Novinky v Pages na iPhonu
Ještě víc nových možností v Apple Creator Studiu
Obohaťte své projekty o prémiový obsah a šablony, přeřaďte na turborychlost s novými funkcemi AI a získejte přístup k Pixelmatoru Pro, Final Cutu Pro, Logicu Pro a dalším aplikacím.
Prémiový obsah pro vaše projekty
Odemkněte plný přístup k Centru obsahu s širokým výběrem fotek, ilustrací a grafiky, který pro vás shromáždila společnost Apple. Viz Seznámení s obrázky, grafy a dalšími objekty.
Objevte v Centru obsahu sbírky nových médií uspořádané podle témat. Viz Seznámení s obrázky, grafy a dalšími objekty.
Získejte přístup k výběrové sbírce prémiových šablon pro nejrůznější potřeby. Viz Vytvoření dokumentu.
Pokročilé generování a úpravy obrázků
Generujte vysoce kvalitní obrázky a grafické prvky pomocí generativních AI modelů. Viz Generování obrázků podle textového popisu.*
Rychle upravujte existující obrázky generováním nových. Viz Úpravy obrázků pomocí textového popisu.*
Využijte funkci Super rozlišení k vylepšování obrázků do kvality vhodné třebas i pro promítací plátno. Viz Zvýšení rozlišení pomocí funkce Super rozlišení.
Generujte návrhy masek podle vizuální zajímavosti pomocí funkce Automatický ořez. Viz Automatické oříznutí fotky.
Historie verzí
Pages se na iPhonu často aktualizují. Aktualizace jsou kumulativní, takže když používáte nejnovější verzi Pages, máte jistotu, že obsahuje všechny nejnovější funkce. Níže si můžete projít všechny funkce, které byly nově přidány v jednotlivých verzích.
Pages 15.1
Pages jsou teď součástí Apple Creator Studia, sbírky aplikací, která vám pomáhá vdechnout život vašim inovativním vizím díky výkonným nástrojům pro zpracování videa a hudby, tvůrčí práci s obrázky a další činnosti. Apple Creator Studio si můžete vyzkoušet zadarmo. S předplatným se vám v aplikaci Pages otevře přístup k prémiovému obsahu a novým výkonným inteligentním funkcím. Tvorba, prohlížení a úpravy dokumentů, stejně jako spolupráce s dalšími uživateli v reálném čase, nevyžadují předplatné.
Nové funkce pro předplatitele Apple Creator Studia:
Nechte svou práci vyniknout s exkluzivní novou sbírkou profesionálně navržených šablon.
Projděte si nabídku vysoce kvalitních fotek, grafiky, ilustrací a dalších materiálů pro vaše dokumenty ve zbrusu novém Centru obsahu.
Zkraťte si cestu k inspiraci se sbírkami nového obsahu, který pro Centrum obsahu vybrali odborníci.
Generujte oslnivé obrázky a grafiku přímo v dokumentech s použitím výkonných generativních AI modelů.
Rychle upravujte existující obrázky nebo měňte jejich styl generováním nových.
Vylepšete prokreslení a detaily existujících obrázků a grafiky s použitím funkce Super rozlišení.
Nechte funkci Automatický ořez generovat návrhy optimální kompozice pro vaše obrázky.
Spolupracujte na dokumentech obohacených o média s vyšším limitem velikosti souborů na iCloudu – až 4 GB.
Optimální prostředí Apple Creator Studia se všemi funkcemi je k dispozici v systémech iOS 26 a novějších. K předplacení Apple Creator Studia je zapotřebí účet Apple a připojení k internetu. Některé funkce Apple Creator Studia vyžadují zařízení s podporou Apple Intelligence. Úplné znění systémových požadavků a limity využití inteligentních funkcí Apple Creator Studia najdete v článku O Apple Creator Studiu.
Další nové funkce:
Vyzkoušejte si nový, plynulejší způsob práce na dokumentech se vzhledem Liquid Glass.
Dodejte své tvorbě osobitost s novými upravitelnými tvary.
Pages 14.4
Text můžete upravovat pomocí psacích nástrojů přímo v dokumentech (vyžaduje funkce Apple Intelligence).
Do dokumentů pro zpracování textu snáz přidáte další stránky.
Pomocí zkratek můžete dokumenty exportovat v jiných formátech.
Aplikace Freeform nabízí vylepšené kopírování a vkládání.*
Pages 14.3
Text pro svůj dokument můžete psát, korigovat, přepisovat a vytvořit z něj souhrn pomocí psacích nástrojů.*
Zábavné, originální obrázky pro svůj dokument můžete vytvořit pomocí Image Playground.*
Otázky související s obsahem vašeho dokumentu vám prostřednictvím Siri zodpoví ChatGPT.*
Opravy chyb a vylepšení výkonu.
Pages 14.2
Pomocí nového prohlížeče dokumentů můžete snadno vytvořit nový dokument nebo vyhledat některý z nedávných dokumentů.*
Pages 14.1
Tato aktualizace obsahuje opravy chyb a vylepšení výkonu.
Pages 14.0
Zjednodušená oznámení v aplikaci informují o tom, že se ke společnému dokumentu poprvé připojil nový uživatel.
Při přidávání HEIC fotek pořízených na iPhonu nebo iPadu je možné zachovat formát souboru a plnou kvalitu obrazu.
Aktualizace obsahuje další vylepšení stability a výkonu.
Pages 13.2
Dokumentům lze dodat nový rozměr prostřednictvím 3D objektů ve formátu USDZ.
Přidáním nálepek lze dokumentům dodat na poutavosti.*
Zobrazení predikovaného textu na řádku během psaní.*
Lze jednoduše zahájit spolupráci na dokumentu s dalšími uživateli během hovoru přes FaceTime.*
Při prohledávání Pages pomocí Spotlightu lze hledat a otvírat navrhované dokumenty.*
Dokumenty lze otevřít nebo importovat přetažením na ikonu Pages na ploše.*
K dispozici je nová šablona Stručná zpráva s elegantní typografií, barvami a rozvržením.
Odstavcům lze propůjčit požadovaný styl díky novým volbám ohraničení a barvám pozadí.
Lze odstranit externí ohraničení u grafů importovaných ze souborů sady Microsoft Office.
Pages 13.1
Lze začít psát v aplikaci Poznámky a pak poznámku otevřít v Pages a pokračovat v úpravách s použitím výkonných funkcí návrhu a uspořádání.
Do dokumentů lze přidávat obrázky SVG a díky tomu při každé velikosti zachovat vizuální kvalitu.
Zobrazení souhrnů skládaných grafů ve skládaných sloupcových, sloupcových a plošných grafech.
Vytváření obchodních zpráv, školních dokumentů a blahopřání s použitím aktualizovaných šablon.
Do dokumentu lze přidat pole obsahující datum a čas.
Importované obrázky SVG lze rozdělit a uložit je do knihovny tvarů pro budoucí použití.
Zachování obrázků SVG při exportu knih do formátu EPUB.
Do dokumentů lze nyní i na iPhonu a iPadu vkládat videa ProRes a přehrávat je.
Export stránek dokumentu v podobě obrazových souborů.
Pages 13.0
Můžete rychle exportovat kopie dokumentů a odeslat je v jiném formátu přímo z nabídky Sdílet.
Šablony zpráv, poznámek, dopisů a životopisů nyní obsahují maketu textu s pokyny.
Verze obsahuje vylepšení a opravy chyb pro hromadnou poštu a spolupráci.
Pages 12.2
Udržování přehledu o posledních aktivitách každého uživatele během spolupráce na společných dokumentech a zasílání upozornění, když se ostatní uživatelé připojí, přidají komentář nebo provedou změny.
Snadné sdílení a zobrazení aktualizací dokumentu ve Zprávách. Přímo ze sdíleného dokumentu můžete poslat zprávu nebo zahájit hovor přes FaceTime.
Správa sdíleného dokumentu a možnost odeslání kopie z nabídky Soubor.
Možnost začít dokumentem Prázdné uspořádání, v němž lze libovolně uspořádat text a grafiku na stránce.
Lze automaticky odstranit pozadí snímku a oddělit objekt v popředí.*
Styly grafů s dalšími ovládacími prvky pro barvy, čáry a formáty čísel.
Pages 12.1
Pomocí funkcí hromadné korespondence lze rychle vytvářet individuálně přizpůsobené dopisy, blahopřání či obálky pro více příjemců.
Na výběr jsou nové šablony stylových pozvánek na různé události a studentských certifikátů.
Dokumenty Pages lze vyexportovat jako soubory TXT.
Pages 12.0
Lze publikovat přímo v Apple Books při použití objemných souborů až do velikosti 2 GB.
Kamkoli do dokumentu lze vložit čísla stránek.
Přesnější nastavení velikosti písma až na dvě desetinná místa.
Lze rychleji začít psát nový dokument – stačí podržet ikonu Pages na ploše.
Čtení komentářů a sledování změn prostřednictvím VoiceOveru.
Pages 11.2
Pomocí funkce Displejové zobrazení můžete automaticky zobrazovat text, obrázky a další prvky v souvislém toku optimalizovaném pro displej iPhonu, takže se dokumenty ještě lépe čtou a upravují.
Lze publikovat knihy s dvoustránkovým rozvržením, optimalizovanými obrázky a flexibilnější správou verzí.
Pomocí panelu rychlého formátování lze snadno měnit styly odstavců, formátování textu, zarovnání, styly seznamů a další parametry.
Kopírování textu, obrázků a dalších položek mezi aplikacemi gestem přetažení.*
Funkce okamžitého překladu umožňuje přeložit vybraný text až do 11 jazyků a přidat překlad do dokumentu jediným klepnutím.*
Flexibilní spolupráce umožňuje účastníkům přidávat ke sdílenému dokumentu další uživatele.*
Paprskové grafy umožňují vizuálně porovnat více proměnných najednou a snadno zobrazit podobnosti a rozdíly v datech.
Zvukový graf zpřístupňuje grafy lidem se zrakovým postižením přehráváním zvukového tónu, který mění svou výšku podle různých reprezentovaných hodnot.*
Pages 11.1
Z objektů, jako jsou tvary, čáry, obrázky, kresby nebo textová pole, lze odkazovat na webové stránky, e-mailové adresy a telefonní čísla.
Učitelé, kteří k zadávání aktivit v Pages používají aplikaci Škola, mohou nyní sledovat pokrok studentů včetně počtu slov a stráveného času.
Pages 11.0
Vzhled a umístění objektů lze upravovat pomocí nových ovládacích prvků úprav v inspektoru rozložení.
Pomocí klávesnice na obrazovce lze zadávat přesné hodnoty velikosti textu, mezer, velikosti tabulky a dalších parametrů.
Objekty nebo buňky tabulky z výběru lze přidávat a odebírat klepnutím nebo přetažením přes tyto položky.
Nová volba v nabídce Více > Nastavení > Úpravy umožňuje vždy otevřít dokumenty v zobrazení pro úpravy.
Možnost přidávat odkazy na telefonní čísla do buněk tabulky, textových objektů a tvarů.
Pages 15.1 pro iPhone vyžadují iOS 18 nebo novější. Aplikace Pages je dostupná v App Storu a k jejímu stažení je nutné mít účet Apple. Funkce se mohou měnit a některé z nich mohou vyžadovat přístup k internetu. Mohou se na ně také vztahovat další poplatky a podmínky.