iOS 5-softwareopdatering

Denne opdatering indeholder over 200 nye funktioner.

* Evt. imod betaling af operatørens mobildatapriser. Beskeder bliver sendt som sms, når iMessage er utilgængelig, imod betaling af operatørens sms-priser.

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i denne opdatering, hvis du besøger dette websted: http://support.apple.com/da-dk/HT1222

Læs mere, hvis du ønsker opdateringen eller har problemer med at opdatere.

iOS 5.1.1

Denne opdatering indeholder forbedringer og rettelser, inklusive følgende:

  • Forbedrer stabiliteten ved brug af HDR-indstilling til fotografier taget vha. genvejen på låseskærmen

  • Retter fejl, der kunne forhindre den nye iPad i at skifte mellem 2G- og 3G-netværk

  • Løser problemer, der under visse forhold påvirkede AirPlay-videoafspilning

  • Forbedret stabilitet ved synkronisering af Safari-bogmærker og -læseliste

  • Løser et problem, der medførte, at advarslen “Kan ikke købe” kunne blive vist efter et gennemført køb

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen, hvis du besøger dette websted: http://support.apple.com/da-dk/HT1222

iOS 5.1

Denne opdatering indeholder forbedringer og rettelser, inklusive følgende:

  • Understøttelse af japansk til Siri (tilgængelighed kan være begrænset i den første tid efter frigivelsen)

  • Fotografier kan nu slettes fra Fotostream

  • Kameragenveje er nu altid synlige på låseskærmen på iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS og iPod touch (4. generation)

  • Ansigtsgenkendelse i Kamera fremhæver nu alle genkendte ansigter

  • Programmet Kamera er nydesignet til iPad

  • Genius-miks og Genius-spillelister til iTunes Match-abonnenter

  • Lyd til tv-udsendelser og film på iPad er optimeret, så den er højere og tydeligere

  • Justering af afspilningshastighed og 30 sekunders tilbagespoling i podcasts på iPad

  • Retter fejl, der påvirkede batteritiden

  • Løser et problem, der nu og da forårsagede, at lyden forsvandt ved udgående opkald

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i opdateringen, hvis du besøger dette websted: http://support.apple.com/da-dk/HT1222

iOS 5.0.1

Denne opdatering indeholder forbedringer og andre fejlrettelser, inklusive:

  • Løser problemer med batteriets levetid

  • Tilføjer multitasking-bevægelser på den originale iPad

  • Løser problemer med dokumenter i netskyen

  • Forbedrer stemmegenkendelse for australske brugere, som bruger diktering

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i denne opdatering, hvis du besøger dette websted: http://support.apple.com/da-dk/HT1222

iOS 5

Denne opdatering indeholder over 200 nye funktioner, inklusive:

Meddelelser

  • Skub nedad fra toppen af skærmen for at vise alle meddelelser på et sted i Meddelelsescenter

  • Nye meddelelser vises i et kort øjeblik øverst på skærmen

  • Meddelelser vises også når skærmen er låst

  • Skub symbolet til meddelelsesprogrammet til højre på den låste skærm for at gå direkte til dette program

iMessage

  • Send og modtag et ubegrænset antal tekst-, foto- og videobeskeder med andre iOS 5-brugere

  • Modtag bekræftelse når beskeder er leveret og læst

  • Gruppebeskeder og sikker kryptering

  • Fungerer over mobilnetværk og Wi-Fi*

Bladkiosk

  • Blad- og avisabonnementer organiseres automatisk på hjemmeskærmen

  • Hvert abonnement viser forsiden på den seneste udgave

  • Nye udgaver hentes i baggrunden

Påmindelser til huskelister

  • Programmet synkroniserer med iCloud, iCal og Outlook

  • Modtag lokalitetsbaserede påmindelser når du ankommer eller forlader en lokalitet med iPhone 4S og iPhone 4

Indbygget understøttelse af Twitter

  • Log ind en gang i Indstillinger og send tweets direkte fra Kamera, Fotos, Kort, Safari og YouTube

  • Føj lokalitet til dine tweets

  • Vis profilbilleder og brugernavne fra Twitter i Kontakter

Forbedring af kamerafunktioner på enheder med kamera

  • Tryk to gange på hjemmeknappen når enheden er på vågeblus for at vise en genvej til kameraet på iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS og iPod touch (4. generation)

  • Brug knappen lydstyrke op til at tage et billede

  • Valgfrie hjælpelinjer til komposition af fotos

  • Knib for at zoome ind på eksempelskærmen

  • Træk for at gå fra eksempelskærmen til kamerarullen

  • Tryk og hold nede for at låse fokus og eksponering. iPad 2 og iPod touch (4. generation) understøtter kun låsning af eksponering

Forbedring af fotofunktioner på enheder med kamera

  • Beskær og roter

  • Fjern røde øjne

  • Forbedrer fotos med et enkelt tryk

  • Organiser fotos i album

Forbedringer i Mail

  • Formater tekst med fed, kursiv eller understreget skrift

  • Opret indrykninger

  • Træk for at ændre rækkefølge på navne i adressefelter

  • Marker beskeder med flag

  • Marker flere beskeder samtidigt med flag, som læste eller ulæste

  • Indstil advarselslyde til e-post

  • S/MIME

Forbedringer i Kalender

  • Årsoversigt på iPad og ny ugeoversigt på iPhone og iPod touch

  • Tryk for at oprette en begivenhed

  • Vis og føj bilag til begivenheder

Forbedringer i Game Center

  • Brug personlige fotos på din Game Center-konto

  • Sammenlign dine samlede point med dine venners

  • Find nye Game Center-venner med venneanbefalinger og venners venner

  • Find nye spil med specielle spilanbefalinger

  • AirPlay-skærmdublering til iPad 2 og iPhone 4S

Multitasking-bevægelser til iPad

  • Knib med fire eller fem fingre for at gå til hjemmeskærmen

  • Skub opad for at vise multitasking-linjen

  • Skub til højre eller venstre for at skifte mellem programmer

Indstilling og aktivering direkte på enheden med Indstillingsassistent

Trådløse softwareopdateringer er tilgængelige

iCloud-understøttelse

  • iTunes i netskyen

  • Fotostream

  • Dokumenter i netskyen

  • Automatisk overførsel af programmer og bøger samt indkøbshistorie

  • Sikkerhedskopiering

  • E-post, kontakter og kalendere

  • Find min iPhone

Musikprogrammet på iPad har fået nyt design

  • Vejrudsigt hver time

  • Aktiekurser i realtid

  • Trådløs iTunes-synkronisering

Tastaturforbedringer

  • Opdelt tastatur på iPad

  • Forbedret automatisk rettelse

  • Forbedret indtastningsmetode på kinesisk og japansk tastatur

  • Nyt Emoji-tastatur

  • Personlig ordbog til automatiske rettelser

  • Opret tastaturgenveje for ofte brugte ord

Tilgængelighedsforbedringer

  • Mulighed for at lade LED-flash lyse ved indkommende opkald og advarsler på iPhone 4S og iPhone 4

  • Specielle vibrationsindstillinger til indkommende opkald på iPhone

  • Ny brugergrænseflade til brug af iOS med input-enheder til mobilitetshæmmede

  • Muligt at lade enheden læse valgt tekst op

  • Specielt elementmærke til VoiceOver

Forbedringer i Exchange ActiveSync

  • Synkroniser opgaver trådløst

  • Marker beskeder med flag, som læst eller ulæst

  • Forbedret offline-understøttelse

  • Arkiver nye kontakter fra GAL-tjenester

Mere end 1.500 nye udvikler APIs

Fejlrettelser

* Evt. imod betaling af operatørens mobildatapriser. Beskeder bliver sendt som sms, når iMessage er utilgængelig, imod betaling af operatørens sms-priser.

Du kan få oplysninger om sikkerhedsindholdet i denne opdatering, hvis du besøger dette websted: http://support.apple.com/da-dk/HT1222

Udgivelsesdato: