfunktioner ved at fastholde blikket på dem i et stykke tid. Eleverne kan anvende kortere tastaturpausetid for hurtigere brug af tastaturet. En person kan udelukkende bruge sine øjne til at få adgang til yderligere funktioner såsom fysiske knapper, swipes og andre bevægelser. Øjensporing integreres med Knapbetjening på iPhone og iPad, så eleverne har mulighed for at bruge en knap eller sætte på pause for at foretage valg.
Stemmekontrol
Eleverne kan navigere på deres enhed blot ved hjælp af deres stemme.18 Kommandoer som klik, skub og tryk gør det nemt at interagere med apps i klasseværelset. Du kan markere, trække og zoome præcist ved at få vist tal ud for de klikbare emner eller ved at lægge et net oven på skærmen. Med stavefunktionen i Stemmekontrol kan eleverne diktere navne, adresser og endda specielle stavemåder bogstav for bogstav.19 Det er en problemfri måde at foretage rettelser, formatændringer og overgange mellem tekstdiktering og kommandoer på.
Knapbetjening
Brug knaphardware, spilcontrollere eller lyde som klik, pop eller en "ee"-lyd" til at betjene dine enheder. Opret tilpassede paneler og tastaturer for hele systemet eller app for app på iPad og Mac. Med Skift mellem platforme kan en elev bruge en enkelt enhed til at navigere på andre enheder, der er synkroniseret til en Apple-konto.20 På den måde kan de betjene en Mac direkte fra en iPhone eller iPad uden at skulle indstille knapperne på hver ny enhed.
Få mere at vide om Apple-funktionerne under Mobilitet
Kognition
Kognitive funktioner giver eleverne mulighed for at lære, bevare fokus og holde forbindelsen med værktøjer, der forbedrer forståelsen, opmærksomheden eller kommunikationen.
Skærmlæser
Skærmlæser er en ny læseoplevelse til hele systemet, der er designet til at gøre tekst nemmere at læse for alle elever, herunder elever med en lang række forskellige handicaps, fra ordblindhed til synsvanskeligheder. Skærmlæser giver eleverne mulighed for at tilpasse længere tekst og fokusere på indhold, de vil læse, med omfattende muligheder for skrift, farve og afstand samt understøttelse af andre Læs og tal-funktioner. Eleverne kan starte Skærmlæser fra enhver app. Den er også indbygget i appen Forstørrelsesglas på iOS, iPadOS og macOS, så de nemt kan interagere med tekst i den virkelige verden.
Let tilgængelighed
Med Let tilgængelighed kan betroede hjælpere indstille iPad til elever med kognitive handicaps, hvilket gør det nemmere at skræddersy enheden med det formål at reducere den kognitive belastning og matche hver enkelt elevs unikke behov og præferencer. Med en forenklet grænseflade med knapper med høj kontrast, store tekstmærker og visuelle alternativer til tekst giver Let tilgængelighed adgang til tilpassede oplevelser til vigtige apps såsom opkald (som kombinerer Telefon og FaceTime), Beskeder, Kamera, Fotos og Musik, hvilket skaber et støttende og fokuseret miljø til læring og kommunikation.
Apple Intelligence
Apple Intelligence understøtter læring ved at hjælpe med effektiv skriftlig kommunikation, der forbedrer læseforståelse, hukommelse og genkaldelse og meget mere. Eleverne kan kommunikere på tværs af sprog med Liveoversættelse.21 Visuel intelligens bygger på Apple Intelligence, så eleverne kan søge, handle på eller stille spørgsmål om, hvad de ser på skærmen eller i klasseværelset. Skriveværktøjer hjælper eleverne med at korrekturlæse tekst og omskrive forskellige versioner, indtil tonen og formuleringen er helt rigtig.22 Eleverne kan optage lyd i Noter, f.eks. en forelæsning, og bruge Apple Intelligence til at generere en opsummering af transskriptionen, så de hurtigt kan gennemgå vigtige punkter. Eleverne kan desuden få sammenfattede oplysninger med oversigter over beskeder og notifikationer.
Shortcuts
En genvej er en hurtig metode til at automatisere en eller flere opgaver på tværs af apps med et enkelt tryk eller ved at spørge Siri. Ved hjælp af appen Genveje kan eleverne oprette eller tilføje brugsklare tilpassede automatiseringer, der kombinerer flere trin på tværs af forskellige apps. Siri kan foreslå genveje baseret på deres brug, og eleverne kan anvende enhver tilpasset genvej ved blot at sige dens navn til Siri. Appens Galleri indeholder også genveje til tilgængelighed – en udvalgt samling, der er designet til at understøtte forskellige behov.
Læser i Safari
Nogle gange kan det være sansemæssigt overvældende at navigere på nettet. Læser i Safari præsenterer en websideartikel på én side, der er formateret til nem læsning og præsenteres uden distraktioner. Juster skrifttype, skriftstørrelse og baggrundsfarve for at tilpasse visningsoplevelsen. Med Læser i Safari kan eleverne få læst teksten på et understøttet websted højt eller få et overblik over en artikel ved hjælp af en kort og effektiv opsummering og en indholdsfortegnelse.23
Få mere at vide om Apple-funktionerne under Kognitiv
Yderligere ressourcer til dit læringsfællesskab
Apple tilbyder en bred vifte af undervisningsindhold, muligheder for kundesupport, fællesskaber, undervisningsprogrammer og andre ressourcer til både elever og lærere.
Supportvideoer om tilgængelighed
Få tips og vejledninger fra Apple på YouTube
Supportside om tilgængelighed
Få hjælp til tilgængelighedsfunktioner, eller kontakt en ekspert
Kontakt support til Tilgængelighed
Ring eller chat for at få hjælp til Tilgængelighed
Kontakt Apple-support ved hjælp af en tegnsprogstolk
Brug SignTime til at komme i kontakt med en tegnsprogstolk
Skriv en e-mail til accessibility@apple.com
Send feedback via e-mail, stil spørgsmål og rapportér problemer
Hjælpeteknologier
Udforsk tredjepartsenheder til syn, hørelse og mobilitet
Tilgængelighed i Education Community-forummet
Søg i diskussioner, eller stil et spørgsmål om tilgængelighed
Ressourcer til kodning og appudvikling for lærere
Få praktiske ressourcer til kodning og appdesign
Kodningskoncepter i amerikansk tegnsprog
Få råd om appudvikling fra en døvs perspektiv
Today at Apple-gruppesessioner
Udforsk tilgængelighedsrelaterede Today at Apple-gruppesessioner
Apple Camp
Tilmeld dig et sommerprogram i Apple Store for børn i alderen 6-10 år
Apple Professional Learning
Modtag meningsfulde ressourcer til hele din skole online eller personligt
Tilgængelighed for udviklere
Få mere at vide om tilgængelighedsværktøjer og -ressourcer for udviklere
Teach Access
Lovgivningsmæssige oplysninger
Læs skærm op og Læs det udvalgte op understøtter arabisk (verden), bangla (Indien), baskisk, bhojpuri (Indien), bulgarsk, catalansk, dansk, engelsk (Australien, Indien, Irland, Skotland, Storbritannien, Sydafrika, USA), farsi, finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig), galicisk, græsk, hebraisk, hindi, hollandsk (Belgien, Holland), indonesisk, italiensk, japansk, kannada, kantonesisk (Hongkong), kasakhisk, koreansk, kroatisk, litauisk, malaysisk, mandarin (Kina, fastlandet, Liaoning, Shaanxi, Sichuan, Taiwan), marathi, norsk, polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rumænsk, russisk, shanghainesisk (Kina, fastlandet), slovakisk, slovensk, spansk (Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Spanien), svensk, tamilsk, telugu, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ukrainsk, ungarsk, valenciansk og vietnamesisk.
Liveundertekster er tilgængelige på iPhone 11 og nyere, iPad-modeller med A12 Bionic og nyere og Mac-computere med Apple Silicon. Liveundertekster er tilgængelige for opkald og medier. Liveundertekster er ikke tilgængelige på alle sprog eller i alle lande eller områder. Nøjagtigheden af Liveundertekster kan variere og bør ikke bruges i højrisiko- eller nødsituationer.
Appen Oversæt understøtter arabisk (verden), engelsk (Storbritannien, USA), fransk (Frankrig), hindi, hollandsk (Belgien, Nederlandene), indonesisk, italiensk, japansk, koreansk, mandarin (Kina, fastlandet, Taiwan), polsk, portugisisk (Brasilien), russisk, spansk (Spanien), thai, tyrkisk, tysk, ukrainsk og vietnamesisk.
Safaris oversættelse af websider understøtter arabisk (verden), engelsk, fransk, hollandsk, indonesisk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet, traditionelt), koreansk, polsk, portugisisk (Brasilien), russisk, spansk, thai, tyrkisk, tysk, ukrainsk og vietnamesisk.
Detektorer til døre, personer og møbler i Registreringsfunktion kræver enheder med LiDAR-scanneren. LiDAR-scanneren er kun tilgængelig på iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPad Pro (M4), iPad Pro 12,9" (4. generation og nyere) og iPad Pro 11" (2. generation og nyere). Registreringsfunktion med handlingsknappen understøttes af iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 16e, iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max og iPhone Air. Registrering af tekst og Peg og læs op kan læse skilte og etiketter på arabisk, engelsk (Australien, De Forenede Arabiske Emirater, Filippinerne, Indien, Irland, Malaysia, New Zealand, Saudi-Arabien, Singapore, Storbritannien, Sydafrika og USA), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), italiensk, japansk, koreansk, mandarin (forenklet, traditionelt), portugisisk (Brasilien, Portugal), russisk, spansk (Mexico, Spanien), tysk og ukrainsk (Ukraine). Man bør ikke forlade sig på Registreringsfunktion i nødssituationer eller farlige situationer, hvor man kan komme til skade.
Man bør ikke forlade sig på Genkendelse i realtid under omstændigheder, hvor man kan komme til skade, i højrisikosituationer eller til navigation.
VoiceOver understøtter arabisk (verden), bangla (Indien), baskisk, bhojpuri (Indien), bulgarsk, catalansk, dansk, engelsk (Australien, Indien, Irland, Skotland, Storbritannien, Sydafrika, USA), farsi, finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig), galicisk, græsk, hebraisk, hindi, hollandsk (Belgien, Holland), indonesisk, italiensk, japansk, kannada, kantonesisk (Hongkong), kasakhisk, koreansk, kroatisk, litauisk, malaysisk, mandarin (Kina, fastlandet, Liaoning, Shaanxi, Sichuan, Taiwan), marathi, norsk, polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rumænsk, russisk, shanghainesisk (Kina, fastlandet), slovakisk, slovensk, spansk (Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Spanien), svensk, tamilsk, telugu, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ukrainsk, ungarsk, valenciansk og vietnamesisk.
Billede i billede-visning er ikke tilgængelig på Apple Watch.
Funktionen Høreapparat er FDA-godkendt. Funktionerne Høreprøve og Høreapparat understøttes på AirPods Pro 2 og nyere med den nyeste firmware, der er parret med en kompatibel iPhone eller iPad med iOS 18 eller iPadOS 18 og nyere og er beregnet til personer på 18 år eller derover. Funktionen Høreapparat understøttes også på en kompatibel Mac med macOS Sequoia og nyere. Den er beregnet til personer med let til moderat høretab. Høresundhedsfunktionerne kan blive ændret. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle områder eller på alle sprog. Se den komplette liste.
Funktionen Hørebeskyttelse fungerer med AirPods Pro 2 og nyere med den nyeste firmware, når den er parret med en kompatibel iPhone, iPad eller Mac med iOS 18, iPadOS 18 eller macOS Sequoia og nyere. Denne funktion er ikke tilgængelig i alle områder eller på alle sprog. Se den komplette liste. Se support.apple.com/120850 for total dæmpning og flere oplysninger. Funktionen Hørebeskyttelse er ikke beregnet til beskyttelse mod ekstremt høje impulslyde såsom skud fra et våben, fyrværkeri, en borehammer eller vedvarende lyde, der er højere end 110 dB(A).
Tilpasningsmuligheder er ikke tilgængelige for Liveundertekster i FaceTime.
Lyt direkte kræver kompatible Made for iPhone-høreapparater og understøtter iPhone 4s og nyere, iPad Pro, iPad (4. generation og nyere), iPad Air og iPad mini. Brug af Lyt direkte med AirPods, AirPods Pro, AirPods Max eller Powerbeats Pro kræver, at din iOS- eller iPadOS-enhed har iOS 14.3 eller nyere eller iPadOS 14.3 eller nyere.
Du bør ikke stole på Lydgenkendelse i situationer, hvor du kan komme til skade, i nødsituationer med høj risiko eller til navigationsformål.
Du kan kun bruge Personlig stemme til at oprette en stemme på din enhed, der lyder, som om du bruger din egen stemme, til personlig, ikke-kommerciel brug.
Personlig stemme er tilgængelig på engelsk (USA), kinesisk mandarin (Kina, fastlandet) og spansk (Mexico). Tilgængelig på iPhone 15 Pro-modeller, iPhone 16-modeller eller nyere, iPad mini (A17 Pro), iPad-modeller med M1 og nyere eller Mac med M1 eller nyere.
Registrering af hovedbevægelser bruger kameraet på din enhed til at følge dine hovedbevægelser og dermed styre en markør på skærmen samt til at registrere ansigtsbevægelser, der udfører handlinger.
Øjensporing er tilgængelig på iPhone 12 og nyere, iPhone SE (3. generation), iPad Pro (M4), iPad Pro 12,9" (5. generation og nyere), iPad Pro 11" (3. generation og nyere), iPad (A16), iPad (10. generation), iPad Air (M2 og M3), iPad Air (4. generation og nyere), iPad mini (A17 Pro) og iPad mini (6. generation).
Stemmekontrol er tilgængelig på arabisk (Saudi-Arabien), engelsk (Australien, Canada, Indien, Singapore, Storbritannien, USA), fransk (Frankrig), kantonesisk (Kina, fastlandet, Hongkong), italiensk, japansk, koreansk, mandarin (Kina, fastlandet, Taiwan), russisk, spansk (Mexico, Spanien, USA), tyrkisk og tysk (Tyskland).
Stavefunktionen til Stemmekontrol er tilgængelig, når brugerne har indstillet deres systemsprog til engelsk (USA).
Skift af platform kræver, at alle enheder er logget ind på den samme Apple-konto og har forbindelse til det samme Wi-Fi-netværk.
Liveoversættelse i Beskeder er tilgængelig på engelsk (Storbritannien, USA), fransk (Frankrig), italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), koreansk, portugisisk (Brasilien), spansk (Spanien) og tysk, når Apple Intelligence er aktiveret på en kompatibel iPhone, iPad eller Mac samt Apple Watch Series 9 og nyere og Apple Watch Ultra 2 og nyere, når de er parret med en iPhone, hvor Apple Intelligence er aktiveret. Liveoversættelse i Telefon og FaceTime er tilgængelig under opkald mellem to parter på engelsk (Storbritannien, USA), fransk (Frankrig), portugisisk (Brasilien), spansk (Spanien) og tysk, når Apple Intelligence er aktiveret på en kompatibel iPhone, iPad eller Mac.
Apple Intelligence er tilgængelig i betaversion. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle områder eller på alle sprog. Du kan finde oplysninger om tilgængelighed af funktioner og sprog samt systemkrav under support.apple.com/121115.
Oplæst indhold i Læser i Safari er tilgængeligt på engelsk (Australien, Canada, Irland, New Zealand, Storbritannien, Sydafrika, USA).